معنى disclosure بالعربي (إفشاء، إفصاح، كشف) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى disclosure بالانجليزي وبالعربي
إفشاءإِفْشَاء - اسم
1) disclosure - noun
∘ تعريف disclosure بالعربي وبالانجليزي:
الإفشاء الإِفْشَاءُ هوهُوَ الإعلان الإِعْلَانُ أوأَوْ الكشف أو الإفصاح عن شيء سريالكَشْفُ أَوِ الإِفْصَاحُ عَنْ شِيْءٍ سِرِّيٍّ
[uncountable] the act of making something known or public that was previously secret or private
∘ جمع disclosure في اللغة العربية
إفشاءاتإِفْشَاءَات
∘ أمثلة عن disclosure بالعربي والانكليزي
إفشاءإِفْشَاءُ الوزير لأسرار قوميةالوَزٍيْرُ لَأَسْرَارٍ قَوْمِيَّةٍ
The minister's disclosure of national secrets
إفشاء المعلومات الطبية الخاصة بالرئيسإِفْشَاءُ المَعْلُوْمَاتِ الطِّبِّيَّةِ الخَاصَّةِ بِالرَّئِيْسِ
The disclosure of the president's private medical information
اضغط للمزيد من الأمثلة
يمنع إفشاء يُمْنَعُ إِفْشَاءُ عنعَنِ المعلومات السريةالمَعْلُوْمَاتِ السِّرِّيَةِ
The disclosure of confidential information is prevented
✦
✦
✦
✦
✦
إفصاحإِفْصَاح - اسم
2) disclosure - noun
∘ تعريف disclosure بالعربي وبالانجليزي:
الإفصاح هو الإعلان أو إفشاء أو الكشف عن الإِفْصَاحُ هُوَ الإِعْلَانُ أَوْ إِفْشَاءُ أَوِ الكَشْفُ عَنْ شيءشِيْءٍ سريسِرِّيٍّ
[uncountable] the act of making something known or public that was previously secret or private
∘ جمع disclosure في اللغة العربية
إفصاحاتإِفْصَاحَات
∘ أمثلة عن disclosure بالعربي والانكليزي
الإفصاح عن البيانات الماليةالإِفْصَاحُ عَنِ البَيَانَاتِ المَالِيَّةِ
Financial statement disclosure
إفصاحإِفْصَاحُ الوزير عن أسرار قوميةالوَزٍيْرُ عَنْ أَسْرَارٍ قَوْمِيَّةٍ
The minister's disclosure of national secrets
اضغط للمزيد من الأمثلة
سمحت المحكمة بالإفصاح العلني عن سَمَحَتِ المَحْكَمَةُ بِالإِفْصَاحِ العَلَنِيِّ عَنْ محتوىمُحْتَوَىْ الوثيقةالوَثِيْقَةِ
The court allowed public disclosure of the content of the document
الإفصاح عن المعلومات الطبية الخاصة بالرئيسالإِفْصَاحُ عَنِ المَعْلُوْمَاتِ الطِّبِّيَّةِ الخَاصَّةِ بِالرَّئِيْسِ
The disclosure of the president's private medical information
يمنع الإفصاح عن المعلومات السريةيُمْنَعُ الإِفْصَاحُ عَنِ المَعْلُوْمَاتِ السِّرِّيَةِ
The disclosure of confidential information is prevented
ينتظر الشعب الإفصاح عن نتائج المفاوضاتيَنْتَظِرُ الشَّعْبُ الإِفْصَاحَ عَنْ نَتَائِجِ المُفَاوَضَاتِ
The public is awaiting the disclosure of the negotiation's results
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
كشفكَشْف - اسم
3) disclosure - noun
∘ تعريف disclosure بالعربي وبالانجليزي:
الكشف هو الإعلان أو إفشاء أو الإفصاح عن شيء سريالكَشْفُ هُوَ الإِعْلَانُ أَوْ إِفْشَاءُ أَوِ الإِفْصَاحُ عَنْ شِيْءٍ سِرِّيٍّ
[uncountable] the act of making something known or public that was previously secret or private
∘ جمع disclosure في اللغة العربية
كشوفاتكُشُوْفَات
∘ أمثلة عن disclosure بالعربي والانكليزي
الكشف عن البيانات الماليةالكَشْفُ عَنِ البَيَانَاتِ المَالِيَّةِ
Financial statement disclosure
كشفكَشْفُ الوزير لأسرار قوميةالوَزٍيْرُ لَأَسْرَارٍ قَوْمِيَّةٍ
The minister's disclosure of national secrets
اضغط للمزيد من الأمثلة
سمحت المحكمة بالكشف العلني عن محتوى الوثيقةسَمَحَتِ المَحْكَمَةُ بِالكَشْفِ العَلَنِيِّ عَنْ مُحْتَوَىْ الوَثِيْقَةِ
The court allowed public disclosure of the content of the document
الكشف عن المعلومات الطبية الخاصة بالرئيسالكَشْفُ عَنِ المَعْلُوْمَاتِ الطِّبِّيَّةِ الخَاصَّةِ بِالرَّئِيْسِ
The disclosure of the president's private medical information
يمنع الكشف عن المعلومات السريةيُمْنَعُ الكَشْفُ عَنِ المَعْلُوْمَاتِ السِّرِّيَةِ
The disclosure of confidential information is prevented
ينتظر الشعب الكشف عن نتائج المفاوضاتيَنْتَظِرُ الشَّعْبُ الكَشْفَ عَنْ نَتَائِجِ المُفَاوَضَاتِ
The public is awaiting the disclosure of the negotiation's results
✦
✦
✦
✦
✦
