معنى sound بالعربي (جيد، سالم، سليم) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى sound بالانجليزي وبالعربي

جيدَجَيِّد - اسم

1) sound - adj

  ∘ تعريف sound بالعربي وبالانجليزي:

جيدجَيِّدٌ عكسعَكْسُ سيءسَيِّءٍ أي سليم ما فيه ضررأَيْ سَلِيْمٌ مَا فِيْهِ ضَرَرٌ

in good condition; not damaged, hurt, etc.

  ∘ أمثلة عن sound بالعربي والانكليزي

المحرك المُحَرِّكُ فيفِيْ حالةحَالَةٍ جيدةجَيِّدَةٍ

The engine is in sound condition

  ∘ كيف تلفظ sound باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ sound باللغة الانجليزية هكذا

جيد - اسم

2) sound - adj

  ∘ تعريف sound بالعربي وبالانجليزي:

جيد جَيِّدٌ أيأَيْ حسنحَسَنٌ ومقبول ولكنه وَمَقْبُوْلٌ وَلَكِنَّهُ لملَمْ يصل إلى درجة الممتازيَصِلْ إِلَىْ دَرَجَةِ المُمْتَازِ

​good and accurate, but not excellent

  ∘ أمثلة عن sound بالعربي والانكليزي

لاعبلَاعِبُ كرةكُرَةِ قدم جيدقَدَمٍ جَيِّدٍ

a sound football player

أدت (= قدمت) الممثلة أَدَّتِ (= قَدَّمَتِ) المُمَثِّلَةُ أداءأَدَاءً جيداجَيِّدًا

The actress turned in a sound performance

  ∘ كيف تلفظ sound باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ sound باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

سالمسَالِم - اسم

3) sound - adj

  ∘ تعريف sound بالعربي وبالانجليزي:

سالمسَالِمٌ أي أَيْ صحيحصَحِيْحٌ معافى مُعَافَىً مامَا بهبِهِ علة ولا أذى ولا ضررعِلَّةٌ وَلَا أَذًى وَلَا ضَرَرٌ

in good condition; not damaged, hurt, etc.

  ∘ أمثلة عن sound بالعربي والانكليزي

تبدو تَبْدُوْ كافةكَافَّةٌ الأنابيب سالمةالأَنَابِيْبِ سَالِمَةً

All pipes seem sound

عدنا إلى المنزل سالمين آمنينعُدْنَا إِلَىْ المَنْزِلِ سَالِمِيْنَ آمِنِيْنَ

We returned home safe and sound

  ∘ كيف تلفظ sound باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ sound باللغة الانجليزية هكذا

سليمسَلِيْم - اسم

4) sound - adj

  ∘ تعريف sound بالعربي وبالانجليزي:

سليمسَلِيْمٌ أي أَيْ معقولمَعْقُوْلٌ قدقَدْ يؤدي إلى نتائج طيبةيُؤَدِّيْ إِلَىْ نَتَائِجَ طَيِّبَةٍ

sensible; that you can rely on and that will probably give good results

  ∘ أمثلة عن sound بالعربي والانكليزي

اكتسباكْتَسَبَ سمعةسُمْعَةً طيبة لقراراته السليمة في خضم الأزمة الماليةطَيِّبَةً لِقَرَارَاتِهِ السَّلِيْمَةِ فِيْ خِضَمِّ الأَزْمَةِ المَالِيَّةِ

He gained a reputation for sound judgement in the midst of the financial crisis

قدمقَدَّمَ المعلم المُعَلِّمُ ليلِيْ نصيحة سليمةنَصِيْحَةً سَلِيْمَةً

The teacher gave me sound advice

اضغط للمزيد من الأمثلة

استراتيجيات سليمة بيئيااسْتْرَاتِيْجِيَّاتٌ سَلِيْمَةٌ بِيْئِيًّا

Ecologically sound strategies

  ∘ كيف تلفظ sound باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ sound باللغة الانجليزية هكذا

سليم - اسم

5) sound - adj

  ∘ تعريف sound بالعربي وبالانجليزي:

سليم أي صحيح وكامل وشاملسَلِيْمٌ أَيْ صَحِيْحٌ وَكَامِلٌ وَشَامِلٌ

[only before noun] good, detailed and complete

  ∘ أمثلة عن sound بالعربي والانكليزي

فهمي للمسألة سليمفَهْمِيْ لِلْمَسْأَلَةِ سَلِيْمٌ

I have a sound grasp of the matter

عندهم عِنْدَهُمْ فهمفَهْمٌ سليم لخياراتهمسَلِيْمٌ لِخَيَارَاتِهِمْ

They have a sound understanding of their options

اضغط للمزيد من الأمثلة

أظهرأَظْهَرَ معرفةمَعْرِفَةً سليمة بالشؤون المحلية والدوليةسَلِيْمَةً بِالشُّؤُوْنِ المَحَلِّيَّةِ وَالدُّوَلِيَّةِ

He had shown a sound knowledge of national and international affairs

دليلدَلِيْلٌ سليمسَلِيْمٌ

a sound evidence

  ∘ كيف تلفظ sound باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ sound باللغة الانجليزية هكذا

سليم - اسم

6) sound - adj

  ∘ تعريف sound بالعربي وبالانجليزي:

سليم أي صحيح معافى ما به سَلِيْمٌ أَيْ صَحِيْحٌ مُعَافًى مَا بِهِ مرضمَرَضٌ ولاوَلَا ضرر ولا علةضَرَرٌ وَلَا عِلَّةٌ

in good condition; not damaged, hurt, etc.

  ∘ أمثلة عن sound بالعربي والانكليزي

زعمزَعَمَ المحامي المُحَامِيْ أنأَنَّ موكله لم يكن سليم العقل حينما مُوَكِّلَهُ لَمْ يَكُنْ سَلِيْمَ العَقْلِ حِيْنَمَا ارتكبارْتَكَبَ جريمة القتلجَرِيْمَةَ القَتْلِ

His lawyer claimed that his client was not of sound mind when he committed the murder

المبنى سليم إنشائياالمَبْنَىْ سَلِيْمٌ إِنْشَائِيًّا

The building is structurally sound

  ∘ كيف تلفظ sound باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ sound باللغة الانجليزية هكذا

شديدشَدِيْد - اسم

7) sound - adj

  ∘ تعريف sound بالعربي وبالانجليزي:

شديدشَدِيْدٌ أي أَيْ مبرحمُبَرِّحٌ وقاسوَقَاسٍ

severe

  ∘ أمثلة عن sound بالعربي والانكليزي

ضربني ضربا شديداضَرَبَنِيْ ضَرْبًا شَدِيْدًا

He gave me a sound beating

  ∘ كيف تلفظ sound باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ sound باللغة الانجليزية هكذا

عميقعَمِيْق - اسم

8) sound - adj

  ∘ تعريف sound بالعربي وبالانجليزي:

نامنَامَ نوما عميقا أي نام نوما ثقيلا وهو نَوْمًا عَمِيْقًا أَيْ نَامَ نَوْمًا ثَقِيْلًا وَهُوَ آمنآمِنٌ مطمئنمُطْمَئِنٌّ

[usually before noun] deep and peaceful

  ∘ أمثلة عن sound بالعربي والانكليزي

غطت في نوم غَطَّتْ فِيْ نَوْمٍ عميقعَمِيْقٍ

She had a sound sleep

  ∘ كيف تلفظ sound باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ sound باللغة الانجليزية هكذا

مبرحمُبَرِّح - اسم

9) sound - adj

  ∘ تعريف sound بالعربي وبالانجليزي:

مبرح أي شديد وقاسمُبَرِّحٌ أَيْ شَدِيْدٌ وَقَاسٍ

severe

  ∘ أمثلة عن sound بالعربي والانكليزي

ضربني ضربا مبرحاضَرَبَنِيْ ضَرْبًا مُبَرِّحًا

He gave me a sound beating

  ∘ كيف تلفظ sound باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ sound باللغة الانجليزية هكذا

وجيهوَجِيْه - اسم

10) sound - adj

  ∘ تعريف sound بالعربي وبالانجليزي:

وجيهوَجِيْهٌ أي معقول ومقبول ومقنعأَيْ مَعْقُوْلٌ وَمَقْبُوْلٌ وَمُقْنِعٌ

sensible; that you can rely on and that will probably give good results

  ∘ أمثلة عن sound بالعربي والانكليزي

فسخفُسِخَ العقد لأسباب وجيهةالعَقْدُ لِأَسْبَابٍ وَجِيْهَةٍ

The contract was terminated based for reasons

عنده عِنْدَهُ سببسَبَبٌ وجيه لفعل ما وَجِيْهٌ لِفِعْلِ مَا فعلفَعَلَ

He had a sound reason to do as he did

  ∘ كيف تلفظ sound باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ sound باللغة الانجليزية هكذا

totop