حنق بالانجليزي

معنى حنق بالانجليزي (outrage, rage, anger) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

حنق بالانجليزي

معنى حنق بالانجليزي

1) حنق- اسم

outrage - noun

  ∘ تعريف حنق بالانجليزي وبالعربي:

الحنق هو الغضب والغيظ الشّديدين

[uncountable] a strong feeling of shock and anger

  ∘ أمثلة عن حنق بالانكليزي وبالعربي:

ولّد التّطبيع السّياسيّ حنق عامّة الشّعب

Political normalization generated public outrage

أعربت عن حنقها على الحكم

She expressed outrage at the verdict

اضغط للمزيد من الأمثلة

أثارت الفضيحة حنق الرّئيس

The scandal sparked the president's outrage

كان يصرخ بحنق

He was shouting in outrage

شعور بالحنق

a sense of outrage

  ∘ كيف تلفظ outrage باللغة الانجليزية؟

outrage تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) حنق- اسم

rage - noun

  ∘ تعريف حنق بالانجليزي وبالعربي:

الحنق أي شدّة الغضب والغيظ واستحكامهما

[uncountable, countable] a feeling of violent anger that is difficult to control

  ∘ أمثلة عن حنق بالانكليزي وبالعربي:

امتلأ قلبه حنقا

His heart was filled with rage

  ∘ كيف تلفظ rage باللغة الانجليزية؟

rage تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

3) حنق- اسم

anger - noun

  ∘ تعريف حنق بالانجليزي وبالعربي:

حنق أيّ الغضب الشديد

the strong feeling that you have when something has happened that you think is bad and unfair

  ∘ أمثلة عن حنق بالانكليزي وبالعربي:

صرخ بحنق عندما سمع الأخبار.

He shouted in anger when he heard the news.

  ∘ كيف تلفظ anger باللغة الانجليزية؟

anger تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى حنق بالانجليزي

1) حَنْق- اسم

outrage - noun

  ∘ تعريف حنق بالانجليزي وبالعربي:

الحَنْقُ هُوَ الغَضَبُ وَالغَيْظُ الشَّدِيْدَيْنِ

[uncountable] a strong feeling of shock and anger

  ∘ أمثلة عن حنق بالانكليزي وبالعربي:

وَلَّدَ التَّطْبِيْعُ السِّيَاسِيُّ حَنْقَ عَامَّةِ الشَّعْبِ

Political normalization generated public outrage

أَعْرَبَتْ عَنْ حَنْقِهَا عَلَىْ الحُكْمِ

She expressed outrage at the verdict

اضغط للمزيد من الأمثلة

أَثَارَتِ الفَضِيْحَةُ حَنْقَ الرَّئِيْسِ

The scandal sparked the president's outrage

كَانَ يَصْرُخُ بِحَنْقٍ

He was shouting in outrage

شُعُوْرٌ بِالحَنْقِ

a sense of outrage

  ∘ كيف تلفظ outrage باللغة الانجليزية؟

outrage تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) حَنَق- اسم

rage - noun

  ∘ تعريف حنق بالانجليزي وبالعربي:

الحَنَقُ أَيْ شِدَّةُ الغَضَبِ وَالغَيْظِ وَاسْتِحْكَامُهُمَا

[uncountable, countable] a feeling of violent anger that is difficult to control

  ∘ أمثلة عن حنق بالانكليزي وبالعربي:

امْتَلَأَ قَلْبُهُ حَنَقًا

His heart was filled with rage

  ∘ كيف تلفظ rage باللغة الانجليزية؟

rage تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

3) حنق- اسم

anger - noun

  ∘ تعريف حنق بالانجليزي وبالعربي:

حنق أيّ الغضب الشديد

the strong feeling that you have when something has happened that you think is bad and unfair

  ∘ أمثلة عن حنق بالانكليزي وبالعربي:

صرخ بحنق عندما سمع الأخبار.

He shouted in anger when he heard the news.

  ∘ كيف تلفظ anger باللغة الانجليزية؟

anger تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop