معنى بينما بالانجليزي (as, whilst, while) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى بينما بالانجليزي وبالعربي
بينمابيّنما - اسم
1) as - conjunction
∘ تعريف as بالعربي وبالانجليزي:
بينمابيّنما أيأيّ حينما
while something else is happening
∘ أمثلة عن as بالعربي والانكليزي
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ as باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ as باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
بينمابَيْنَمَا - ظرف زمان
2) whilst - conjunction
∘ تعريف whilst بالعربي وبالانجليزي:
بينما تستخدم للمقارنة بين أمرين أو شيئين بَيْنَمَا تُسْتَخْدَمُ لِلْمُقَارَنَةِ بَيْنَ أَمْرَيْنِ أَوْ شَيْئَيْنِ
(especially British English, formal) (also while British and North American English) used to contrast two things
∘ كيف تلفظ whilst باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ whilst باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
بينما - حرف
3) while - conj
∘ تعريف while بالعربي وبالانجليزي:
خلال الوقت الذي يحدث فيه شيء ما؛ في نفس الوقت الذي يحدث فيه شيء آخر
during the time that something is happening; at the same time as something else is happening
∘ أمثلة عن while بالعربي والانكليزي
يلعب الأطفال خارجا بينما يعد الكبار العشاءيلعب الأطفال خارجاً بينما يعد الكبار العشاء.
The children play outside while the adults prepare dinner.
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ while باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ while باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
بينمابَيْنَمَا - حرف
4) whereas - conj
∘ تعريف whereas بالعربي وبالانجليزي:
∘ أمثلة عن whereas بالعربي والانكليزي
اضغط للمزيد من الأمثلة
كان النظام القديم معقداالنظام القديم معقدًا، بينما النظام الجديد بسيط وفعالوفعّال.
The old system was complicated, whereas the new system is simple and efficient.
∘ كيف تلفظ whereas باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ whereas باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦