معنى province بالعربي (إقليم، اختصاص، محافظة) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى province بالانجليزي وبالعربي

إقليمإِقْلِيْم - اسم

1) province - noun

  ∘ تعريف province بالعربي وبالانجليزي:

الأقاليم الأَقَالِيْمُ هيهِيَ كافةكَافَّةُ مدن البلاد ومناطقها عدا العاصمة وما يحيط بهامُدُنِ البِلَادِ وَمَنَاطِقِهَا عَدَا العَاصِمَةِ وَمَا يُحِيْطُ بِهَا

the provinces [plural] all the parts of a country except the capital city

  ∘ جمع province في اللغة العربية

أقاليمأَقَالِيْم

  ∘ أمثلة عن province بالعربي والانكليزي

الفقر الفَقْرُ مستشرمُسْتَشْرٍ فيفِيْ الأقاليمالأَقَالِيْمِ

Poverty is rife in the provinces

  ∘ كيف تلفظ province باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ province باللغة الانجليزية هكذا

اختصاص اخْتِصَاص - اسم

2) province - noun

  ∘ تعريف province بالعربي وبالانجليزي:

الاختصاص الِاخْتِصَاصُ هوهُوَ مجالمَجَالٌ معين أنت خبير فيه أو تعرف عنه معلومات كثيرة أو تكون مسؤولا عنهمُعَيَّنٌ أَنْتَ خَبِيْرٌ فِيْهِ أَوْ تَعْرِفُ عَنْهُ مَعْلُوْمَاتٍ كَثِيْرَةً أَوْ تَكُوْنُ مَسْؤُوْلًا عَنْهُ

[singular] (formal) a person’s particular area of knowledge, interest or responsibility

  ∘ جمع province في اللغة العربية

اختصاصات اخْتِصَاصَات

  ∘ أمثلة عن province بالعربي والانكليزي

ليس التصميم الداخلي لَيْسَ التَّصْمِيْمُ الدَّاخِلِيُّ منمِنِ اختصاصياخْتِصَاصِيْ

Internal design is not my province

صناعةصِنَاعَةُ القرار من القَرَارِ مِنِ اختصاصاخْتِصَاصِ مجلسمَجْلِسِ الإدارةالإِدَارَةِ

Decision-making is within the province of the board of directors

  ∘ كيف تلفظ province باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ province باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

محافظةمُحَافَظَة - اسم

3) province - noun

  ∘ تعريف province بالعربي وبالانجليزي:

المحافظة هي المُحَافَظَةُ هِيَ أحدأَحَدُ المناطق المَنَاطِقِ أوأَوِ الأقاليم الكبيرة التي تنقسم إليها الدولة ولها محافظ يدير شؤونها وتستخدم هذه الكلمة في البلدان العربية خاصةالأَقَالِيْمِ الكَبِيْرَةِ الَّتِيْ تَنْقَسِمُ إِلَيْهَا الدَّوْلَةُ وَلَهَا مُحَافِظٌ يُدِيْرُ شُؤُوْنَهَا وَتُسْتَخْدَمُ هَذِهِ الكَلِمَةُ فِيْ البُلْدَانِ العَرَبِيَّةِ خَاصَّةً

[countable] one of the areas that some countries are divided into with its own local government

  ∘ جمع province في اللغة العربية

محافظات مُحَافَظَات

  ∘ أمثلة عن province بالعربي والانكليزي

محافظات سوريامُحَافَظَاتُ سُوْرِيَّا

the provinces of Syria

تنقسم (= تتجزأ) قطر إلى تَنْقَسِمُ (= تَتَجَزَّأُ) قَطَرُ إِلَىْ 7 مقاطعاتمُقَاطَعَاتٍ

Qatar is subdivided into 7 provinces

  ∘ كيف تلفظ province باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ province باللغة الانجليزية هكذا

محافظة - اسم

4) province - noun

  ∘ تعريف province بالعربي وبالانجليزي:

المحافظات هي كافة مدن البلاد وأقاليمها المُحَافَظَاتُ هِيَ كَافَّةُ مُدُنِ البِلَادِ وَأَقَالِيْمِهَا عداعَدَا العاصمة وما يحيط بهاالعَاصِمَةِ وَمَا يُحِيْطُ بِهَا

the provinces [plural] all the parts of a country except the capital city

  ∘ جمع province في اللغة العربية

محافظات مُحَافَظَات

  ∘ أمثلة عن province بالعربي والانكليزي

12 في المئة من طلابنا قادمين من المحافظاتفِيْ المِئَةِ مِنْ طُلَّابِنَا قَادِمِيْنَ مِنَ المُحَافَظَاتِ

12 percent of our students are from the provinces

  ∘ كيف تلفظ province باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ province باللغة الانجليزية هكذا

مقاطعةمُقَاطَعَة - اسم

5) province - noun

  ∘ تعريف province بالعربي وبالانجليزي:

المقاطعة هي أحد المناطق أو الأقاليم الكبيرة التي تنقسم إليها الدولة ولها المُقَاطَعَةُ هِيَ أَحَدُ المَنَاطِقِ أَوِ الأَقَالِيْمِ الكَبِيْرَةِ الَّتِيْ تَنْقَسِمُ إِلَيْهَا الدَّوْلَةُ وَلَهَا حكومةحُكُوْمَةٌ محلية مَحَلِّيَّةٌ خاصةخَاصَّةٌ بها تدير شؤونهابِهَا تُدِيْرُ شُؤُوْنَهَا

[countable] one of the areas that some countries are divided into with its own local government

  ∘ جمع province في اللغة العربية

مقاطعاتمُقَاطَعَات

  ∘ أمثلة عن province بالعربي والانكليزي

مقاطعات كندامُقَاطَعَاتُ كَنَدَا

the provinces of Canada

تنقسم (= تتجزأ) إيطاليا إلى تَنْقَسِمُ (= تَتَجَزَّأُ) إِيْطَالْيَا إِلَىْ 20 مقاطعةمُقَاطَعَةٍ

Italy is subdivided into 20 provinces

  ∘ كيف تلفظ province باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ province باللغة الانجليزية هكذا

مقاطعة - اسم

6) province - noun

  ∘ تعريف province بالعربي وبالانجليزي:

المقاطعات هي كافة مدن البلاد وأقاليمها عدا العاصمة وما يحيط بهاالمُقَاطَعَاتُ هِيَ كَافَّةُ مُدُنِ البِلَادِ وَأَقَالِيْمِهَا عَدَا العَاصِمَةِ وَمَا يُحِيْطُ بِهَا

the provinces [plural] all the parts of a country except the capital city

  ∘ جمع province في اللغة العربية

مقاطعاتمُقَاطَعَات

  ∘ أمثلة عن province بالعربي والانكليزي

الحياة في المقاطعات صعبةالحَيَاةُ فِيْ المُقَاطَعَاتِ صَعْبَةٌ

Life in the provinces is difficult

  ∘ كيف تلفظ province باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ province باللغة الانجليزية هكذا

totop