معنى suspicious بالعربي (حذر، ريبة، مرتاب) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى suspicious بالانجليزي وبالعربي

حذرحَذَر

1) suspicious - adj

  ∘ تعريف suspicious بالعربي وبالانجليزي:

حذرحَذِرٌ أيأَيْ مرتابمُرْتَابٌ شاك غير قادر على الوثوق بشيء محدد والمؤنث حذرةشَاكٌّ غَيْرَ قَادِرٍ عَلَىْ الوُثُوْقِ بِشَيْءٍ مُحَدَّدٍ وَالمُؤَنَّثُ حَذِرَة

suspicious (of somebody/something) not willing or able to trust somebody/something

  ∘ جمع suspicious في اللغة العربية

حذرون حَذِرُوْنَ / حذرين حَذِرِيْنَ / حذرات حَذِرَات

  ∘ أمثلة عن suspicious بالعربي والانكليزي

يجبيَجِبُ علىعَلَىْ الأطفال الأَطْفَالِ أنأَنْ يكونوا حذرين من الغرباءيَكُوْنُوْا حَذِرِيْنَ مِنَ الغُرَبَاءِ

Children should be wary of strangers

كانت تعابير وجهها حذرةكَانَتْ تَعَابِيْرُ وَجْهِهَا حَذِرَةً

She had a wary expression on her face.

اضغط للمزيد من الأمثلة

المواطنون حذرون المُوَاطِنُوْنَ حَذِرُوْنَ منمِنَ الجيشالجَيْشِ

Citizens are suspicious of the army

أناأَنَا حذر من دوافعهاحَذِرٌ مِنْ دَوَافِعِهَا

I am suspicious of her motives

لطالما كانت حذرة من الرجاللَطَالَمَا كَانَتْ حَذِرَةً مِنَ الرِّجَالِ

She was always suspicious of men

  ∘ كيف تلفظ suspicious باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ suspicious باللغة الانجليزية هكذا

ريبةرِيْبَة - اسم

2) suspicious - adj

  ∘ تعريف suspicious بالعربي وبالانجليزي:

الريبة الرِّيْبَةُ هيهِيَ أن تشعر بمشاعر الشك والريبة أَنْ تَشْعُرَ بِمَشَاعِرِ الشَّكِّ وَالرِّيْبَةِ فيفِيْ شخص معين كأن يكون غير صادق أو خارجا عن القانون أو مرتكبا لجريمة ماشَخْصٍ مُعَيَّنٍ كَأَنْ يَكُوْنَ غَيْرَ صَادِقٍ أَوْ خَارِجًا عَنِ القَانُوْنِ أَوْ مُرْتَكِبًا لِجَرِيْمَةٍ مَا

suspicious (of/about somebody/something) feeling that somebody has done something wrong, illegal or dishonest, without having any proof

  ∘ أمثلة عن suspicious بالعربي والانكليزي

نظرنَظَرَ إليإِلَيَّ

He gave me a suspicious look

نظرت إليه نَظَرَتْ إِلَيْهِ نظرةنَظْرَةَ ريبةرِيْبَةٍ

She cast a suspicious glance at him

  ∘ كيف تلفظ suspicious باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ suspicious باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

مرتابمُرْتَاب - اسم

3) suspicious - adj

  ∘ تعريف suspicious بالعربي وبالانجليزي:

مرتاب أي أن تشعر بمشاعر الشك والريبة في مُرْتَابٌ أَيْ أَنْ تَشْعُرَ بِمَشَاعِرِ الشَّكِّ وَالرِّيْبَةِ فِيْ شخصشَخْصٍ معينمُعَيَّنٍ كأن يكون غير صادق أو خارجا عن القانون أو مرتكبا لجريمة ما والمؤنث مرتابةكَأَنْ يَكُوْنَ غَيْرَ صَادِقٍ أَوْ خَارِجًا عَنِ القَانُوْنِ أَوْ مُرْتَكِبًا لِجَرِيْمَةٍ مَا وَالمُؤَنَّثُ مُرْتَابَة

suspicious (of/about somebody/something) feeling that somebody has done something wrong, illegal or dishonest, without having any proof

  ∘ جمع suspicious في اللغة العربية

مرتابون مُرْتَابُوْن / مرتابين مُرْتَابِيْن / مرتاباتمُرْتَابَات

  ∘ أمثلة عن suspicious بالعربي والانكليزي

صار صَارَ بعضبَعْضُ أصدقائها مرتابين من سلوكهاأَصْدِقَائِهَا مُرْتَابِيْنَ مِنْ سُلُوْكِهَا

Some of her friends become suspicious of her behaviour

كانوا مرتابين من ماضيهكَانُوْا مُرْتَابِيْنَ مِنْ مَاضِيْهِ

They were suspicious about his past

اضغط للمزيد من الأمثلة

نظرت إلي نظرة مرتابنَظَرَتْ إِلَيَّ نَظْرَةَ مُرْتَابٍ

She gave me a suspicious look

  ∘ كيف تلفظ suspicious باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ suspicious باللغة الانجليزية هكذا

مرتاب - اسم

4) suspicious - adj

  ∘ تعريف suspicious بالعربي وبالانجليزي:

مرتاب أي يجعلك شاكا مُرْتَابٌ أَيْ يَجْعَلُكَ شَاكًّا غيرغَيْرَ قادرقَادِرٍ على الوثوق عَلَىْ الوُثُوْقِ بهبِهِ والمؤنث مرتابةوَالمُؤَنَّثُ مُرْتَابَة

suspicious (of somebody/something) not willing or able to trust somebody/something

  ∘ جمع suspicious في اللغة العربية

مرتابون مُرْتَابُوْن / مرتابين مُرْتَابِيْن / مرتاباتمُرْتَابَات

  ∘ أمثلة عن suspicious بالعربي والانكليزي

أنا مرتاب من دوافعهاأَنَا مُرْتَابٌ مِنْ دَوَافِعِهَا

I am suspicious of her motives

المواطنون مرتابون من الجيشالمُوَاطِنُوْنَ مُرْتَابُوْنَ مِنَ الجَيْشِ

Citizens are suspicious of the army

اضغط للمزيد من الأمثلة

لطالما كانت مرتابة من الرجاللَطَالَمَا كَانَتْ مُرْتَابَةً مِنَ الرِّجَالِ

She was always suspicious of men

  ∘ كيف تلفظ suspicious باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ suspicious باللغة الانجليزية هكذا

مريبمُرِيْبٌ - اسم

5) suspicious - adj

  ∘ تعريف suspicious بالعربي وبالانجليزي:

مريبمُرِيْبٌ أي يجعلك تشعر بالشك أَيْ يَجْعَلُكَ تَشْعُرُ بِالشَّكِّ أوأَوْ أن شيئا أَنَّ شَيْئًا مامَا سيئا سوف يقع والمؤنث مريبةسَيِّئًا سَوْفَ يَقَعُ وَالمُؤَنَّثُ مُرِيْبَة

making you think that something bad or illegal is happening

  ∘ جمع suspicious في اللغة العربية

مريبون مُرِيْبُوْن / مريبين مُرِيْبِيْن / مريبات مُرِيْبَات

  ∘ أمثلة عن suspicious بالعربي والانكليزي

وجدت الشرطة وَجَدَتِ الشُّرْطَةُ حقيبةحَقِيْبَةً مريبة مُرِيْبَةً تحتتَحْتَ المقعدالمِقْعَدِ

The plice found a suspicious bag under the seat

كانت تتصرف بطريقة مريبةكَانَتْ تَتَصَرَّفُ بِطَرِيْقَةٍ مُرِيْبَةٍ

she was behaving in a suspicious manner

اضغط للمزيد من الأمثلة

توفي الرئيس في محبسه في ظروف مريبةتُوُفِّيَ الرَّئِيْسُ فِيْ مَحْبَسِهِ فِيْ ظُرُوْفٍ مُرِيْبَةٍ

The president died in prison in suspicious circumstances

  ∘ كيف تلفظ suspicious باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ suspicious باللغة الانجليزية هكذا

totop