معنى incentive بالعربي (حافز، دافع) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى incentive بالانجليزي وبالعربي
حافزحَافِز - اسم
1) incentive - noun
∘ تعريف incentive بالعربي وبالانجليزي:
الحافز الحَافِزُ هوهُوَ الشيء الذي يدفعك الشَّيْءُ الَّذِيْ يَدْفَعُكَ أوأَوْ يحرضك أو يشجعك على فعل شيء مايُحَرِّضُكَ أَوْ يُشَجِّعُكَ عَلَىْ فِعْلِ شَيْءٍ مَا
[countable, uncountable] incentive (for/to somebody/something) (to do something) something that encourages you to do something
∘ جمع incentive في اللغة العربية
حوافزحَوَافِز
∘ أمثلة عن incentive بالعربي والانكليزي
تمنح الجوائز الأطفال حافزا للدراسة بجدتَمْنَحُ الجَوَائِزُ الأَطْفَالَ حَافِزًا لِلدِّرَاسَةِ بِجِدٍّ
Awards provide an incentive for children to study hard
لالَا حافزحَافِزَ لدي للعمل بجدلَدَيَّ لِلْعَمَلِ بِجِدٍّ
I lack any incentive to work hard
اضغط للمزيد من الأمثلة
خلقت الهدية حافزا خَلَقَتِ الهَدِيَّةُ حَافِزًا عندعِنْدَ الناس لشراء المنتجالنَّاسِ لِشِرَاءِ المُنْتَجِ
The gift created an incentive for people to buy the product
تمنح الجائزة النقدية المتسابقين حافزا إضافيا للفوزتَمْنَحُ الجَائِزَةُ النَّقْدِيَّةُ المُتَسَابِقِيْنَ حَافِزًا إِضَافِيًّا لِلْفَوْزِ
The cash prize gives contestants an added incentive to win
∘ كيف تلفظ incentive باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ incentive باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
حافز - اسم
2) incentive - noun
∘ تعريف incentive بالعربي وبالانجليزي:
الحافز هو الحَافِزُ هُوَ مبلغمَبْلَغٌ نقدينَقْدِيٌّ يقدم لشركة أو شخص لتشجيعه على القيام أو فعل شيء معينيُقَدَّمُ لِشَرِكَةٍ أَوْ شَخْصٍ لِتَشْجِيْعِهِ عَلَىْ القِيَامِ أَوْ فِعْلِ شَيْءٍ مُعَيَّنٍ
[countable] a payment or concession (= a reduction in the amount of money that has to be paid) that encourages somebody to do something
∘ أمثلة عن incentive بالعربي والانكليزي
حوافز ضريبية لتشجيع الاستثمارحَوَافِزٌ ضَرِيْبِيَّةٌ لِتَشْجِيْعِ الِاسْتِثْمَارِ
Tax incentives to encourage investing
قدمت الحكومة لرواد الأعمال حوافز ماليةقَدَّمَتِ الحُكُوْمَةُ لِرُوَّادِ الأَعْمَالِ حَوَافِزَ مَالِيَّةً
The government gave entrepreneurs financial incentives
اضغط للمزيد من الأمثلة
حوافز مالية حَوَافِزٌ مَالِيَّةٌ مباشرةمُبَاشِرَةٌ للبدء بعمل لِلْبَدْءِ بِعَمَلٍ صغيرصَغِيْرٍ
direct financial incentives to start a small business
حوافز اقتصاديةحَوَافِزٌ اقْتِصَادِيَّةٌ
Economic incentives
∘ كيف تلفظ incentive باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ incentive باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
دافعدَافِع - اسم
3) incentive - noun
∘ تعريف incentive بالعربي وبالانجليزي:
الدافع هو الشيء الذي يدفعك أو يحرضك أو يشجعك الدَّافِعُ هُوَ الشَّيْءُ الَّذِيْ يَدْفَعُكَ أَوْ يُحَرِّضُكَ أَوْ يُشَجِّعُكَ علىعَلَىْ فعلفِعْلِ شيء ماشَيْءٍ مَا
[countable, uncountable] incentive (for/to somebody/something) (to do something) something that encourages you to do something
∘ جمع incentive في اللغة العربية
دوافعدَوَافِع
∘ أمثلة عن incentive بالعربي والانكليزي
مامَا دافعك للالتحاق بالجيشدَافِعُكَ لِلِالْتِحَاقِ بِالجَيْشِ؟
What is your incentive to join the army?
إنإِنَّ الجائزة الضخمة الجَائِزَةَ الضَّخْمَةَ هيهِيَ دافعى للفوز بالمسابقةدَافِعِىْ لِلْفَوْزِ بِالمُسَابَقَةِ
The huge reward is my incentive to win the competition
اضغط للمزيد من الأمثلة
دافعاها هما الشهرة والثروةدَافِعَاهَا هُمَا الشُّهْرَةُ وَالثَّرْوَةُ
Her incentives are fame and fortune
لا لَا دافعدَافِعَ عندي لتطوير مهاراتيعِنْدِيْ لِتَطْوِيْرِ مَهَارَاتِيْ
I have no incentive to improve my skills
يقدم القانون الجديد دوافعا للشركات للاستثمار يُقَدِّمُ القَانُوْنُ الجَدِيْدُ دَوَافِعًا لِلشَّرِكَاتِ لِلِاسْتِثْمَارِ فيفِيْ إعادةإِعَادَةِ تدوير المعداتتَدْوِيْرِ المُعَدَّاتِ
The new law provides incentives for businesses to invest in recycling equipment
∘ كيف تلفظ incentive باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ incentive باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
