معنى خيب بالانجليزي (disappoint) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى خيب بالانجليزي وبالعربي

خيبخَيَّبَ - فعل

1) disappoint - verb

  ∘ تعريف disappoint بالعربي وبالانجليزي:

خيبخَيَّبَ شخصا شَخْصًا أيأَيْ جعله حزينا جَعَلَهُ حَزِيْنًا مستاءمُسْتَاءً لأن ما توقع حدوثه لِأَنَّ مَا تَوَقَّعَ حُدُوْثَهُ لملَمْ يحدث أو لم يكن جيدا كفايةيَحْدُثْ أَوْ لَمْ يَكُنْ جَيِّدًا كِفَايَةً

to make someone feel unhappy because something they hoped for did not happen or was not as good as they expected

انقر لعرض تصريف disappoint

  ∘ التصريف الثاني للفعل disappoint

disappointted

  ∘ التصريف الثالث للفعل disappoint

disappointted

انقر لعرض تصريف الفعل خيبخَيَّبَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي خيبخَيَّبَ

خيبخَيَّبَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل خيبخَيَّبَ

يخيبيُخَيِّبُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل خيبخَيَّبَ

خيبخَيِّبْ

  ∘ أمثلة عن disappoint بالعربي والانكليزي

لالَا تخيبنيتُخَيِّبْنِيْ

Do not disappoint me

انتظرنا الكثير انْتَظَرْنَا الكَثِيْرَ منمِنَ الحكومة الجديدة ولكنها خيبتناالحُكُوْمَةِ الجَدِيْدَةِ وَلَكِنَّهَا خَيَّبَتْنَا

Many things were expected of the new government, but they disappoint us

اضغط للمزيد من الأمثلة

لم يخيبنا أداؤه لَمْ يُخَيِّبْنَا أَدَاؤُهُ فيفِيْ دورةدَوْرَةِ الألعاب الأولومييةالأَلْعَابِ الأُوْلُوْمْيِيَّةَ

His performance at the Olympics did not disappoint

لا تريد تخييب أملك ولكنها لَا تُرِيْدُ تَخْيِيْبَ أَمَلِكَ وَلَكِنَّهَا لنلَنْ درس الطب

She does not want to disappoint you, but she won't study medicine

خيب فلمه خَيَّبَ فِلْمُهُ الأخيرالأَخِيْرُ جمهورهجُمْهُوْرَهُ

His latest movie disappointed his fans

خيب - فعل

2) disappoint - verb

  ∘ تعريف disappoint بالعربي وبالانجليزي:

خيب أي لم يفعل خَيَّبَ أَيْ لَمْ يَفْعَلْ مامَا يأمله الآخرون يَأْمَلُهُ الآخَرُوْنَ أوأَوْ منع حدوثهمَنَعَ حُدُوْثَهُ

to prevent something that somebody hopes for from becoming a reality

  ∘ أمثلة عن disappoint بالعربي والانكليزي

خيب الرئيس آمال المواطنينخَيَّبَ الرَّئِيْسُ آمَالَ المُوَاطِنِيْنَ

The president had disappointed the hopes of the citizens

لا تخيب توقعات والدكلَا تُخَيِّبْ تَوَقٌّعَاتِ وَالِدِكَ

Do not disappoint your father's expectations

اضغط للمزيد من الأمثلة

خيبت التحركات التركية خطط اليونان في المتوسطخَيَّبَتِ التَّحَرُّكَاتُ التُّرْكِيَّةُ خُطَطَ اليُوْنَانَ فِيْ المُتَوَسِّطِ

The Turkish moves disappointed Greece's plan in the Mediterranean

totop