معنى shrug بالعربي (تجاهل، هز كتفه) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى shrug بالانجليزي وبالعربي

تجاهلتَجَاهَلَ - فعل

1) shrug - verb

  ∘ تعريف shrug بالعربي وبالانجليزي:

تجاهلتَجَاهَلَ شيئا شَيْئًا أوأَوْ شخصا شَخْصًا أيأَيْ أغفله ولم يعطه اهتماماأَغْفَلَهُ وَلَمْ يُعْطِهِ اهْتِمَامًا

shrug off / aside means to treat something as if it is not important

انقر لعرض تصريف shrug

  ∘ التصريف الثاني للفعل shrug

shrugged

  ∘ التصريف الثالث للفعل shrug

shrugged

انقر لعرض تصريف الفعل تجاهلتَجَاهَلَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي تجاهلتَجَاهَلَ

تجاهلتَجَاهَلَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل تجاهلتَجَاهَلَ

يتجاهليَتَجَاهَلُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل تجاهلتَجَاهَلَ

تجاهلتَجَاهَلْ

  ∘ أمثلة عن shrug بالعربي والانكليزي

تجاهل تَجَاهَلَ إصابةإِصَابَةَ ركبته وتابع اللعبرُكْبَتِهِ وَتَابَعَ اللَّعِبَ

He shrugged off his knee injury and played on

تجاهل المدير الاقتراحتَجَاهَلَ المُدِيْرُ الِاقْتِرَاحَ

The manager shrugged aside the proposal

اضغط للمزيد من الأمثلة

تجاهل تَجَاهَلَ مجلسمَجْلِسُ الوزراء الوُزَرَاءِ أزمةأَزْمَةَ السكنالسَّكَنِ

The Cabinet shrugged aside the housing crisis

  ∘ كيف تلفظ shrug باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ shrug باللغة الانجليزية هكذا

هز كتفههَزَّ كَتِفَهُ - فعل

2) shrug - verb

  ∘ تعريف shrug بالعربي وبالانجليزي:

هزهَزَّ كتفه أي رفعهما ومن ثمة أنزلهما كَتِفَهُ أَيْ رَفَعَهُمَا وَمِنْ ثَمَّةَ أَنْزَلَهُمَا بسرعةبِسُرْعَةٍ لإظهار عدم معرفتك أو لا مبالاتكلِإِظْهَارِ عَدَمِ مَعْرِفَتِكَ أَوْ لَا مُبَالَاتِكَ

​to raise your shoulders and then drop them to show that you do not know or care about something

انقر لعرض تصريف الفعل هز كتفههَزَّ كَتِفَهُ

  ∘ تصريف الفعل الماضي هز كتفههَزَّ كَتِفَهُ

هز هَزَّ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل هز كتفههَزَّ كَتِفَهُ

يهزيَهُزُّ

  ∘ صيغة الأمر للفعل هز كتفههَزَّ كَتِفَهُ

هز هُزَّ

  ∘ أمثلة عن shrug بالعربي والانكليزي

هزت كتفها وقالت هَزَّتْ كَتِفَهَا وَقَالَتْ لالَا أدريأَدْرِيْ

She srugged and said "I do not know"

هز كتفيه متجاهلا النقدهَزَّ كَتِفَيْهِ مُتَجَاهِلًا النَّقْدَ

He shrugged off the criticism

اضغط للمزيد من الأمثلة

هز أحمد كتفيه بلا مبالاةهَزَّ أَحْمَدُ كَتِفَيْهِ بِلَا مُبَالَاةٍ

Ahmad shrugged indifferently

هز كتفيه متجاهلا زويهَزَّ كَتِفَيْهِ مُتَجَاهِلًا زُوِيْ

He shrugged his shoulders and ignored Zoe

هز كتفيههَزَّ كَتِفَيْهِ

He shrugged his shoulders

  ∘ كيف تلفظ shrug باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ shrug باللغة الانجليزية هكذا

totop