Arise بالعربي مع اللفظ والأمثلة

برز فعل حصل فعل طرأ فعل ظهر فعل نتج فعل نجم فعل نشأ

معنى arise بالعربي

برز - فعل

1) arise- verb

∘ تعريف arise بالعربي:

برز أيّ ظهر

[intransitive] (rather formal) (especially of a problem or a difficult situation) to happen; to start to exist

انقر لعرض تصريف arise

∘ التصريف الثاني للفعل arise

arose

∘ التصريف الثالث للفعل arise

arisen

∘ أمثلة عن arise بالعربي والانكليزي

برز تحدّي بيّن الفريقيّن.

A confrontation between the two teams arose.

تبرز المشاكل عندما نكون مهميلين.

Problems arise when we are careless.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سوف تبرز الأوهام عندما نرفض مواجهة الحقيقة.

Illusions will arise when you refuse to face reality.

∘ كيف تلفظ arise باللغة الانجليزية؟

arise تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حصل - فعل

2) arise- verb

∘ تعريف arise بالعربي:

حصل من أي نتج عن و نشأ من

to happen as a result of a particular situation

∘ أمثلة عن arise بالعربي والانكليزي

نسيّت متى حصل الجدال.

I have forgotten when the argument arose.

سوف تحصل مشكلة من مزاجه المتقلّب.

A problem will arise from his changeable mood.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يحصل ارتفاع الأسعار من نقص المنتجات.

High prices arise out of the lack of products.

∘ كيف تلفظ arise باللغة الانجليزية؟

arise تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

طرأ - فعل

3) arise- verb

∘ تعريف arise بالعربي:

طرأ أي جاء أو حدث فجأة

[intransitive] (rather formal) (especially of a problem or a difficult situation) to happen; to start to exist

∘ أمثلة عن arise بالعربي والانكليزي

سوف نعلمكم عندما تطرأ أيّ تغيرات.

We will let you know of any changes that may arise.

سوف تطرأ اختلافات إقليميّة قريبا.

Regional variation will arise soon.

اضغط للمزيد من الأمثلة

طرأت المشاكل بعد التغيرات التي قاموا بها.

Problems arose after the changes they had done.

∘ كيف تلفظ arise باللغة الانجليزية؟

arise تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ظهر - فعل

4) arise- verb

∘ تعريف arise بالعربي:

ظهر أي اتضح و بان

[intransitive] (rather formal) (especially of a problem or a difficult situation) to happen; to start to exist

∘ أمثلة عن arise بالعربي والانكليزي

تظهر الصعوبات عندما يكون لديّنا عوائق.

Difficulties arise when we have obstacles.

سوف تظهر الشكوك عندما لا يكون هناك مصداقيّة.

Doubts will arise when there isn't credibility.

اضغط للمزيد من الأمثلة

ظهرت عدم الموافقة على الأغلبيّة في الاجتماع.

Disagreement arose over the majority who were at the meeting.

∘ كيف تلفظ arise باللغة الانجليزية؟

arise تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

نتج - فعل

5) arise- verb

∘ تعريف arise بالعربي:

نتج عن شيّء ما أيّ تسبب عنه

to happen as a result of a particular situation

∘ أمثلة عن arise بالعربي والانكليزي

ينتج الغضب من فقدان السيّطرة على الذات.

Anger arises from the lack of self control.

تنتج الأمراض من أسباب مختلفة.

Diseases may arise from different causes.

اضغط للمزيد من الأمثلة

نتجت مناقشات من اجتماع الأمس.

Discussions arose out of the meeting yesterday.

∘ كيف تلفظ arise باللغة الانجليزية؟

arise تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

نجم - فعل

6) arise- verb

∘ تعريف arise بالعربي:

نجم عن أمر ما أيّ نشأ و حدث

to happen as a result of a particular situation

∘ أمثلة عن arise بالعربي والانكليزي

ينجم العنف عن أسباب تربويّة و اجتماعيّة.

Violence arises from educational and social causes.

نجمت الجروح و الكدمات التي على وجهها عن الحادث.

The wounds and bruises on her face arose out of the accident.

اضغط للمزيد من الأمثلة

ينجم تغيّر المناخ الذي نعاني منه هذه الأيّام، عن التصحّر.

Climate change that we suffer from nowadays, arises from desertification.

∘ كيف تلفظ arise باللغة الانجليزية؟

arise تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

نشأ -

7) arise- verb

∘ تعريف arise بالعربي:

نشأ أيّ حدث

[intransitive] (rather formal) (especially of a problem or a difficult situation) to happen; to start to exist

∘ أمثلة عن arise بالعربي والانكليزي

نشأ صراع بيّن البلديّن العام الماضي.

A conflict between the two countries arose last year.

نشأ خلاف حول تغيير الخطة.

Disagreement arose about a change of plan.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سوف تنشأ أزمة إقتصاديّة بسبب إزدياد عدد سكان العالم.

An economic crisis will arise because of the population increase in the world.

∘ كيف تلفظ arise باللغة الانجليزية؟

arise تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

برز فعل حصل فعل طرأ فعل ظهر فعل نتج فعل نجم فعل نشأ

معنى arise بالعربي

برز - فعل

1) arise- verb

∘ تعريف arise بالعربي:

برز أيّ ظهر

[intransitive] (rather formal) (especially of a problem or a difficult situation) to happen; to start to exist

انقر لعرض تصريف arise

∘ التصريف الثاني للفعل arise

arose

∘ التصريف الثالث للفعل arise

arisen

∘ أمثلة عن arise بالعربي والانكليزي

برز تحدّي بيّن الفريقيّن.

A confrontation between the two teams arose.

تبرز المشاكل عندما نكون مهميلين.

Problems arise when we are careless.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سوف تبرز الأوهام عندما نرفض مواجهة الحقيقة.

Illusions will arise when you refuse to face reality.

∘ كيف تلفظ arise باللغة الانجليزية؟

arise تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حصل - فعل

2) arise- verb

∘ تعريف arise بالعربي:

حصل من أي نتج عن و نشأ من

to happen as a result of a particular situation

∘ أمثلة عن arise بالعربي والانكليزي

نسيّت متى حصل الجدال.

I have forgotten when the argument arose.

سوف تحصل مشكلة من مزاجه المتقلّب.

A problem will arise from his changeable mood.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يحصل ارتفاع الأسعار من نقص المنتجات.

High prices arise out of the lack of products.

∘ كيف تلفظ arise باللغة الانجليزية؟

arise تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

طرأ - فعل

3) arise- verb

∘ تعريف arise بالعربي:

طرأ أي جاء أو حدث فجأة

[intransitive] (rather formal) (especially of a problem or a difficult situation) to happen; to start to exist

∘ أمثلة عن arise بالعربي والانكليزي

سوف نعلمكم عندما تطرأ أيّ تغيرات.

We will let you know of any changes that may arise.

سوف تطرأ اختلافات إقليميّة قريباً.

Regional variation will arise soon.

اضغط للمزيد من الأمثلة

طرأت المشاكل بعد التغيرات التي قاموا بها.

Problems arose after the changes they had done.

∘ كيف تلفظ arise باللغة الانجليزية؟

arise تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ظهر - فعل

4) arise- verb

∘ تعريف arise بالعربي:

ظهر أي اتضح و بان

[intransitive] (rather formal) (especially of a problem or a difficult situation) to happen; to start to exist

∘ أمثلة عن arise بالعربي والانكليزي

تظهر الصعوبات عندما يكون لديّنا عوائق.

Difficulties arise when we have obstacles.

سوف تظهر الشكوك عندما لا يكون هناك مصداقيّة.

Doubts will arise when there isn't credibility.

اضغط للمزيد من الأمثلة

ظهرت عدم الموافقة على الأغلبيّة في الاجتماع.

Disagreement arose over the majority who were at the meeting.

∘ كيف تلفظ arise باللغة الانجليزية؟

arise تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

نتج - فعل

5) arise- verb

∘ تعريف arise بالعربي:

نتج عن شيّء ما أيّ تسبب عنه

to happen as a result of a particular situation

∘ أمثلة عن arise بالعربي والانكليزي

ينتج الغضب من فقدان السيّطرة على الذات.

Anger arises from the lack of self control.

تنتج الأمراض من أسباب مختلفة.

Diseases may arise from different causes.

اضغط للمزيد من الأمثلة

نتجت مناقشات من اجتماع الأمس.

Discussions arose out of the meeting yesterday.

∘ كيف تلفظ arise باللغة الانجليزية؟

arise تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

نجم - فعل

6) arise- verb

∘ تعريف arise بالعربي:

نجم عن أمر ما أيّ نشأ و حدث

to happen as a result of a particular situation

∘ أمثلة عن arise بالعربي والانكليزي

ينجم العنف عن أسباب تربويّة و اجتماعيّة.

Violence arises from educational and social causes.

نجمت الجروح و الكدمات التي على وجهها عن الحادث.

The wounds and bruises on her face arose out of the accident.

اضغط للمزيد من الأمثلة

ينجم تغيّر المناخ الذي نعاني منه هذه الأيّام، عن التصحّر.

Climate change that we suffer from nowadays, arises from desertification.

∘ كيف تلفظ arise باللغة الانجليزية؟

arise تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

نشأ -

7) arise- verb

∘ تعريف arise بالعربي:

نشأ أيّ حدث

[intransitive] (rather formal) (especially of a problem or a difficult situation) to happen; to start to exist

∘ أمثلة عن arise بالعربي والانكليزي

نشأ صراع بيّن البلديّن العام الماضي.

A conflict between the two countries arose last year.

نشأ خلاف حول تغيير الخطة.

Disagreement arose about a change of plan.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سوف تنشأ أزمة إقتصاديّة بسبب إزدياد عدد سكان العالم.

An economic crisis will arise because of the population increase in the world.

∘ كيف تلفظ arise باللغة الانجليزية؟

arise تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦