معنى لاحظ بالانجليزي (perceive, notice) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى لاحظ بالانجليزي وبالعربي

لاحظلَاحَظَ - فعل

1) perceive - verb

  ∘ تعريف perceive بالعربي وبالانجليزي:

لاحظ شيئا أي انتبه إليه أو أدركهلَاحَظَ شَيْئًا أَيِ انْتَبَهَ إِلَيْهِ أَوْ أَدْرَكَهُ

to notice or become aware of something

انقر لعرض تصريف perceive

  ∘ التصريف الثاني للفعل perceive

perceived

  ∘ التصريف الثالث للفعل perceive

perceived

انقر لعرض تصريف الفعل لاحظلَاحَظَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي لاحظلَاحَظَ

لاحظلَاحَظَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل لاحظلَاحَظَ

يلاحظيُلَاحِظُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل لاحظلَاحَظَ

لاحظلَاحِظْ

  ∘ أمثلة عن perceive بالعربي والانكليزي

هل لاحظت أي هَلْ لَاحَظْتِ أَيَّ تغيرتَغَيُّرٍ في ردود أفعال ابنكفِيْ رُدُوْدِ أَفْعَالِ ابْنِكِ؟

Have you perceived any change in your son's reactions?

لاحظت حزنا في صوتهالَاحَظْتُ حُزْنًا فِيْ صَوْتِهَا

I perceived a note of sadness in her voice

اضغط للمزيد من الأمثلة

لاحظت عدم رضاهالَاحَظْتُ عَدَمَ رِضَاهَا

I perceived that she was not content

  ∘ كيف تلفظ perceive باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ perceive باللغة الانجليزية هكذا

لاحظ - ف

2) notice - v

  ∘ تعريف notice بالعربي وبالانجليزي:

رؤية أو سماع شخص ما / شيء ما؛ أن تصبح على علم بشخص ما / شيء ما

to see or hear somebody/something; to become aware of somebody/something

  ∘ أمثلة عن notice بالعربي والانكليزي

لاحظت ضجة غريبة.

I noticed a strange noise.

لاحظ دخولها الغرفة.

He noticed her entering the room.

اضغط للمزيد من الأمثلة

لم تلاحظ التغير في سلوكه.

She didn't notice the change in his behaviour.

لاحظ المعلم أن الطالب كان مشتت الانتباه.

The teacher noticed that the student was distracted.

لاحظونا بمجرد وصولنا.

They noticed us as soon as we arrived.

هل لاحظت أي اختلاف؟

Did you notice any difference?

  ∘ كيف تلفظ notice باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ notice باللغة الانجليزية هكذا

totop