معنى explicit بالعربي (صريح، واضح) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى explicit بالانجليزي وبالعربي
صريحصَرِيْح - اسم
1) explicit - adj
∘ تعريف explicit بالعربي وبالانجليزي:
صريحصَرِيْحٌ أيأَيْ مباشرمُبَاشِرٌ ومفهوم لا يشوبه النقص ولا يسبب اللغطوَمَفْهُوْمٌ لَا يَشُوْبُهُ النَّقْصُ وَلَا يُسَبِّبُ اللَّغَطَ
(of a statement or piece of writing) clear and easy to understand, so that you have no doubt what is meant
∘ أمثلة عن explicit بالعربي والانكليزي
أعطانا الضابط أوامر صريحةأَعْطَانَا الضَّابِطُ أَوَامِرَ صَرِيْحَةً
The general gave us explicit orders
اضغط للمزيد من الأمثلة
ذكرت أسباب ذُكِرَتْ أَسْبَابُ رفضرَفْضِ تأشيرتك صريحةتَأْشِيْرَتِكَ صَرِيْحَةً
The rejection's reasons of your visa was made explicit
كانت كَانَتْ كلكُلُّ شروطشُرُوْطِ العقد صريحة ولكنك العَقْدِ صَرِيْحَةً وَلَكِنَّكَ لملَمْ تقرأهمتَقْرَأْهُمْ
All the contract's conditions were explicit but you did not read them
أعطانا المهربون أَعْطَانَا المُهَرِّبُوْنَ تعليماتتَعْلِيْمَاتٍ صريحة بعدم صَرِيْحَةً بِعَدَمِ جلبجَلْبِ الهواتف الذكية أو أي جهاز كهربائيالهَوَاتِفِ الذَّكِيَّةِ أَوْ أَيِّ جِهَازٍ كَهْرُبَائِيٍّ
The smugglers gave us explicit instruction not to bring smart phones or any electrical device
لم يكن صريحا بشأن علاقاتهلَمْ يَكُنْ صَرِيْحًا بِشَأْنِ عَلَاقَاتِهِ
He was not explicit about his relationships
∘ كيف تلفظ explicit باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ explicit باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
صريح - اسم
2) explicit - adj
∘ تعريف explicit بالعربي وبالانجليزي:
صريح أي مباشر ومفهوم صَرِيْحٌ أَيْ مُبَاشِرٌ وَمَفْهُوْمٌ لالَا يشوبه يَشُوبه زيادةزِيَادَةٌ أو نقصانأَوْ نُقْصَانٌ
(of a person) saying something clearly, exactly and openly
∘ أمثلة عن explicit بالعربي والانكليزي
لم يكن المبعوث صريحا بشأن نواياه الحقيقيةلَمْ يَكُنِ المَبْعُوْثُ صَرِيْحًا بِشَأْنِ نَوَايَاهُ الحَقِيْقِيَّةِ
The delegate was not explicit about his real intentions
لم يكن صريحا بشأن علاقاتهلَمْ يَكُنْ صَرِيْحًا بِشَأْنِ عَلَاقَاتِهِ
He was not explicit about his relationships
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ explicit باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ explicit باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
صريح - اسم
3) explicit - adj
∘ تعريف explicit بالعربي وبالانجليزي:
صريح أي صَرِيْحٌ أَيْ خالصخَالِصٌ لا تشوبه شائبةلَا تَشُوْبُهُ شَائِبَةٌ
(usually disapproving) describing or showing something, especially sexual activity, with a lot of detail
∘ أمثلة عن explicit بالعربي والانكليزي
روايةرِوَايَةٌ جنسيةجِنْسِيَّةٌ صريحةصَرِيْحَةٌ
A sexually explicit novel
كانت المشاهد الجنسية كَانَتِ المَشَاهِدُ الجِنْسِيَّةُ فيفِيْ الفلم صريحة نوعا الفِلْمِ صَرِيْحَةً نَوْعًا مامَا
The sex scenes were rather explicit in the movie
∘ كيف تلفظ explicit باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ explicit باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
واضحوَاضِحٌ - اسم
4) explicit - adj
∘ تعريف explicit بالعربي وبالانجليزي:
واضحوَاضِحٌ أي مباشر ومفهوم لا يشوبه النقص أَيْ مُبَاشِرٌ وَمَفْهُوْمٌ لَا يَشُوْبُهُ النَّقْصُ ولاوَلَا يسبب اللغطيُسَبِّبُ اللَّغَطَ
(of a statement or piece of writing) clear and easy to understand, so that you have no doubt what is meant
∘ أمثلة عن explicit بالعربي والانكليزي
أعطانا الضابط أوامر واضحةأَعْطَانَا الضَّابِطُ أَوَامِرَ وَاضِحَةً
The general gave us explicit orders
كان انتقادها واضحاكَانَ انْتِقَادُهَا وَاضِحًا
Her criticism was explicit
اضغط للمزيد من الأمثلة
ذكرت أسباب رفض تأشيرتك واضحةذُكِرَتْ أَسْبَابُ رَفْضِ تَأْشِيْرَتِكَ وَاضِحَةً
The rejection's reasons of your visa was made explicit
كانت كل شروط العقد واضحة ولكنك لم تقرأهمكَانَتْ كُلُّ شُرُوْطِ العَقْدِ وَاضِحَةً وَلَكِنَّكَ لَمْ تَقْرَأْهُمْ
All the contract's conditions were explicit but you did not read them
أعطانا المهربون تعليمات واضحة بعدم جلب الهواتف الذكية أَعْطَانَا المُهَرِّبُوْنَ تَعْلِيْمَاتٍ وَاضِحَةً بِعَدَمِ جَلْبِ الهَوَاتِفِ الذَّكِيَّةِ أوأَوْ أي أَيِّ جهازجِهَازٍ كهربائيكَهْرُبَائِيٍّ
The smugglers gave us explicit instruction not to bring smart phones or any electrical device
لم يكن واضحا بشأن علاقاتهلَمْ يَكُنْ وَاضِحًا بِشَأْنِ عَلَاقَاتِهِ
He was not explicit about his relationships
∘ كيف تلفظ explicit باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ explicit باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
واضح - اسم
5) explicit - adj
∘ تعريف explicit بالعربي وبالانجليزي:
واضح أي مباشر ومفهوم لا يشوبه زيادة أو نقصانوَاضِحٌ أَيْ مُبَاشِرٌ وَمَفْهُوْمٌ لَا يَشُوبه زِيَادَةٌ أَوْ نُقْصَانٌ
(of a person) saying something clearly, exactly and openly
∘ أمثلة عن explicit بالعربي والانكليزي
لم يكن المبعوث واضحا بشأن نواياه الحقيقيةلَمْ يَكُنِ المَبْعُوْثُ وَاضِحًا بِشَأْنِ نَوَايَاهُ الحَقِيْقِيَّةِ
The delegate was not explicit about his real intentions
لم يكن واضحا بشأن علاقاتهلَمْ يَكُنْ وَاضِحًا بِشَأْنِ عَلَاقَاتِهِ
He was not explicit about his relationships
اضغط للمزيد من الأمثلة
لم يكن واضحا بشأن غضبهلَمْ يَكُنْ وَاضِحًا بِشَأْنِ غَضَبِهِ
He was not explicit about why he was angry
∘ كيف تلفظ explicit باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ explicit باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
