معنى worship بالعربي (تعبد، عبادة، عبد) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى worship بالانجليزي وبالعربي

تعبدتَعَبَّدَ - فعل

1) worship - verb

  ∘ تعريف worship بالعربي وبالانجليزي:

تعبدتَعَبَّدَ أيأَيْ مارسمَارَسَ شعائر العبادة والخضوع والتعظيم للمعبودشَعَائِرَ العِبَادَةِ وَالخُضُوْعِ وَالتَّعْظِيْمِ لِلْمَعْبُوْدِ

[intransitive] to go to a service in a religious building

انقر لعرض تصريف worship

  ∘ التصريف الثاني للفعل worship

worshipped

  ∘ التصريف الثالث للفعل worship

worshipped

انقر لعرض تصريف الفعل تعبدتَعَبَّدَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي تعبدتَعَبَّدَ

تعبدتَعَبَّدَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل تعبدتَعَبَّدَ

يتعبديَتَعَبَّدُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل تعبدتَعَبَّدَ

تعبدتَعَبَّدْ

  ∘ أمثلة عن worship بالعربي والانكليزي

إنه يتعبد في الكنيسة كل أحد

He worships in the church every Sunday

تعبدت في مسجد قديم

She worshipped at an old mosque

اضغط للمزيد من الأمثلة

كان الامبراطور يتعبد في معبده

The emperor was worshipping in his temple

  ∘ كيف تلفظ worship باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ worship باللغة الانجليزية هكذا

عبادةعِبَادَة - اسم

2) worship - noun

  ∘ تعريف worship بالعربي وبالانجليزي:

العبادة العِبَادَةُ هيهِيَ الخضوع للإله الخُضُوْعُ لِلْإِلَهِ علىعَلَىْ وجه التعظيم والتعلق وَجْهِ التَّعْظِيْمِ وَالتَّعَلُّقِ بهبِهِ والامتثال لأوامرهوَالِامْتِثَالِ لِأَوَامِرِهِ

[uncountable] the practice of showing respect for God or a god, by saying prayers, singing with others, etc.; a ceremony for this

  ∘ أمثلة عن worship بالعربي والانكليزي

تبعث العبادة على الطمأنينة

Worship is reassuring

يوجد الكثير من أماكن العبادة في المدينة

There are many places of worship in the city

اضغط للمزيد من الأمثلة

يجب على المرء أن يحترم حرية العبادة

One should respect the freedom of worship

  ∘ كيف تلفظ worship باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ worship باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

عبادة - اسم

3) worship - noun

  ∘ تعريف worship بالعربي وبالانجليزي:

العبادة هي الحب الشديد لشخص العِبَادَةُ هِيَ الحُبُّ الشَّدِيْدُ لِشَخْصٍ أوأَوْ شيءشَيْءٍ مامَا

[uncountable] a strong feeling of love and respect for somebody/something

  ∘ أمثلة عن worship بالعربي والانكليزي

تشعر أمي بنوع من العبادة لأخوتي

My mother feels a kind of worship for my sisters

عبادة المحبوب الحقيقية تنبع من القلب

True worship for the beloved comes from the heart

  ∘ كيف تلفظ worship باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ worship باللغة الانجليزية هكذا

عبدعَبَدَ - فعل

4) worship - verb

  ∘ تعريف worship بالعربي وبالانجليزي:

عبدعَبَدَ إله أي إِلَهً أَيْ خضعخَضَعَ لهلَهُ وعظمه وتعلق به وامتثل أوامرهوَعَظَّمَهُ وَتَعَلَّقَ بِهِ وَامْتَثَلَ أَوَامِرَهُ

[transitive] worship somebody/something to show respect for God or a god, especially by saying prayers, singing, etc. with other people in a religious building

انقر لعرض تصريف الفعل عبدعَبَدَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي عبدعَبَدَ

عبدعَبَدَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل عبدعَبَدَ

يعبديَعْبُدُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل عبدعَبَدَ

اعبداعْبُدْ

  ∘ أمثلة عن worship بالعربي والانكليزي

نصح الرسل الناس أن يعبدوا الله

Prophets advised people to worship God

يحب أن يعبد ربه من خلال الصلاة

He likes to worship his God through praying

اضغط للمزيد من الأمثلة

عبد الناس الماء في العصور القديمة

People worshiped the water in the ancient times

  ∘ كيف تلفظ worship باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ worship باللغة الانجليزية هكذا

عبد - فعل

5) worship - verb

  ∘ تعريف worship بالعربي وبالانجليزي:

عبد شخضا أو شيئا أي أحبه عَبَدَ شَخْضًا أَوْ شَيْئًا أَيْ أَحَبَّهُ حباحُبًّا شديدا وأولع به ولعا شديداشَدِيْدًا وَأُوْلِعَ بِهِ وَلَعًا شَدِيْدًا

[transitive] worship somebody/something to love and admire somebody very much, especially so much that you cannot see their faults

  ∘ أمثلة عن worship بالعربي والانكليزي

إنها تعبد والدها

She worships her father

كان يعبد محبوبته

He was worshipping his beloved

اضغط للمزيد من الأمثلة

تعبد أختي الأرض التي يمشي عليها

My sister worships the ground he walks on

  ∘ كيف تلفظ worship باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ worship باللغة الانجليزية هكذا

totop