معنى attack بالعربي (ألم، إصابة، اعتداء) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى attack بالانجليزي وبالعربي

ألمألّم - فعل

1) attack - verb

  ∘ تعريف attack بالعربي وبالانجليزي:

ألمألّم بشخص ما أو شيءشيّء ما أمر ما أي أصابهما أيّ أصابه

[transitive] attack something to have a harmful effect on something

انقر لعرض تصريف attack

  ∘ التصريف الثاني للفعل attack

attackked

  ∘ التصريف الثالث للفعل attack

attackked

انقر لعرض تصريف الفعل ألمألّم

  ∘ تصريف الفعل الماضي ألمألّم

ألم ألمت ألمينا ألمواألّم ألّمت ألّميّنا ألّموا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل ألمألّم

يلم تلم ألم نلم يلمون تلمونيلّم تلّم ألّم نلّم يلّمون تلّمون

  ∘ صيغة الأمر للفعل ألمألّم

ألم ألمي ألمواألّم ألّمي ألّموا

  ∘ أمثلة عن attack بالعربي والانكليزي

ألم الفايروس كوفيد ألّم الفايروس كوفيد 19 بالعالم.

The virus COVID 19 attacked the world.

ألم ألّم مرض غريب بجسدها.

A strange illness attacked her body.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يمكن للعفن الفطري للعفن الفطريّ أن يلم ببعض النباتات يلّم ببعض النباتات في حديقتك.

Mildew may attack some plants in your garden.

  ∘ كيف تلفظ attack باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ attack باللغة الانجليزية هكذا

إصابة - اسم

2) attack - noun

  ∘ تعريف attack بالعربي وبالانجليزي:

تعرضتعرّض لإصابة ؟أيأيّ تعرض لضرر تعرّض لضرر أو مرض

[countable] a sudden, short period of illness, usually severe, especially an illness that you have often

  ∘ أمثلة عن attack بالعربي والانكليزي

تعاني من إصابتها بالقولاع.

She suffers from a thrush attack.

لديه لديّه إصابة إنفلونزا مؤذيةمؤذيّة.

He has a bad attack of flu.

اضغط للمزيد من الأمثلة

نقلوا إلى المستشفى لإصابتهم بتسمم غذائينُقلوا إلى المستشفى لإصابتهم بتسمم غذائي.

They were taken to hospital because of an attack of food poisoning.

  ∘ كيف تلفظ attack باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ attack باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

اعتداء - اسم

3) attack - noun

  ∘ تعريف attack بالعربي وبالانجليزي:

الاعتداء هو التهجم الطالم على شخص ما بالضرب أو القتل

[countable, uncountable] attack (on somebody) an act of using violence to try to hurt or kill someone

  ∘ أمثلة عن attack بالعربي والانكليزي

قتلقُتل من جراء اعتداء مروعمروّع.

He was killed in a horrible attack.

كانت الضحية لاعتداء مرعبكانت الضحيّة لاعتداء مرعب.

She was the victim of a terrible attack.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تعرضوا لاعتداء تعرّضوا لاعتداء عنيف.

They have been exposed to a violent attack.

  ∘ كيف تلفظ attack باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ attack باللغة الانجليزية هكذا

انتقاد - اسم

4) attack - noun

  ∘ تعريف attack بالعربي وبالانجليزي:

الانتقاد هو عمليةعمليّة إظهار العيوب

[countable, uncountable] attack (on somebody/something) strong criticism of someone or something in speech or in writing

  ∘ أمثلة عن attack بالعربي والانكليزي

تتعرض الحكومة لانتقاد تتعرّض الحكومة لانتقاد قاس لسياستها.

The government's policy is under a harsh attack.

كان هناك انتقاد حاد له لفشله.

There was a sharp attack on him for his failure.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تعرضوا لانتقاد لاذع لسلوكهمتعرّضوا لانتقاد لاذع لسلوكهم.

They were exposed to a scathing attack for their behaviour.

  ∘ كيف تلفظ attack باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ attack باللغة الانجليزية هكذا

انتقد - فعل

5) attack - verb

  ∘ تعريف attack بالعربي وبالانجليزي:

انتقد الشخص أو الشيء أي الشخص أو الشيّء أيّ أظهر عيوبه

[transitive] to criticize somebody/something severely

انقر لعرض تصريف الفعل انتقد

  ∘ تصريف الفعل الماضي انتقد

انتقد انتقدت انتقدنا انتقدوا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل انتقد

ينتقد تنتقد أنتقد ننتقد ينتقدون تنتقدون

  ∘ صيغة الأمر للفعل انتقد

انتقد انتقدي انتقدوا

  ∘ أمثلة عن attack بالعربي والانكليزي

انتقدوا الكتاب الأخير للمؤلف.

They attacked the author for his latest book.

أنتقدت لإهمال ضيوفهاأُنتقدت لإهمال ضيوفها.

She has been attacked for neglecting her visitors.

اضغط للمزيد من الأمثلة

أنتقد أُنتقد بقسوة من قبل الحضور لخطابه.

He was severely attacked by the audience for his speech.

  ∘ كيف تلفظ attack باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ attack باللغة الانجليزية هكذا

تقدمتقدّم - فعل

6) attack - verb

  ∘ تعريف attack بالعربي وبالانجليزي:

تقدمتقدّم أي خطا خطوات متقدمة إلى الأمامأيّ خطا خطوات متقدّمة إلى الأمام

[intransitive] to go forward in a game in order to try to score goals or points

انقر لعرض تصريف الفعل تقدمتقدّم

  ∘ تصريف الفعل الماضي تقدمتقدّم

تقدم تقدمت تقدمنا تقدمواتقدّم تقدّمت تقدّمنا تقدّموا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل تقدمتقدّم

يتقدم تتقدم أتقدم نتقدم يتقدمون تتقدمونيتقدّم تتقدّم أتقدّم نتقدّم يتقدّمون تتقدّمون

  ∘ صيغة الأمر للفعل تقدمتقدّم

تقدم تقدمي تقدمواتقدّم تقدّمي تقدّموا

  ∘ أمثلة عن attack بالعربي والانكليزي

تقدم فريقنا تقدّم فريقنا أكثر في الخمس عشرة دقيقة الأخيرة.

Our team attacked more in the last 15 minutes.

شجع المدرب اللاعبين ليتقدموا و يسجلوا هدفاالمدرّب اللاعبين ليتقدّموا و يسجلوا هدفاً.

The coach encouraged the players to attack and score a goal.

اضغط للمزيد من الأمثلة

أظن أنهم سيتقدمون أكثر و يفوزون بنقاطأظن أنهم سيتقدّمون أكثر و يفوزون بنقاط.

I think they will attack more and win points.

  ∘ كيف تلفظ attack باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ attack باللغة الانجليزية هكذا

هاجم - فعل

7) attack - verb

  ∘ تعريف attack بالعربي وبالانجليزي:

هاجم شخص ما أي شخص ما أيّ اندفع نحوه محاولا أن يأذيه أو يقتله

[intransitive, transitive] to use violence to try to hurt or kill somebody

انقر لعرض تصريف الفعل هاجم

  ∘ تصريف الفعل الماضي هاجم

هاجم هاجمت هاجمنا هاجموا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل هاجم

يهاجم تهاجم أهاجم نهاجم يهاجمون تهاجمون

  ∘ صيغة الأمر للفعل هاجم

هاجم هاجمي هاجموا

  ∘ أمثلة عن attack بالعربي والانكليزي

هاجم الفتاة بسكين.

He attacked the girl with a knife.

سوف يهاجمون العدو في الفجر.

They will attack the enemy at dawn.

اضغط للمزيد من الأمثلة

هاجمها بعض اللصوص لكنها دافعت عن نفسها ضدهمهاجمها بعض اللصوص لكنّها دافعت عن نفسها ضدّهم.

Some thieves attacked her but she defended herself against them.

  ∘ كيف تلفظ attack باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ attack باللغة الانجليزية هكذا

totop