تغير بالانجليزي

معنى تغير بالانجليزي (change, variation, alter) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

change فعل variation اسم alter فعل

معنى تغير بالانجليزي

1) تغيّر- فعل

change - verb

  ∘ تعريف تغير بالانجليزي وبالعربي:

to become different

انقر لعرض تصريف change

  ∘ التصريف الثاني للفعل change

changed

  ∘ التصريف الثالث للفعل change

changed

  ∘ أمثلة عن تغير بالانكليزي وبالعربي:

لم يتغيّر عمر منذ عرفته

Omar has not change since I knew him

تغيّرت مواقفك السّياسيّة عمّا كانت عليه

Your political opinions changed than they were

اضغط للمزيد من الأمثلة

يتغيّر موقف النّاس تجاه الإجهاض

The people's stand towards abortion is changing

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

تغيّر- فعل

change - verb

  ∘ تعريف تغير بالانجليزي وبالعربي:

to pass from one state to another

  ∘ أمثلة عن تغير بالانكليزي وبالعربي:

تغيّر الرّجل من الغنى إلى الفقر

The man changed from prosperity to poverty

تغيّر الضّوء من الأخضر إلى الأحمر

The light changed from green to red

اضغط للمزيد من المعاني

تغيّر- اسم

change - noun

  ∘ تعريف تغير بالانجليزي وبالعربي:

the act or result of something becoming different

  ∘ جمع تغيّر في اللغة العربية:

تغيّرات

  ∘ أمثلة عن تغير بالانكليزي وبالعربي:

تشهد السّعوديّة تغيّرات سياسيّة ضخمة

A huge political changes in Saudi Arabia

قضت التّغيّرات البيئيّة على مئات الأنواع

Environmental changes eliminated hundreds of species

اضغط للمزيد من الأمثلة

التّغيرات في سلوك طفلك نتيجة مباشرة للتّنمّر

The changes in your child's attitude are a direct result of bullying

هناك تغيّرات مجتمعيّة نحو الأفضل بخصوص عمالة المرأة

There are social changes for the better regarding women's employment

شهدت دولة الإمارات العربيّة المتّحدة تغيّرات جذرية في السّنوات الأخيرة

The UAE has undergone dramatic change in recent years

تغيّر في درجة الحرارة

A change of temperature

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) تغيّر- اسم

variation - noun

  ∘ تعريف تغير بالانجليزي وبالعربي:

التّغيّر هو تبدّل وتحوّل في مستوى شيء أو مقداره

[countable, uncountable] variation (in/of something) a change, especially in the amount or level of something

  ∘ كيف تلفظ variation باللغة الانجليزية؟

variation تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

3) تغيّر- فعل

alter - verb

  ∘ تعريف تغير بالانجليزي وبالعربي:

تغيّر الشخص أو الشيّء أيّ أصبح على غير ما هو عليّه أو تحوّل أو تبدّل

to become different; to make somebody/something different

انقر لعرض تصريف alter

  ∘ التصريف الثاني للفعل alter

alterred

  ∘ التصريف الثالث للفعل alter

alterred

  ∘ أمثلة عن تغير بالانكليزي وبالعربي:

لا يمكن للحقائق أن تتغيّر.

Facts can't be altered.

لم يتغيّر البرنامج.

The program wasn't altered.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تغيّرت الخطط لتناسب الوضع.

Their plans were altered to suit the situation.

سوف تتغيّر حياة الناس بالقرارات السياسيّة.

People's lives will be altered by political decisions.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
change فعل variation اسم alter فعل

معنى تغير بالانجليزي

1) تَغَيَّرَ- فعل

change - verb

  ∘ تعريف تغير بالانجليزي وبالعربي:

to become different

انقر لعرض تصريف change

  ∘ التصريف الثاني للفعل change

changed

  ∘ التصريف الثالث للفعل change

changed

  ∘ أمثلة عن تغير بالانكليزي وبالعربي:

لَمْ يَتَغَيَّرْ عُمَرُ مُنْذُ عَرِفْتُهُ

Omar has not change since I knew him

تَغَيَّرَتْ مَوَاقِفُكَ السِّيَاسِيَّةُ عَمَّا كَانَتْ عَلَيْهِ

Your political opinions changed than they were

اضغط للمزيد من الأمثلة

يَتَغَيَّرُ مَوْقِفُ النَّاسِ تُجَاهَ الإِجْهَاضِ

The people's stand towards abortion is changing

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

تَغَيَّرَ- فعل

change - verb

  ∘ تعريف تغير بالانجليزي وبالعربي:

to pass from one state to another

  ∘ أمثلة عن تغير بالانكليزي وبالعربي:

تَغَيَّرَ الرَّجُلُ مِنَ الغِنَىْ إِلَىْ الفَقْرِ

The man changed from prosperity to poverty

تَغَيَّرَ الضَّوْءُ مِنَ الأَخْضَرِ إِلَىْ الأَحْمَرِ

The light changed from green to red

اضغط للمزيد من المعاني

تَغَيُّر- اسم

change - noun

  ∘ تعريف تغير بالانجليزي وبالعربي:

the act or result of something becoming different

  ∘ جمع تَغَيُّر في اللغة العربية:

تَغَيُّرَات

  ∘ أمثلة عن تغير بالانكليزي وبالعربي:

تَشْهَدُ السُّعُوْدِيَّةُ تَغَيُّرَاتٌ سِيَاسِيَّةٌ ضَخْمَةٌ

A huge political changes in Saudi Arabia

قَضَتِ التَّغَيُّرَاتُ البِيْئِيَّةُ عَلَىْ مِئَاتِ الأَنْوَاعِ

Environmental changes eliminated hundreds of species

اضغط للمزيد من الأمثلة

التَّغَيَُرَاتُ فِيْ سُلُوْكِ طِفْلِكِ نَتِيْجَةٌ مُبَاشِرَةٌ لِلْتَّنَمُّرِ

The changes in your child's attitude are a direct result of bullying

هُنَاكَ تَغَيُّرَاتٌ مُجْتَمَعِيَّةٌ نَحْوَ الأَفْضَلِ بِخُصُوْصِ عَمَالَةِ المَرْأَةِ

There are social changes for the better regarding women's employment

شَهِدَتْ دَوْلَةُ الإِمَارَاتِ العَرَبِيَّةِ المُتَّحِدَةِ تَغَيُّرَاتٍ جَذْرِيَةٍ فِيْ السَّنَوَاتِ الأَخِيْرَةِ

The UAE has undergone dramatic change in recent years

تَغَيُّرٌ فِيْ دَرَجَةِ الحَرَارَةِ

A change of temperature

  ∘ كيف تلفظ change باللغة الانجليزية؟

change تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) تَغَيُّر- اسم

variation - noun

  ∘ تعريف تغير بالانجليزي وبالعربي:

التَّغَيُّرُ هُوَ تَبَدُّلٌ وَتَحَوُّلٌ فِيْ مُسْتَوَىْ شَيْءٍ أَوْ مِقْدَارِهِ

[countable, uncountable] variation (in/of something) a change, especially in the amount or level of something

  ∘ كيف تلفظ variation باللغة الانجليزية؟

variation تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

3) تغيّر- فعل

alter - verb

  ∘ تعريف تغير بالانجليزي وبالعربي:

تغيّر الشخص أو الشيّء أيّ أصبح على غير ما هو عليّه أو تحوّل أو تبدّل

to become different; to make somebody/something different

انقر لعرض تصريف alter

  ∘ التصريف الثاني للفعل alter

alterred

  ∘ التصريف الثالث للفعل alter

alterred

  ∘ أمثلة عن تغير بالانكليزي وبالعربي:

لا يمكن للحقائق أن تتغيّر.

Facts can't be altered.

لم يتغيّر البرنامج.

The program wasn't altered.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تغيّرت الخطط لتناسب الوضع.

Their plans were altered to suit the situation.

سوف تتغيّر حياة الناس بالقرارات السياسيّة.

People's lives will be altered by political decisions.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop