pierce بالعربي

معنى pierce بالعربي (اخْتَرَقَ، ثَاقِبَة، ثَقَبَ) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

اخترق فعل ثاقبة اسم ثقب فعل

معنى pierce بالعربي

اخترق - فعل

1) pierce - verb

  ∘ تعريف pierce بالعربي:

to go into or through something, making a hole in it using a sharp point

انقر لعرض تصريف pierce

  ∘ التصريف الثاني للفعل pierce

pierced

  ∘ التصريف الثالث للفعل pierce

pierced

  ∘ أمثلة عن pierce بالعربي والانكليزي

اخترقت الرّصاصة رأسه

The bullet pierced his shoulder

اخترقت الحفرة الأرض سبع أمتارا

The hole pierced seven meters into the earth

  ∘ كيف تلفظ pierce باللغة الانجليزية؟

pierce تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

اخترق - فعل

pierce- verb

  ∘ تعريف pierce بالعربي:

if sound or light pierces something, you suddenly hear or see it

  ∘ أمثلة عن pierce بالعربي والانكليزي

اخترق بكاء الطّفل مسامعي

The kid's cry pierced my hearing

اخترق البرق اللّيل الحالك

Lightening pierced the dark night

اضغط للمزيد من المعاني

اخترق - فعل

pierce- verb

  ∘ تعريف pierce بالعربي:

to force a way through a barrier

  ∘ أمثلة عن pierce بالعربي والانكليزي

اخترق جيشنا دفاعات العدوّ

Our army pierced the enemy's defenses

لم نستطع اختراق دفاعات برشلونة

We could not pierce Barcelona's defense

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ثاقبة - اسم

2) pierce- adj

  ∘ تعريف pierce بالعربي:

used to describe the fact of a person looking very carefully at someone or something, especially when they are trying to discover something, often making people feel uncomfortable (of eyes, looks, etc)

  ∘ أمثلة عن pierce بالعربي والانكليزي

نظر إليّ بعينين ثاقبتين

He looked at me with piercing eyes

نظرت إليه نظرة ثاقبة

She gave him a piercing gaze

  ∘ كيف تلفظ pierce باللغة الانجليزية؟

pierce تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ثقب - فعل

3) pierce- verb

  ∘ تعريف pierce بالعربي:

to go into or through something, making a hole in it using a sharp point

  ∘ أمثلة عن pierce بالعربي والانكليزي

أرادت أن تثقب أذنيها

She wanted to get her ears pierced

ثقب مسمار إطار سيّارتي

A nail pierced my tyre

اضغط للمزيد من الأمثلة

ثقبت الأسلاك ثوبي عند القفز فوق السّياج

The wires pieced my dress while jumping over the fence

  ∘ كيف تلفظ pierce باللغة الانجليزية؟

pierce تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
اخْتَرَقَ فعل ثَاقِبَة اسم ثَقَبَ فعل

معنى pierce بالعربي

اخْتَرَقَ - فعل

1) pierce - verb

  ∘ تعريف pierce بالعربي:

to go into or through something, making a hole in it using a sharp point

انقر لعرض تصريف pierce

  ∘ التصريف الثاني للفعل pierce

pierced

  ∘ التصريف الثالث للفعل pierce

pierced

  ∘ أمثلة عن pierce بالعربي والانكليزي

اخْتَرَقَتِ الرَّصَاصَةُ رَأْسَهُ

The bullet pierced his shoulder

اخْتَرَقَتِ الحُفْرَةُ الأَرْضَ سَبْعَ أَمْتَارًا

The hole pierced seven meters into the earth

  ∘ كيف تلفظ pierce باللغة الانجليزية؟

pierce تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

اخْتَرَقَ - فعل

pierce- verb

  ∘ تعريف pierce بالعربي:

if sound or light pierces something, you suddenly hear or see it

  ∘ أمثلة عن pierce بالعربي والانكليزي

اخْتَرَقَ بُكَاءُ الطِّفْلِ مَسَامِعِيَ

The kid's cry pierced my hearing

اخْتَرَقَ البَرْقُ اللَّيْلَ الحَالِكَ

Lightening pierced the dark night

اضغط للمزيد من المعاني

اخْتَرَقَ - فعل

pierce- verb

  ∘ تعريف pierce بالعربي:

to force a way through a barrier

  ∘ أمثلة عن pierce بالعربي والانكليزي

اخْتَرَقَ جَيْشُنَا دِفَاعَاتِ العَدُوِّ

Our army pierced the enemy's defenses

لَمْ نَسْتَطِعِ اخْتِرَاقَ دِفَاعَاتِ بَرْشَلُوْنَةَ

We could not pierce Barcelona's defense

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ثَاقِبَة - اسم

2) pierce- adj

  ∘ تعريف pierce بالعربي:

used to describe the fact of a person looking very carefully at someone or something, especially when they are trying to discover something, often making people feel uncomfortable (of eyes, looks, etc)

  ∘ أمثلة عن pierce بالعربي والانكليزي

نَظَرَ إِلَيَّ بِعَيْنَيْنِ ثَاقِبَتَيْنِ

He looked at me with piercing eyes

نَظَرَتْ إِلَيْهِ نَظْرَةً ثَاقِبَةً

She gave him a piercing gaze

  ∘ كيف تلفظ pierce باللغة الانجليزية؟

pierce تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ثَقَبَ - فعل

3) pierce- verb

  ∘ تعريف pierce بالعربي:

to go into or through something, making a hole in it using a sharp point

  ∘ أمثلة عن pierce بالعربي والانكليزي

أَرَادَتْ أن تَثْقُبَ أُذُنَيْهَا

She wanted to get her ears pierced

ثَقَبَ مِسْمَارٌ إِطَارَ سَيَّارَتِيَ

A nail pierced my tyre

اضغط للمزيد من الأمثلة

ثَقَبَتِ الأَسْلَاكُ ثَوْبِيَ عِنْدَ القَفْزِ فَوْقَ السِّيَاجِ

The wires pieced my dress while jumping over the fence

  ∘ كيف تلفظ pierce باللغة الانجليزية؟

pierce تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop