معنى displace بالعربي (أزاح، استبدل، حل) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى displace بالانجليزي وبالعربي
أزاحأَزَاحَ - فعل
1) displace - verb
∘ تعريف displace بالعربي وبالانجليزي:
أزاحأَزَاحَ أيأَيْ حلحَلَّ محل شيء أو شخص آخر كان قبلهمَحَلَّ شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ آخَرَ كَانَ قَبْلَهُ
to take the place of somebody/something
انقر لعرض تصريف displace
∘ التصريف الثاني للفعل displace
displaced
∘ التصريف الثالث للفعل displace
displaced
انقر لعرض تصريف الفعل أزاحأَزَاحَ
∘ تصريف الفعل الماضي أزاحأَزَاحَ
أزاح أَزَاحَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل أزاحأَزَاحَ
يزيحيُزِيْحُ
∘ صيغة الأمر للفعل أزاحأَزَاحَ
أزحأَزِحْ
∘ أمثلة عن displace بالعربي والانكليزي
أزاح النفط الفحم كمصدر أَزَاحَ النَّفْطُ الفَحْمَ كَمَصْدَرٍ أساسيأَسَاسِيٍّ للطاقةلِلطَّاقَةِ
Oil has displaced coal as a major source of energy
أزاحت الهواتف المحمولة الحواسيبأَزَاحَتِ الهَوَاتِفُ المَحْمُوْلَةُ الحَوَاسِيْبَ
Mobile phones have displaced computers
اضغط للمزيد من الأمثلة
أزاحت المكيفاتأَزَاحَتِ المُكَيِّفَاتُ/ وحدات التكييف المراوح والمدافئوِحْدَاتُ التَّكْيِيْفِ المَرَاوِحَ وَالمَدَافِئَ
AC unites displaced fans sand heaters
أزاح المهاجرون المواطنين أَزَاحَ المُهَاجِرُوْنَ المُوَاطِنِيْنَ عنعَنْ سوقسُوْقِ العملالعَمَلِ
Immigrants have displaced the native in the job market
✦
✦
✦
✦
✦
استبدلاسْتَبْدَلَ - فعل
2) displace - verb
∘ تعريف displace بالعربي وبالانجليزي:
استبدلاسْتَبْدَلَ أي أَيْ بدلبَدَّلَ شيئا بشيء شَيْئًا بِشَيْءٍ آخرآخَرَ أو حل محلهأَوْ حَلَّ مَحَلَّهُ
to take the place of somebody/something
انقر لعرض تصريف الفعل استبدلاسْتَبْدَلَ
∘ تصريف الفعل الماضي استبدلاسْتَبْدَلَ
استبدلاسْتَبْدَلَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل استبدلاسْتَبْدَلَ
يستبدليَسْتَبْدِلُ
∘ صيغة الأمر للفعل استبدلاسْتَبْدَلَ
استبدلاسْتَبْدِلْ
∘ أمثلة عن displace بالعربي والانكليزي
استبدل الفحم بالنفط كمصدر أساسي للطاقةاسْتُبْدِلَ الفَحْمُ بِالنَّفْطِ كَمَصْدَرٍ أَسَاسِيٍّ لِلطَّاقَةِ
Coal has been displaced by oil as a major source of energy
استبدلت الحواسيب بالهواتف المحمولةاسْتُبْدِلَتِ الحَوَاسِيْبُ بِالهَوَاتِفِ المَحْمُوْلَةِ
Computers have been displaced by mobile phones
اضغط للمزيد من الأمثلة
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
حلحَلَّ - فعل
3) displace - verb
∘ تعريف displace بالعربي وبالانجليزي:
حل حَلَّ محلمَحَلَّ شيءشَيْءٍ أو شخص أي أخذ مكانهأَوْ شَخْصٍ أَيْ أَخَذَ مَكَانَهُ
to take the place of somebody/something
انقر لعرض تصريف الفعل حلحَلَّ
∘ تصريف الفعل الماضي حلحَلَّ
حلحَلَّ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل حلحَلَّ
يحليَحٌلُّ
∘ صيغة الأمر للفعل حلحَلَّ
حلحُلَّ
∘ أمثلة عن displace بالعربي والانكليزي
حل النفط محل الفحم كمصدر أساسي للطاقةحَلَّ النَّفْطُ مَحَلَّ الفَحْمَ كَمَصْدَرٍ أَسَاسِيٍّ لِلطَّاقَةِ
Oil has displaced coal as a major source of energy
حلت الهواتف المحمولة محل الحواسيبحَلَّتِ الهَوَاتِفُ المَحْمُوْلَةُ مَحَلَّ الحَوَاسِيْبَ
Mobile phones have displaced computers
اضغط للمزيد من الأمثلة
حلت المكيفاتحَلَّتِ المُكَيِّفَاتُ/ وحدات التكييف محل المراوح والمدافئوِحْدَاتُ التَّكْيِيْفِ مَحَلَّ المَرَاوِحَ وَالمَدَافِئَ
AC unites displaced fans sand heaters
حل المهاجرون محل المواطنين في سوق العملحَلَّ المُهَاجِرُوْنَ مَحَلَّ المُوَاطِنِيْنَ فِيْ سُوْقِ العَمَلِ
Immigrants have displaced the native in the job market
✦
✦
✦
✦
✦
شردشَرَّدَ - فعل
4) displace - verb
∘ تعريف displace بالعربي وبالانجليزي:
شردشَرَّدَ شخصا أي جعله بلا شَخْصًا أَيْ جَعَلَهُ بِلَا مأوىمَأْوَىْ
to force people to move away from their home to another place
انقر لعرض تصريف الفعل شردشَرَّدَ
∘ تصريف الفعل الماضي شردشَرَّدَ
شردشَرَّدَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل شردشَرَّدَ
يشرديُشَرِّدُ
∘ صيغة الأمر للفعل شردشَرَّدَ
شردشَرِّدْ
∘ أمثلة عن displace بالعربي والانكليزي
شرد الزلزال شَرَّدَ الزِّلْزَالُ الأخيرالأَخِيْرُ عشرين عِشْرِيْنَ ألفأَلْفَ شخصشَخْصٍ
The recent earthquake has displaced twenty thousand people
شرد شُرِّدَ زهاءزَهَاءُ المليون المِلْيَوْنَ شخصشَخْصٍ بسبب الحرببِسَبَبِ الحَرْبِ
Approximately one million people have been displaced by the war
اضغط للمزيد من الأمثلة
ستشرد التسونامي المشابهة مئتي ألف شخص سَتُشَرِّدُ التْسُوْنَامِيْ المُشَابِهَةُ مِئَتَيْ أَلْفِ شَخْصٍ علىعَلَىْ الأقلالأَقَلَّ
Such tsunami will displace at least two hundred thousands people
✦
✦
✦
✦
✦
هجرهَجَّرَ - فعل
5) displace - verb
∘ تعريف displace بالعربي وبالانجليزي:
هجرهَجَّرَ شخصا أي جعله بلا مأوىشَخْصًا أَيْ جَعَلَهُ بِلَا مَأْوَىْ
to force people to move away from their home to another place
انقر لعرض تصريف الفعل هجرهَجَّرَ
∘ تصريف الفعل الماضي هجرهَجَّرَ
هجرهَجَّرَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل هجرهَجَّرَ
يهجريُهَجِّرُ
∘ صيغة الأمر للفعل هجرهَجَّرَ
هجرهَجِّرْ
∘ أمثلة عن displace بالعربي والانكليزي
هجر الزلزال الأخير عشرين ألف شخصهَجَّرَ الزِّلْزَالُ الأَخِيْرُ عِشْرِيْنَ أَلْفَ شَخْصٍ
The recent earthquake has displaced twenty thousand people
هجر زهاء المليون شخص هُجِّرَ زَهَاءُ المِلْيَوْنَ شَخْصٍ بسبببِسَبَبِ الحربالحَرْبِ
Approximately one million people have been displaced by the war
اضغط للمزيد من الأمثلة
✦
✦
✦
✦
✦
