معنى arise بالعربي (برز، حصل، طرأ) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى arise بالانجليزي وبالعربي
برز - فعل
1) arise - verb
∘ تعريف arise بالعربي وبالانجليزي:
برز أيأيّ ظهر
[intransitive] (rather formal) (especially of a problem or a difficult situation) to happen; to start to exist
انقر لعرض تصريف arise
∘ التصريف الثاني للفعل arise
arose
∘ التصريف الثالث للفعل arise
arisen
انقر لعرض تصريف الفعل برز
∘ تصريف الفعل الماضي برز
برز برزت برزنا برزوا
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل برز
يبرز تبرز أبرز نبرز يبرزون تبرزون
∘ صيغة الأمر للفعل برز
ابرز ابرزي ابرزوا
∘ أمثلة عن arise بالعربي والانكليزي
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ arise باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ arise باللغة الانجليزية هكذا
حصل - فعل
2) arise - verb
∘ تعريف arise بالعربي وبالانجليزي:
انقر لعرض تصريف الفعل حصل
∘ تصريف الفعل الماضي حصل
حصل حصلت حصلنا حصلوا
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل حصل
يحصل تحصل أحصل نحصل يحصلون تحصلون
∘ صيغة الأمر للفعل حصل
احصل احصلي احصلوا
∘ أمثلة عن arise بالعربي والانكليزي
سوف تحصل مشكلة من مزاجه المتقلبمن مزاجه المتقلّب.
A problem will arise from his changeable mood.
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ arise باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ arise باللغة الانجليزية هكذا
اضغط للمزيد من المعاني
طرأ - فعل
3) arise - verb
∘ تعريف arise بالعربي وبالانجليزي:
طرأ أي جاء أو حدث فجأة
[intransitive] (rather formal) (especially of a problem or a difficult situation) to happen; to start to exist
انقر لعرض تصريف الفعل طرأ
∘ تصريف الفعل الماضي طرأ
طرأ طرأت طرأنا طرأوا
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل طرأ
يطرأ تطرأ أطرأ نطرأ يطرؤون تطرؤون
∘ صيغة الأمر للفعل طرأ
اطرأ اطرأي اطرأوا
∘ أمثلة عن arise بالعربي والانكليزي
سوف نعلمكم عندما تطرأ أي تغيراتسوف نعلمكم عندما تطرأ أيّ تغيرات.
We will let you know of any changes that may arise.
سوف تطرأ اختلافات إقليمية سوف تطرأ اختلافات إقليميّة قريباقريباً.
Regional variation will arise soon.
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ arise باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ arise باللغة الانجليزية هكذا
ظهر - فعل
4) arise - verb
∘ تعريف arise بالعربي وبالانجليزي:
ظهر أي اتضح و بان
[intransitive] (rather formal) (especially of a problem or a difficult situation) to happen; to start to exist
انقر لعرض تصريف الفعل ظهر
∘ تصريف الفعل الماضي ظهر
ظهر ظهرت ظهرنا ظهروا
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل ظهر
يظهر تظهر أظهر نظهر يظهرون تظهرون
∘ صيغة الأمر للفعل ظهر
إظهر إظهري إظهروا
∘ أمثلة عن arise بالعربي والانكليزي
تظهر الصعوبات عندما يكون لدينا عوائقتظهر الصعوبات عندما يكون لديّنا عوائق.
Difficulties arise when we have obstacles.
سوف تظهر الشكوك عندما لا يكون هناك مصداقيةمصداقيّة.
Doubts will arise when there isn't credibility.
اضغط للمزيد من الأمثلة
ظهرت عدم الموافقة على الأغلبية الأغلبيّة في الاجتماع.
Disagreement arose over the majority who were at the meeting.
∘ كيف تلفظ arise باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ arise باللغة الانجليزية هكذا
نتج - فعل
5) arise - verb
∘ تعريف arise بالعربي وبالانجليزي:
نتج عن شيءشيّء ما أي أيّ تسبب عنه
to happen as a result of a particular situation
انقر لعرض تصريف الفعل نتج
∘ تصريف الفعل الماضي نتج
نتج نتجت نتجنا نتجوا
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل نتج
ينتج تنتج أنتج ننتج ينتجون تنتجون
∘ صيغة الأمر للفعل نتج
انتج انتجي انتجوا
∘ أمثلة عن arise بالعربي والانكليزي
ينتج الغضب من فقدان السيطرة على ينتج الغضب من فقدان السيّطرة على الذات.
Anger arises from the lack of self control.
اضغط للمزيد من الأمثلة
نتجت مناقشات من اجتماع الأمس.
Discussions arose out of the meeting yesterday.
∘ كيف تلفظ arise باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ arise باللغة الانجليزية هكذا
نجم - فعل
6) arise - verb
∘ تعريف arise بالعربي وبالانجليزي:
انقر لعرض تصريف الفعل نجم
∘ تصريف الفعل الماضي نجم
نجم نجمت نجمنا نجموا
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل نجم
ينجم تنجم أنجم ننجم ينجمون تنجمون
∘ صيغة الأمر للفعل نجم
انجم انجمي انجموا
∘ أمثلة عن arise بالعربي والانكليزي
ينجم العنف عن أسباب تربوية و اجتماعيةينجم العنف عن أسباب تربويّة و اجتماعيّة.
Violence arises from educational and social causes.
نجمت الجروح و الكدمات التي على وجهها عن الحادث.
The wounds and bruises on her face arose out of the accident.
اضغط للمزيد من الأمثلة
ينجم تغيرتغيّر المناخ الذي نعاني منه هذه الأيامالمناخ الذي نعاني منه هذه الأيّام، عن التصحرعن التصحّر.
Climate change that we suffer from nowadays, arises from desertification.
∘ كيف تلفظ arise باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ arise باللغة الانجليزية هكذا
نشأ
7) arise - verb
∘ تعريف arise بالعربي وبالانجليزي:
نشأ أي حدثنشأ أيّ حدث
[intransitive] (rather formal) (especially of a problem or a difficult situation) to happen; to start to exist
انقر لعرض تصريف الفعل نشأ
∘ تصريف الفعل الماضي نشأ
نشأ نشأت نشأنا نشأوا
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل نشأ
ينشأ تنشأ أنشأ ننشأ يننشؤون تنشؤون
∘ صيغة الأمر للفعل نشأ
إنشأ إنشأي إنشأوا
∘ أمثلة عن arise بالعربي والانكليزي
نشأ صراع بين البلدين العام الماضيبيّن البلديّن العام الماضي.
A conflict between the two countries arose last year.
اضغط للمزيد من الأمثلة
سوف تنشأ أزمة إقتصادية بسبب إزدياد عدد سكان العالمسوف تنشأ أزمة إقتصاديّة بسبب إزدياد عدد سكان العالم.
An economic crisis will arise because of the population increase in the world.
∘ كيف تلفظ arise باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ arise باللغة الانجليزية هكذا
