change بالعربي

معنى change بالعربي (اسْتَبْدَلَ، بَاقِي، بَدَّلَ) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى change بالعربي

استبدل - فعل

1) change - verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to replace on thing, person, service, etc. with something new or different

انقر لعرض تصريف change

  ∘ التصريف الثاني للفعل change

changed

  ∘ التصريف الثالث للفعل change

changed

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

استبدلت الأثاث من أجل زوجتي

I changed the furniture for my wife

أريد استبدال تصميم الموقع

I want to change the website's design

اضغط للمزيد من الأمثلة

استبدلنا المنزل بمنزل أكبر

We changed the house for a bigger one

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

استبدل - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to exchange something you have bought for something else

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

أريد استبدال القميص ببنطال

I want to change the shirt for a trouser

الكنزة ضيّقة لذا عليّ استبدالها

The T-shirt is tight so I have to change it

باقي - اسم

2) change - noun

  ∘ تعريف change بالعربي:

the money that you get back when you have paid for something with more money that it costs

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

احتفظ بالباقي

Keep the change

تفضّل الباقي

Here's the change

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

بدّل - فعل

3) change - verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to replace on thing, person, service, etc. with something new or different

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

بدّلت الأثاث من أجل زوجتي

I changed the furniture for my wife

أريد تبديل تصميم الموقع

I want to change the website's design

اضغط للمزيد من الأمثلة

بدّلنا المنزل بمنزل أكبر

We changed the house for a bigger one

بدّل تصرّفاتك

Change your behaviors

بدّلت محلّ إقامتي إلى محلّه

I changed my place of residence to his

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

بدّل - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to exchange positions, places, etc. with somebody else, so that you have what they have, and they have what you have

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

هل بإمكانك تبديل مقعدك معي؟

Can you change seats with me?

اضغط للمزيد من المعاني

بدّل - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to put on different cloths

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

هل بدّلت ملابسك؟

Have you changed your cloths?

ذهبت إلى غرفتي لأبدّل ملابسي

I went to my room to change

اضغط للمزيد من الأمثلة

عليك تبديل هذا الفستان القبيح

You should change out of this ugly dress

بدّلت إلى ملابس العمل

I changed into working cloths

بدّل - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to exchange something you have bought for something else

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

أريد تبديل القميص ببنطال

I want to change the shirt for a trouser

الكنزة ضيّقة لذا عليّ تبديلها

The T-shirt is tight so I have to change it

تحوّل - فعل

4) change - verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to pass from one state to another

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

تحوّل الرّجل من الغنى إلى الفقر

The man changed from prosperity to poverty

تتحوّل الحكومة إلى دكتاتوريّة

The government is changing to a dictatorship

اضغط للمزيد من الأمثلة

تحوّل الضّوء من الأخضر إلى الأحمر

The light changed from green to red

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

تحوّل - اسم

change - noun

  ∘ تعريف change بالعربي:

the fact of one thing or person being replaced by another

  ∘ جمع تحوّل في اللغة العربية

تحوّلات

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

قاد المهاتير محمّد التّحوّل من الزّراعة إلى الصّناعة

Mahathir Muhammad had led the change from agriculture to industry

أحدث التّدخّل الرّوسيّ في سوريّا تحوّلات سياسيّة وعسكريّة رئيسيّة

The Russian intervention in Syria has made major political and military changes

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

تغيّر - فعل

5) change - verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to become different

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

لم يتغيّر عمر منذ عرفته

Omar has not change since I knew him

تغيّرت مواقفك السّياسيّة عمّا كانت عليه

Your political opinions changed than they were

اضغط للمزيد من الأمثلة

يتغيّر موقف النّاس تجاه الإجهاض

The people's stand towards abortion is changing

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

تغيّر - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to pass from one state to another

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

تغيّر الرّجل من الغنى إلى الفقر

The man changed from prosperity to poverty

تغيّر الضّوء من الأخضر إلى الأحمر

The light changed from green to red

اضغط للمزيد من المعاني

تغيّر - اسم

change - noun

  ∘ تعريف change بالعربي:

the act or result of something becoming different

  ∘ جمع تغيّر في اللغة العربية

تغيّرات

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

تشهد السّعوديّة تغيّرات سياسيّة ضخمة

A huge political changes in Saudi Arabia

قضت التّغيّرات البيئيّة على مئات الأنواع

Environmental changes eliminated hundreds of species

اضغط للمزيد من الأمثلة

التّغيرات في سلوك طفلك نتيجة مباشرة للتّنمّر

The changes in your child's attitude are a direct result of bullying

هناك تغيّرات مجتمعيّة نحو الأفضل بخصوص عمالة المرأة

There are social changes for the better regarding women's employment

شهدت دولة الإمارات العربيّة المتّحدة تغيّرات جذرية في السّنوات الأخيرة

The UAE has undergone dramatic change in recent years

تغيّر في درجة الحرارة

A change of temperature

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

تغيير - اسم

6) change - noun

  ∘ تعريف change بالعربي:

the fact of one thing or person being replaced by another

  ∘ جمع تغيير في اللغة العربية

تغييرات

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

أجرى الملك تغييرات واسعة في مجلس الوزراء

The king made extensive changes to the Cabinet

طالب الشّعب يتغيير الحكومة

The people demanded a change of government

اضغط للمزيد من الأمثلة

أبلغ السّفارة في حال تغيير عنوانك

Inform the embassy in case of a change of address

أحدث التدخل الروسي في سوريا تغييرات سياسيّة وعسكريّة رئيسيّة

The Russian intervention in Syria has made major political and military changes

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

تغيير - اسم

change- noun

  ∘ تعريف change بالعربي:

a situation or experience that is different from what happened before, usually enjoyable

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

دعنا نذهب إلى الشّاطئ على سبيل التّغيير

Let's go to the beach for a change

كان طبخ اللّحم تغييرا مرحّبا به عن أكل الأرزّ

Cooking meat was a welcome change from eating rice

اضغط للمزيد من المعاني

تغيير - اسم

change- noun

  ∘ تعريف change بالعربي:

a situation in which you get off one train, bus, plane, etc. and get on another one in order to continue your journey

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

تغيير القطارات متعب في السّفر

The change of trains is tiring during traveling

حوّل - فعل

7) change - verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to make somebody pass from one state to another

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

حوّلت الثّلّاجة الماء إلى ثلج

The freezer change the water into ice

يحوّل الملك البلاد إلى قوّة إقليميّة

The king is changing the state into a regional power

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

حوّل - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to stop having one state, position or direction and start having another

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

حوّلت السّيّارة مسارها إلى الطّريق السّريع

The car changed course to the expressway

حوّلت الرّياح وجهتها إلى الجنوب

The wind has changed direction towards the south

صرف - فعل

8) change - verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to exchange money into the money of another country

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

هل صرفت المئة دولار؟

Have you changed the 100 dollar?

صرفت الرّينغيتات إلى جينيهات

I changed ringgits to pounds

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

صرف - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to exchange money for the same amount in different coins or notes

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

هلّا صرفت لي مئة رنغت؟

Could you change a 100-ringgit note?

صرفت مئة باوندا إلى خمسينتين

I changed a hundred pounds into/for two fifty pounds

اضغط للمزيد من المعاني

صرّف - فعل

change - verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to exchange money into the money of another country

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

هل صرّفت المئة دولار؟

Have you changed the 100 dollar?

صرّفت الرّينغيتات إلى جينيهات

I changed ringgits to pounds

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

غيار - اسم

9) change - noun

  ∘ تعريف change بالعربي:

an extra set of cloths

  ∘ جمع غيار في اللغة العربية

غيارات

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

أخذت معي غيار ملابس واحد

I took a change of clothes with me

أين غيار الملابس الدّاخليّة؟

Where my underwear's change

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

غيّر - فعل

10) change - verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to make something or somebody different

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

لم أغيّر رأيي تجاه أحمد

I have not changed my mind towards Ahmad

غيّرته الحرب وجعلت منه رجلا قاسيا

The war changed him and made a cruel man out of him

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

غيّر - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to stop having one state, position or direction and start having another

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

غيّرت السّيّارة مسارها إلى الطّريق السّريع

The car changed course to the expressway

غيّرت الرّياح وجهتها إلى الجنوب

The wind has changed direction towards the south

اضغط للمزيد من المعاني

غيّر - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to replace on thing, person, service, etc. with something new or different

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

غيّر تصرّفاتك

Change your behaviors

أريد تغيير تصميم الموقع

I want to change the website's design

اضغط للمزيد من الأمثلة

غيّرت الأثاث من أجل زوجتي

I changed the furniture for my wife

غيّرنا المنزل بمنزل أكبر

We changed the house for a bigger one

غيّرت محلّ إقامتي إلى محلّه

I changed my place of residence to his

غيّر - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to put on different cloths

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

هل غيّرت ملابسك؟

Have you changed your cloths?

ذهبت إلى غرفتي لأغيّر ملابسي

I went to my room to change

اضغط للمزيد من الأمثلة

عليك تغيير هذا الفستان القبيح

You should change out of this ugly dress

غيّرت إلى ملابس العمل

I changed into working cloths

غيّر - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to put clean cloths or a clean diaper on a baby

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

لا تعرف كيف تغيّر حفّاضة!

She does not know how to change a diaper!

طفلك يبكي. أظنّه بحاجة إلى تغيير

Your baby is crying. I think it needs changing

غيّر - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to put clean sheets on a bed

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

هل غيّرت شراشف السّرير؟

Have you changed the bed's sheets?

غيّر - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to go from one bus, train, plane, etc. to another in order to conjecture the journey

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

غيّرت الطّائرة في عمان

I changed my plane in Oman

أين سأغيّر القطار؟

Where do I have to change the train?

فارق - اسم

11) change - noun

  ∘ تعريف change بالعربي:

a situation or experience that is different from what happened before, usually enjoyable

  ∘ جمع فارق في اللغة العربية

فوارق

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

أحدثت القراءة فارقا في حياتي

Reading made a change to my life

قد يحدث ذلك فارقا

That might make a change

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

فراطة - اسم

12) change - noun

  ∘ تعريف change بالعربي:

money in form of coins rather than paper money

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

لا أملك فراطة لأعطيك

I do not have change to give you

أعطني 5 دولارات فراطة

Give me 5 dollars in change

اضغط للمزيد من الأمثلة

أعطيت المتسوّل بعض الفراطة

I gave the beggar small change

لا تبك على الفراطة

Do not cry over the change

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

فكّة - اسم

13) change - noun

  ∘ تعريف change بالعربي:

money in form of coins rather than paper money

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

لا أملك فكّة لأعطيك

I do not have change to give you

أعطني 5 دولارات فكّة

Give me 5 dollars in change

اضغط للمزيد من الأمثلة

أعطيت المتسوّل بعض الفكّة

I gave the beggar small change

لا تبك على الفكّة

Do not cry over the change

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى change بالعربي

اسْتَبْدَلَ - فعل

1) change - verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to replace on thing, person, service, etc. with something new or different

انقر لعرض تصريف change

  ∘ التصريف الثاني للفعل change

changed

  ∘ التصريف الثالث للفعل change

changed

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

اسْتَبْدَلْتُ الأَثَاثَ مِنْ أَجْلِ زَوْجَتِيْ

I changed the furniture for my wife

أُرِيْدُ اسْتِبْدَالَ تَصْمِيْمَ المَوْقِعِ

I want to change the website's design

اضغط للمزيد من الأمثلة

اسْتَبْدَلْنَا المَنْزِلَ بِمَنْزِلٍ أَكْبَرَ

We changed the house for a bigger one

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

اسْتَبْدَلَ - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to exchange something you have bought for something else

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

أُرِيْدُ اسْتِبْدَالَ القَمِيْصِ بِبِنْطَالٍ

I want to change the shirt for a trouser

الكَنْزَةُ ضَيِّقَةٌ لِذَا عَلَيَّ اسْتِبْدَالَهَا

The T-shirt is tight so I have to change it

بَاقِي - اسم

2) change - noun

  ∘ تعريف change بالعربي:

the money that you get back when you have paid for something with more money that it costs

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

احْتَفِظْ بِالبَاقِيْ

Keep the change

تَفَضَّلِ البَاقِيَ

Here's the change

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

بَدَّلَ - فعل

3) change - verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to replace on thing, person, service, etc. with something new or different

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

بَدَّلْتُ الأَثَاثَ مِنْ أَجْلِ زَوْجَتِيْ

I changed the furniture for my wife

أُرِيْدُ تَبْدِيْلَ تَصْمِيْمَ المَوْقِعِ

I want to change the website's design

اضغط للمزيد من الأمثلة

بَدَّلْنَا المَنْزِلَ بِمَنْزِلٍ أَكْبَرَ

We changed the house for a bigger one

بَدِّلْ تَصَرُّفَاتِكَ

Change your behaviors

بَدَّلْتُ مَحَلَّ إِقَامَتِيَ إِلَىْ مَحَلِّهِ

I changed my place of residence to his

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

بَدَّلَ - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to exchange positions, places, etc. with somebody else, so that you have what they have, and they have what you have

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

هَلْ بِإِمْكَانِكَ تَبْدِيْلُ مَقْعَدِكَ مَعِيَ؟

Can you change seats with me?

اضغط للمزيد من المعاني

بَدَّلَ - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to put on different cloths

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

هَلْ بَدَّلْتَ مَلَابِسَكَ؟

Have you changed your cloths?

ذَهَبْتُ إِلَىْ غُرْفَتِيَ لِأُبَدِّلَ مَلَابِسِيَ

I went to my room to change

اضغط للمزيد من الأمثلة

عَلَيْكِ تَبْدِيْلُ هَذَا الفُسْتَانِ القَبِيْحِ

You should change out of this ugly dress

بَدَّلْتُ إِلَىْ مَلَابِسِ العَمَلِ

I changed into working cloths

بَدَّلَ - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to exchange something you have bought for something else

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

أُرِيْدُ تَبْدِيْلَ القَمِيْصِ بِبِنْطَالٍ

I want to change the shirt for a trouser

الكَنْزَةُ ضَيِّقَةٌ لِذَا عَلَيَّ تَبْدِيْلُهَا

The T-shirt is tight so I have to change it

تَحَوَّلَ - فعل

4) change - verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to pass from one state to another

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

تَحَوَّلَ الرَّجُلُ مِنَ الغِنَىْ إِلَىْ الفَقْرِ

The man changed from prosperity to poverty

تَتَحَوَّلُ الحُكُوْمَةُ إِلَىْ دِكْتَاتُوْرِيَّةٍ

The government is changing to a dictatorship

اضغط للمزيد من الأمثلة

تَحَوَّلَ الضَّوْءُ مِنَ الأَخْضَرِ إِلَىْ الأَحْمَرِ

The light changed from green to red

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

تَحَوُّل - اسم

change - noun

  ∘ تعريف change بالعربي:

the fact of one thing or person being replaced by another

  ∘ جمع تَحَوُّل في اللغة العربية

تَحَوُّلَات

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

قَادَ المَهَاتِيْرُ مُحَمَّدَ التَّحَوُّلَ مِنَ الزِّرَاعَةِ إِلَىْ الصِّنَاعَةِ

Mahathir Muhammad had led the change from agriculture to industry

أَحْدَثَ التَّدَخُّلُ الرُّوْسِيُّ فِيْ سُوْرِيَّا تَحَوُّلَاتٌ سِيَاسِيَّةٌ وَعَسْكَرِيَّةٍ رَئِيْسِيَّةٍ

The Russian intervention in Syria has made major political and military changes

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

تَغَيَّرَ - فعل

5) change - verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to become different

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

لَمْ يَتَغَيَّرْ عُمَرُ مُنْذُ عَرِفْتُهُ

Omar has not change since I knew him

تَغَيَّرَتْ مَوَاقِفُكَ السِّيَاسِيَّةُ عَمَّا كَانَتْ عَلَيْهِ

Your political opinions changed than they were

اضغط للمزيد من الأمثلة

يَتَغَيَّرُ مَوْقِفُ النَّاسِ تُجَاهَ الإِجْهَاضِ

The people's stand towards abortion is changing

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

تَغَيَّرَ - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to pass from one state to another

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

تَغَيَّرَ الرَّجُلُ مِنَ الغِنَىْ إِلَىْ الفَقْرِ

The man changed from prosperity to poverty

تَغَيَّرَ الضَّوْءُ مِنَ الأَخْضَرِ إِلَىْ الأَحْمَرِ

The light changed from green to red

اضغط للمزيد من المعاني

تَغَيُّر - اسم

change - noun

  ∘ تعريف change بالعربي:

the act or result of something becoming different

  ∘ جمع تَغَيُّر في اللغة العربية

تَغَيُّرَات

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

تَشْهَدُ السُّعُوْدِيَّةُ تَغَيُّرَاتٌ سِيَاسِيَّةٌ ضَخْمَةٌ

A huge political changes in Saudi Arabia

قَضَتِ التَّغَيُّرَاتُ البِيْئِيَّةُ عَلَىْ مِئَاتِ الأَنْوَاعِ

Environmental changes eliminated hundreds of species

اضغط للمزيد من الأمثلة

التَّغَيَُرَاتُ فِيْ سُلُوْكِ طِفْلِكِ نَتِيْجَةٌ مُبَاشِرَةٌ لِلْتَّنَمُّرِ

The changes in your child's attitude are a direct result of bullying

هُنَاكَ تَغَيُّرَاتٌ مُجْتَمَعِيَّةٌ نَحْوَ الأَفْضَلِ بِخُصُوْصِ عَمَالَةِ المَرْأَةِ

There are social changes for the better regarding women's employment

شَهِدَتْ دَوْلَةُ الإِمَارَاتِ العَرَبِيَّةِ المُتَّحِدَةِ تَغَيُّرَاتٍ جَذْرِيَةٍ فِيْ السَّنَوَاتِ الأَخِيْرَةِ

The UAE has undergone dramatic change in recent years

تَغَيُّرٌ فِيْ دَرَجَةِ الحَرَارَةِ

A change of temperature

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

تَغْيِيْر - اسم

6) change - noun

  ∘ تعريف change بالعربي:

the fact of one thing or person being replaced by another

  ∘ جمع تَغْيِيْر في اللغة العربية

تَغْيِيْرات

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

أَجْرَىْ المَلِكُ تَغْيِيْرَاتٍ وَاسِعَةٍ فِيْ مَجْلِسِ الوُزَرَاءِ

The king made extensive changes to the Cabinet

طَالَبَ الشَّعْبُ يتَغْيِيْرِ الحُكُوْمَةِ

The people demanded a change of government

اضغط للمزيد من الأمثلة

أَبْلِغِ السَّفَارَةَ فِيْ حَالِ تَغْيِيْرِ عِنْوَانِكَ

Inform the embassy in case of a change of address

أحدث التدخل الروسي في سوريا تَغْيِيْرَاتٍ سِيَاسِيَّةٌ وَعَسْكَرِيَّةٍ رَئِيْسِيَّةٍ

The Russian intervention in Syria has made major political and military changes

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

تَغْيِيْر - اسم

change- noun

  ∘ تعريف change بالعربي:

a situation or experience that is different from what happened before, usually enjoyable

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

دَعْنَا نَذْهَبْ إِلَىْ الشَّاطِئِ عَلَىْ سَبِيْلِ التَّغْيِيْرِ

Let's go to the beach for a change

كَانَ طَبْخُ اللَّحْمِ تَغْيِيْرًا مُرَحَّبًا بِهِ عَنْ أَكْلِ الأَرُزِّ

Cooking meat was a welcome change from eating rice

اضغط للمزيد من المعاني

تَغْيِيْر - اسم

change- noun

  ∘ تعريف change بالعربي:

a situation in which you get off one train, bus, plane, etc. and get on another one in order to continue your journey

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

تَغْيِيْرُ القِطَارَاتِ مُتْعِبٌ فِيْ السَّفَرِ

The change of trains is tiring during traveling

حَوَّلَ - فعل

7) change - verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to make somebody pass from one state to another

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

حَوَّلَتِ الثَّلَّاجَةُ المَاءَ إِلَىْ ثَلْجٍ

The freezer change the water into ice

يُحَوِّلُ المَلِكُ البِلَادَ إِلَىْ قُوَّةٍ إِقْلِيْمِيَّةٍ

The king is changing the state into a regional power

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

حَوَّلَ - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to stop having one state, position or direction and start having another

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

حَوَّلَتِ السَّيَّارَةُ مَسَارَهَا إِلَىْ الطَّرِيْقِ السَّرِيْعِ

The car changed course to the expressway

حَوَّلَتِ الرِّيَاحُ وُجْهَتَهَا إِلَىْ الجَنُوْبِ

The wind has changed direction towards the south

صَرَفَ - فعل

8) change - verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to exchange money into the money of another country

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

هَلْ صَرَفْتَ المِئَةَ دُوْلَارٍ؟

Have you changed the 100 dollar?

صَرَفْتُ الرِّيْنْغِيْتَاتِ إِلَىْ جِيْنِيْهَاتٍ

I changed ringgits to pounds

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

صَرَفَ - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to exchange money for the same amount in different coins or notes

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

هَلَّا صَرَفْتَ لِيْ مِئَةَ رِنْغِتٍ؟

Could you change a 100-ringgit note?

صَرَفْتُ مِئَةَ بَاوْنْدًا إِلَىْ خَمْسِيْنَتَيْنِ

I changed a hundred pounds into/for two fifty pounds

اضغط للمزيد من المعاني

صَرَّفَ - فعل

change - verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to exchange money into the money of another country

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

هَلْ صَرَّفْتَ المِئَةَ دُوْلَارٍ؟

Have you changed the 100 dollar?

صَرَّفْتُ الرِّيْنْغِيْتَاتِ إِلَىْ جِيْنِيْهَاتٍ

I changed ringgits to pounds

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

غِيَار - اسم

9) change - noun

  ∘ تعريف change بالعربي:

an extra set of cloths

  ∘ جمع غِيَار في اللغة العربية

غِيَارَات

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

أَخَذْتُ مَعِيَ غِيَارَ مَلَابِسٍ وَاحِدٍ

I took a change of clothes with me

أَيْنَ غِيَارُ المَلَابِسِ الدَّاخِلِيَّةِ؟

Where my underwear's change

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

غَيَّرَ - فعل

10) change - verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to make something or somebody different

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

لَمْ أُغَيِّرْ رَأْيِيْ تُجَاهَ أَحْمَدَ

I have not changed my mind towards Ahmad

غَيَّرَتْهُ الحَرْبُ وَجَعَلَتْ مِنْهُ رَجُلًا قَاسِيًا

The war changed him and made a cruel man out of him

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

غَيَّرَ - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to stop having one state, position or direction and start having another

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

غَيَّرَتِ السَّيَّارَةُ مَسَارَهَا إِلَىْ الطَّرِيْقِ السَّرِيْعِ

The car changed course to the expressway

غَيَّرَتِ الرِّيَاحُ وُجْهَتَهَا إِلَىْ الجَنُوْبِ

The wind has changed direction towards the south

اضغط للمزيد من المعاني

غَيَّرَ - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to replace on thing, person, service, etc. with something new or different

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

غَيِّرْ تَصَرُّفَاتِكَ

Change your behaviors

أُرِيْدُ تَغْيِيْرَ تَصْمِيْمَ المَوْقِعِ

I want to change the website's design

اضغط للمزيد من الأمثلة

غَيَّرْتُ الأَثَاثَ مِنْ أَجْلِ زَوْجَتِيْ

I changed the furniture for my wife

غَيَّرْنَا المَنْزِلَ بِمَنْزِلٍ أَكْبَرَ

We changed the house for a bigger one

غَيَّرْتُ مَحَلَّ إِقَامَتِيَ إِلَىْ مَحَلِّهِ

I changed my place of residence to his

غَيَّرَ - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to put on different cloths

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

هَلْ غَيَّرْتَ مَلَابِسَكَ؟

Have you changed your cloths?

ذَهَبْتُ إِلَىْ غُرْفَتِيَ لِأُغَيِّرَ مَلَابِسِيَ

I went to my room to change

اضغط للمزيد من الأمثلة

عَلَيْكِ تَغْيِيْرُ هَذَا الفُسْتَانِ القَبِيْحِ

You should change out of this ugly dress

غَيَّرْتُ إِلَىْ مَلَابِسِ العَمَلِ

I changed into working cloths

غَيَّرَ - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to put clean cloths or a clean diaper on a baby

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

لَا تَعْرِفُ كَيْفَ تُغَيِّرُ حَفَّاضَةً!

She does not know how to change a diaper!

طِفْلُكِ يَبْكِيْ. أَظُنُّهُ بِحَاجَةٍ إِلَىْ تَغْيِيْرٍ

Your baby is crying. I think it needs changing

غَيَّرَ - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to put clean sheets on a bed

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

هَلْ غَيَّرْتِ شَرَاشِفَ السَّرِيْرِ؟

Have you changed the bed's sheets?

غَيَّرَ - فعل

change- verb

  ∘ تعريف change بالعربي:

to go from one bus, train, plane, etc. to another in order to conjecture the journey

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

غَيَّرْتُ الطَّائِرَةَ فِيْ عُمَانَ

I changed my plane in Oman

أَيْنَ سَأُغَيِّرُ القِطَارَ؟

Where do I have to change the train?

فَارِق - اسم

11) change - noun

  ∘ تعريف change بالعربي:

a situation or experience that is different from what happened before, usually enjoyable

  ∘ جمع فَارِق في اللغة العربية

فَوَارِق

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

أَحْدَثَتِ القِرَاءَةُ فَارِقًا فِيْ حَيَاتِيَ

Reading made a change to my life

قَدْ يُحْدِثُ ذَلِكَ فَارِقًا

That might make a change

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

فُرَاطَة - اسم

12) change - noun

  ∘ تعريف change بالعربي:

money in form of coins rather than paper money

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

لَا أَمْلِكُ فُرَاطَةً لِأُعْطِيْكَ

I do not have change to give you

أَعْطِنِيْ 5 دُوْلَارَاتٍ فُرَاطَةً

Give me 5 dollars in change

اضغط للمزيد من الأمثلة

أَعْطَيْتُ المُتَسَوِّلَ بَعْضَ الفُرَاطَةِ

I gave the beggar small change

لَا تَبْكِ عَلَىْ الفُرَاطَةِ

Do not cry over the change

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

فَكَّة - اسم

13) change - noun

  ∘ تعريف change بالعربي:

money in form of coins rather than paper money

  ∘ أمثلة عن change بالعربي والانكليزي

لَا أَمْلِكُ فَكَّةً لِأُعْطِيْكَ

I do not have change to give you

أَعْطِنِيْ 5 دُوْلَارَاتٍ فَكَّةً

Give me 5 dollars in change

اضغط للمزيد من الأمثلة

أَعْطَيْتُ المُتَسَوِّلَ بَعْضَ الفَكَّةِ

I gave the beggar small change

لَا تَبْكِ عَلَىْ الفَكَّةِ

Do not cry over the change

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop