lifetime

معنى lifetime بالعربي (حياة، طوال الحياة، عمر) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

حياة اسم طوال الحياة اسم عمر اسم مدى الحياة اسم

معنى lifetime بالانجليزي وبالعربي

حياةحَيَاة - اسم

1) lifetime - noun

  ∘ تعريف lifetime بالعربي وبالانجليزي:

الحياة الحَيَاةُ هيهِيَ فترةفَتْرَةُ عيش أو عَيْشِ أَوْ حياةحَيَاةِ الإنسانالإِنْسَانِ

the length of time that somebody lives or that something lasts

  ∘ جمع lifetime في اللغة العربية

حيواتحَيَوَات

  ∘ أمثلة عن lifetime بالعربي والانكليزي

لملَمْ يكن مشهورا يَكُنْ مَشْهُوْرًا فيفِيْ حياتهحَيَاتِهِ

He was not famous during (=in) his lifetime

شهدت شَهِدْتُّ ثلاثةثَلَاثَةَ حروب في حياتيحُرُوْبٍ فِيْ حَيَاتِيْ

I witness three wars in my lifetim

اضغط للمزيد من الأمثلة

قدقَدْ تكونتَكُوْنُ هذه فرصة الحياة الوحيدةهَذِهِ فُرْصَةُ الحَيَاةِ الوَحِيْدَةِ

This is might the only chance of a lifetime

كرسكَرَّسَ حياته لعلاج المصابين في الحروبحَيَاتَهُ لِعِلَاجِ المُصَابِيْنَ فِيْ الحُرُوْبِ

He devoted a lifetime to treating the war wounded

قضيت الحياة في التدريسقَضَيْتُ الحَيَاةَ فِيْ التَّدْرِيْسِ

I spent a lifetime in teaching

يجني في الأسبوع يَجْنِيْ فِيْ الأُسْبُوْعِ أكثرأَكْثَرَ مما سأجنيه في حياتي كلهامِمَّا سَأَجْنِيْهِ فِيْ حَيَاتِيْ كُلِّهَا

He earns in a week more than what I would make in my entire lifetime

  ∘ كيف تلفظ lifetime باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ lifetime باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

طوال الحياةطَوَالَ الحَيَاةِ - اسم

2) lifetime - noun

  ∘ تعريف lifetime بالعربي وبالانجليزي:

طوالطَوَالَ الحياة الحَيَاةِ أيأَيْ خلال فترة حياة الإنسان كلهاخِلَالَ فَتْرَةِ حَيَاةِ الإِنْسَانِ كُلِّهَا

the length of time that somebody lives or that something lasts

  ∘ أمثلة عن lifetime بالعربي والانكليزي

هذاهَذَا النوع النَّوْعُ منمِنَ الفرص يأتي مرة واحدة طوال الحياةالفُرَصِ يَأْتِيْ مَرَّةً وَاحِدَةً طَوَالَ الحَيَاةِ

It’s the sort of opportunity that comes only once in a lifetime

يبقى الحب طوال الحياةيَبْقَىْ الحُبُّ طَوَالَ الحَيَاةِ

Love lasts for a lifetime

اضغط للمزيد من الأمثلة

قد يستمر الحزن الذي يعقب قَدْ يَسْتَمِرُّ الحُزْنُ الَّذِيْ يَعْقِبُ وفاةوَفَاةَ أحبتك طوال الحياةأَحِبَّتِكَ طَوَالَ الحَيَاةِ

Grief following the death of your loved ones may last a lifetime

هذا هَذَا مامَا جمعته طوال حياتيجَمَعْتُهُ طَوَالَ حَيَاتِيْ

This is what I amassed in my entire lifetime

الزواج الزَّوَاجُ التزامالْتِزَامٌ طوال الحياةطَوَالَ الحَيَاةِ

Marriage is a lifetime commitment

  ∘ كيف تلفظ lifetime باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ lifetime باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

عمرعُمُر - اسم

3) lifetime - noun

  ∘ تعريف lifetime بالعربي وبالانجليزي:

العمر العُمُرُ هوهُوَ فترة عيش فَتْرَةُ عَيْشِ أوأَوْ حياة الإنسانحَيَاةِ الإِنْسَانِ

the length of time that somebody lives or that something lasts

  ∘ جمع lifetime في اللغة العربية

أعمارأَعْمَار

  ∘ أمثلة عن lifetime بالعربي والانكليزي

يظهر هذا المذنب يَظْهَرُ هَذَا المُذَنَّبُ مرةمَرَّةً في العمرفِيْ العُمُرِ

This comet appears once in a lifetime

لالَا تهدر تُهْدِرْ فرصةفُرْصَةَ العمرالعُمُرِ

Do not waste the chance of a lifetime

اضغط للمزيد من الأمثلة

نالنَالَ جائزةجَائِزَة إنجاز العمرإِنْجَازِ العُمُرِ

She received a lifetime achievement award

كرست عمرها في كَرَّسَتْ عُمُرَهَا فِيْ مساعدةمُسَاعَدَةِ الفقراءالفُقَرَاءِ

She devoted a lifetime to helping the poor

قضيت العمر في السياسةقَضَيْتُ العُمُرَ فِيْ السِّيَاسَةِ

I spent a lifetime in politics

تجربةتَجْرِبَةَ العمرالعُمُرِ

The expericen of a lifetime

عمرعُمُرٌ من الخبرة في مِنَ الخِبْرَةِ فِيْ إدارةإِدَارَةِ الأعمالالأَعْمَالِ

A lifetime of business management experience

شاهدت تغييرات تكنولوجية كثيرة في عمريشَاهَدْتُ تَغْيِيْرَاتٍ تِكْنُوْلُوْجِيَّةَ كَثِيْرَةً فِيْ عُمُرِيْ

I have seen a lot of technological changes in my lifetime

  ∘ كيف تلفظ lifetime باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ lifetime باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

مدى الحياةمَدَىْ الحَيَاةِ - اسم

4) lifetime - noun

  ∘ تعريف lifetime بالعربي وبالانجليزي:

مدىمَدَىْ الحياةالحياة أي الحَيَاةِالحَيَاةِ أَيْ خلالخِلَالَ فترة حياة الإنسان كلهافَتْرَةِ حَيَاةِ الإِنْسَانِ كُلِّهَا

the length of time that somebody lives or that something lasts

  ∘ أمثلة عن lifetime بالعربي والانكليزي

الزواج التزام مدى الحياةالزَّوَاجُ الْتِزَامٌ مَدَىْ الحَيَاةِ

Marriage is a lifetime commitment

يظهر هذا المذنب مرة مدى الحياةيَظْهَرُ هَذَا المُذَنَّبُ مَرَّةً مَدَىْ الحَيَاةِ

This comet appears once in a lifetime

اضغط للمزيد من الأمثلة

يبقى الحب مدى الحياةيَبْقَىْ الحُبُّ مَدَىْ الحَيَاةِ

Love lasts for a lifetime

هذا النوع من الفرص يأتي مرة واحدة مدى الحياةهَذَا النَّوْعُ مِنَ الفُرَصِ يَأْتِيْ مَرَّةً وَاحِدَةً مَدَىْ الحَيَاةِ

It’s the sort of opportunity that comes only once in a lifetime

قد يستمر الحزن الذي يعقب وفاة أحبتك مدى الحياةقَدْ يَسْتَمِرُّ الحُزْنُ الَّذِيْ يَعْقِبُ وَفَاةَ أَحِبَّتِكَ مَدَىْ الحَيَاةِ

Grief following the death of your loved ones may last a lifetime

  ∘ كيف تلفظ lifetime باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ lifetime باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop