ترجمة إقليم بالانجليزي مع اللفظ والأمثلة

province اسم territory اسم area اسم

معنى إقليم بالانجليزي

1) إقليم- اسم

province - noun

∘ تعريف إقليم بالانجليزي وبالعربي:

الأقاليم هي كافّة مدن البلاد ومناطقها عدا العاصمة وما يحيط بها

the provinces [plural] all the parts of a country except the capital city

∘ جمع إقليم في اللغة العربية:

أقاليم

∘ أمثلة عن إقليم بالانكليزي وبالعربي:

الفقر مستشر في الأقاليم

Poverty is rife in the provinces

∘ كيف تلفظ province باللغة الانجليزية؟

province تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) إقليم- اسم

territory - noun

∘ تعريف إقليم بالانجليزي وبالعربي:

الإقليم هو مساحة جغرافيّة تتبع لدولة أو قبيلة أو مجموعة ما الجمع أقاليم

[countable, uncountable] land that is under the control of a particular country or political leader

∘ جمع إقليم في اللغة العربية:

أقاليم

∘ أمثلة عن إقليم بالانكليزي وبالعربي:

سمحوا للقوّات الأمريكيّة بالتّمركز في أقاليمهم

They allowed US troops to be stationed in their territories

لن نتوقّف حتّى نحرّر كافّة الأقاليم المحتلّة

We would not stop until we free all the occupied territories

اضغط للمزيد من الأمثلة

أسقطت المروحيّة بينما كانت تحلّق فوق إقليم العدو

The helicopters was shot down while overflying enemy territory

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

3) إقليم- اسم

area - noun

∘ تعريف إقليم بالانجليزي وبالعربي:

الإقليم هو مقاطعة داخل بلد

[countable] part of a place, town, etc., or a region of a country or the world

∘ جمع إقليم في اللغة العربية:

أقاليم

∘ أمثلة عن إقليم بالانكليزي وبالعربي:

اختاروه مدير إقليم.

they have chosen him as an area manager.

الإقليم الجنوبي يعيد عن العاصمة.

The southern area is far from the capital.

اضغط للمزيد من الأمثلة

لا يملك الناس في هذا الإقليم مباني، يمتلكون بيوت.

Most people in this area don't have buildings, they have houses.

∘ كيف تلفظ area باللغة الانجليزية؟

area تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

province اسم territory اسم area اسم

معنى إقليم بالانجليزي

1) إِقْلِيْم- اسم

province - noun

∘ تعريف إقليم بالانجليزي وبالعربي:

الأَقَالِيْمُ هِيَ كَافَّةُ مُدُنِ البِلَادِ وَمَنَاطِقِهَا عَدَا العَاصِمَةِ وَمَا يُحِيْطُ بِهَا

the provinces [plural] all the parts of a country except the capital city

∘ جمع إِقْلِيْم في اللغة العربية:

أَقَالِيْم

∘ أمثلة عن إقليم بالانكليزي وبالعربي:

الفَقْرُ مُسْتَشْرٍ فِيْ الأَقَالِيْمِ

Poverty is rife in the provinces

∘ كيف تلفظ province باللغة الانجليزية؟

province تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) إِقْلِيْم- اسم

territory - noun

∘ تعريف إقليم بالانجليزي وبالعربي:

الإِقْلِيْمُ هُوَ مَسَاحَةٌ جُغْرَافِيَّةٌ تَتْبَعُ لِدَوْلَةٍ أَوْ قَبِيْلَةٍ أَوْ مَجْمُوْعَةٍ مَا الجَمْعُ أَقَالِيْم

[countable, uncountable] land that is under the control of a particular country or political leader

∘ جمع إِقْلِيْم في اللغة العربية:

أَقَالِيْم

∘ أمثلة عن إقليم بالانكليزي وبالعربي:

سَمَحُوْا لِلْقُوَّاتِ الأَمْرِيْكِيَّةِ بِالتَّمَرْكُزِ فِيْ أَقَالِيْمِهِمْ

They allowed US troops to be stationed in their territories

لَنْ نَتَوَقَّفَ حَتَّىْ نُحَرِّرَ كَافَّةَ الأَقَالِيْمِ المُحْتَلَّةِ

We would not stop until we free all the occupied territories

اضغط للمزيد من الأمثلة

أُسْقِطَتِ المِرْوَحِيَّةُ بَيْنَمَا كَانَتْ تُحَلِّقُ فَوْقَ إِقْلِيْمِ العدو

The helicopters was shot down while overflying enemy territory

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

3) إقليم- اسم

area - noun

∘ تعريف إقليم بالانجليزي وبالعربي:

الإقليم هو مقاطعة داخل بلد

[countable] part of a place, town, etc., or a region of a country or the world

∘ جمع إقليم في اللغة العربية:

أقاليم

∘ أمثلة عن إقليم بالانكليزي وبالعربي:

اختاروه مدير إقليم.

they have chosen him as an area manager.

الإقليم الجنوبي يعيد عن العاصمة.

The southern area is far from the capital.

اضغط للمزيد من الأمثلة

لا يملك الناس في هذا الإقليم مباني، يمتلكون بيوت.

Most people in this area don't have buildings, they have houses.

∘ كيف تلفظ area باللغة الانجليزية؟

area تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦