ترجمة أعد بالانجليزي مع اللفظ والأمثلة

equip فعل formulate فعل arrange فعل prepare ف

معنى أعد بالانجليزي

1) أعدّ- فعل

equip - verb

∘ تعريف أعد بالانجليزي وبالعربي:

أعدّ نفسه أو غيره أي زوّده بالمعلومات أو المهارات اللّازمة لفعل شيء معيّن محدّد

equip somebody (for something) | equip somebody (to do something) to prepare somebody for an activity or task, especially by teaching them what they need to know

انقر لعرض تصريف equip

∘ التصريف الثاني للفعل equip

equipped

∘ التصريف الثالث للفعل equip

equipped

∘ أمثلة عن أعد بالانكليزي وبالعربي:

ستعدّك الجامعة لمهنتك المستقبليّة

The university will equip you for your future career

أعددنا ممرّضينا للتّعامل مع المسنّين والمرضى

We equipped our nurses to deal with the elderly and patients

اضغط للمزيد من الأمثلة

ستعدّني هذه الدّرجة العلميّة لأصبح مديرا

This degree will equip me to become a director

∘ كيف تلفظ equip باللغة الانجليزية؟

equip تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) أعدّ- فعل

formulate - verb

∘ تعريف أعد بالانجليزي وبالعربي:

أعدّ شيئا أي خطّط له وطوّره وصنّعه بأسلوب دقيق لغاية محدّدة ومع الاعتناء بأدقّ التّفاصيل

to create or prepare something carefully, giving particular attention to the details

انقر لعرض تصريف formulate

∘ التصريف الثاني للفعل formulate

formulated

∘ التصريف الثالث للفعل formulate

formulated

∘ أمثلة عن أعد بالانكليزي وبالعربي:

أعدّت هذه الآلة لتلبية احتياجات المعاقين

THis machine is formulated to meet the needs of handicapped people

أعدّ العقار لمهاجمة الخلايا السّرطانيّة

The drug is formulated to attack cancer cells

اضغط للمزيد من الأمثلة

أفران الميكروويف معدّة لتسخين الطّعام بسرعة

Microwaves are formulated to quickly heat food

أعدّت العقوبات لجعل إيران تحدّ من تخصيب اليورانيوم

Sanctions were formulated to make Iran limits uranium enrichment

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

3) أعدّ- فعل

arrange - verb

∘ تعريف أعد بالانجليزي وبالعربي:

أعدّ لأمر ما أيّ استعدّ و تهيّأ له

[transitive, intransitive] to plan or organize something in advance

انقر لعرض تصريف arrange

∘ التصريف الثاني للفعل arrange

arranged

∘ التصريف الثالث للفعل arrange

arranged

∘ أمثلة عن أعد بالانكليزي وبالعربي:

سوف تعدّ لمعرض الإثنيّن القادم.

She will arrange for an exhibition next Monday.

أعدّ لاجتماع في مكتبه.

He arranged for a meeting in his office.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يعدّ مكتب تأجير السيّارات هذا سيّارة أجرة لتنقلك من المطار إلى البيّت.

This car rental office arranges for a taxi to drive you home from the airport.

∘ كيف تلفظ arrange باللغة الانجليزية؟

arrange تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

4) أعدّ- ف

prepare - v

∘ تعريف أعد بالانجليزي وبالعربي:

جعل شيء أو شخص مستعد للاستخدام أو للقيام بشيء ما

to make something or somebody ready to be used or to do something

∘ أمثلة عن أعد بالانكليزي وبالعربي:

أعدت العشاء.

She prepared dinner.

يعد المعلم الطلاب للامتحانات.

The teacher is preparing the students for the exams.

اضغط للمزيد من الأمثلة

أعدوا الغرفة للاجتماع.

They prepared the room for the meeting.

أعد نفسه للمقابلة.

He prepared himself for the interview.

تعد الشركة لإطلاق منتج جديد.

The company is preparing to launch a new product.

يعدون الأرض للبناء.

They are preparing the ground for construction.

∘ كيف تلفظ prepare باللغة الانجليزية؟

prepare تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

equip فعل formulate فعل arrange فعل prepare ف

معنى أعد بالانجليزي

1) أَعَدَّ- فعل

equip - verb

∘ تعريف أعد بالانجليزي وبالعربي:

أَعَدَّ نَفْسَهُ أَوْ غَيْرَهُ أَيْ زَوَّدَهُ بِالمَعْلُوْمَاتِ أَوِ المَهَارَاتِ اللَّازِمَةِ لِفِعْلِ شَيْءٍ مُعَيَّنٍ مُحَدَّدٍ

equip somebody (for something) | equip somebody (to do something) to prepare somebody for an activity or task, especially by teaching them what they need to know

انقر لعرض تصريف equip

∘ التصريف الثاني للفعل equip

equipped

∘ التصريف الثالث للفعل equip

equipped

∘ أمثلة عن أعد بالانكليزي وبالعربي:

سَتُعِدُّكَ الجَامِعَةُ لِمِهْنَتِكَ المُسْتَقْبَلِيَّةَ

The university will equip you for your future career

أَعْدَدْنَا مُمَرِّضِيْنَا لِلتَّعَامُلِ مَعَ المُسِنِّيْنَ وَالمَرْضَىْ

We equipped our nurses to deal with the elderly and patients

اضغط للمزيد من الأمثلة

سَتُعِدُّنِيْ هَذِهِ الدَّرَجَةُ العِلْمِيَّةُ لِأُصْبِحَ مُدِيْرًا

This degree will equip me to become a director

∘ كيف تلفظ equip باللغة الانجليزية؟

equip تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) أَعَدَّ- فعل

formulate - verb

∘ تعريف أعد بالانجليزي وبالعربي:

ًأَعَدَّ شَيْئًا أَيْ خَطَّطَ لَهُ وَطَوَّرَهُ وَصَنَّعَهُ بِأُسْلُوْبٍ دَقِيْقٍ لِغَايَةٍ مُحَدَّدَةٍ وَمَعَ الِاعْتِنَاءِ بِأَدَقِّ التَّفَاصِيْلِ

to create or prepare something carefully, giving particular attention to the details

انقر لعرض تصريف formulate

∘ التصريف الثاني للفعل formulate

formulated

∘ التصريف الثالث للفعل formulate

formulated

∘ أمثلة عن أعد بالانكليزي وبالعربي:

أُعِدَّتْ هَذِهِ الآلَةُ لِتَلْبِيَةِ احْتِيَاجَاتِ المُعَاقِيْنَ

THis machine is formulated to meet the needs of handicapped people

أُعِدَّ العَقَارُ لِمُهَاجَمَةِ الخَلَايَا السَّرَطَانِيَّةِ

The drug is formulated to attack cancer cells

اضغط للمزيد من الأمثلة

أَفْرَانُ المِيْكْرُوْوِيْفَ مُعَدَّةٌ لِتَسْخِيْنِ الطَّعَامِ بِسُرْعَةٍ

Microwaves are formulated to quickly heat food

أُعِدَّتِ العُقُوْبَاتُ لِجَعْلِ إِيْرَانَ تَحُدُّ مِنْ تَخْصِيْبِ اليُوْرَانْيُوْمَ

Sanctions were formulated to make Iran limits uranium enrichment

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

3) أعدّ- فعل

arrange - verb

∘ تعريف أعد بالانجليزي وبالعربي:

أعدّ لأمر ما أيّ استعدّ و تهيّأ له

[transitive, intransitive] to plan or organize something in advance

انقر لعرض تصريف arrange

∘ التصريف الثاني للفعل arrange

arranged

∘ التصريف الثالث للفعل arrange

arranged

∘ أمثلة عن أعد بالانكليزي وبالعربي:

سوف تعدّ لمعرض الإثنيّن القادم.

She will arrange for an exhibition next Monday.

أعدّ لاجتماع في مكتبه.

He arranged for a meeting in his office.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يعدّ مكتب تأجير السيّارات هذا سيّارة أجرة لتنقلك من المطار إلى البيّت.

This car rental office arranges for a taxi to drive you home from the airport.

∘ كيف تلفظ arrange باللغة الانجليزية؟

arrange تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

4) أَعَدَّ- ف

prepare - v

∘ تعريف أعد بالانجليزي وبالعربي:

جعل شيء أو شخص مستعد للاستخدام أو للقيام بشيء ما