معنى دورة بالانجليزي (lap, rotation, turn) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى دورة بالانجليزي وبالعربي

دورةدَوْرَة - اسم

1) lap - noun

  ∘ تعريف lap بالعربي وبالانجليزي:

الدورة هي رحلة واحدة أو لفة مفردة كاملة حول شيء معين كمسبح أو مضمار سباقالدَّوْرَةُ هِيَ رِحْلَةٌ وَاحِدَةٌ أَوْ لَفَّةٌ مُفْرَدَةٌ كَامِلَةٌ حَوْلَ شَيْءٍ مُعَيَّنٍ كَمَسْبَحٍ أَوْ مِضْمَارِ سِبَاقٍ

one journey from the beginning to the end of a track used for running, etc.

  ∘ جمع lap في اللغة العربية

دوراتدَوْرَات

  ∘ أمثلة عن lap بالعربي والانكليزي

أركض ست دورات حول المنزل كل يومأَرْكُضُ سِتَّ دَوْرَاتٍ حَوْلَ المَنْزِلِ كُلَّ يَوْمٍ

I runs six laps around the house each day

قطع العداء قَطَعَ العَدَّاءُ 20 ميلا في مِيْلًا فِيْ 10 دوراتدَوْرَاتٍ

The runner covered 20 miles in 10 laps

اضغط للمزيد من الأمثلة

سبق السباح التركي في الدورة الثالثةسُبِقَ السَّبَّاحُ التُّرْكِيُّ فِيْ الدَّوْرَةِ الثَّالِثَةِ

The Turkish swimmer was overtaken on the third lap

أكملت الدورة حول الملعب في أَكْمَلْتُ الدَّوْرَةَ حَوْلَ المَلْعَبِ فِيْ 3 دقائقدَقَائِقَ

I completed a lap around the field in 3 minutes

أنهى الفائز الدورة في أَنْهَىْ الفَائِزُ الدَّوْرَةَ فِيْ 30 ثانيةثَانِيَةً

The winner finisehd the lap in 30 seconds

  ∘ كيف تلفظ lap باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ lap باللغة الانجليزية هكذا

دورةدَوْرَة - اسم

2) rotation - noun

  ∘ تعريف rotation بالعربي وبالانجليزي:

الدورة هي حركة الجسم حركة دائرية مرة واحدة كاملة حول نقطة ثابتة أو محور ثابت الدَّوْرَةُ هِيَ حَرَكَةُ الجِسْمِ حَرَكَةً دَائِرِيَّةً مَرَّةً وَاحِدَةً كَامِلَةً حَوْلَ نُقْطَةٍ ثَابِتَةٍ أَوْ مِحْوَرٍ ثَابِتٍ

[countable] one complete movement in a circle around a fixed point

  ∘ جمع rotation في اللغة العربية

دوراتدَوْرَات

  ∘ أمثلة عن rotation بالعربي والانكليزي

تدور المروحة بمعدل تَدُوْرُ المِرْوَحَةُ بِمُعَدَّلِ 1000 دورة في الدقيقة دَوْرَةٍ فِيْ الدَّقِيْقَةِ

The fan spins at 1000 rotations per minute

تكمل الأرض تُكْمِلُ الأَرْضُ 365 دورة حول محورها كل سنة دَوْرَةً حَوْلَ مِحْوَرِهَا كُلَّ سَنَةٍ

The earth completes 365 rotations about its axis in every year

اضغط للمزيد من المعاني

دورة - اسم

3) turn - noun

  ∘ تعريف turn بالعربي وبالانجليزي:

an act of turning somebody/something around.

  ∘ أمثلة عن turn بالعربي والانكليزي

امنح المقبض بضع دوراتاِمْنَحِ الْمِقْبَضَ بِضْعَ دَورَاتِِ.

Give the handle a few turns.

دور الملصق نصف دورةدَوْرِ الْمُلْصَقَ نِصْفَ دَورَةِِ.

Rotate the poster through a half turn.

اضغط للمزيد من الأمثلة

اشتغلت الآلة من دورة واحدة بالمفتاحاِشْتَغَلَتِ الآلَةُ مِنْ دَوْرَةِِ وَاحِدَةِِ بِالْمُفْتَاحِ.

The machine worked from the first turn of the key.

  ∘ كيف تلفظ turn باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ turn باللغة الانجليزية هكذا

دورةدَوْرَة - اسم

4) circuit - noun

  ∘ تعريف circuit بالعربي وبالانجليزي:

a line, route or journey around a place

  ∘ جمع circuit في اللغة العربية

دورات دَوْرات / دوراتدَوَرات

  ∘ أمثلة عن circuit بالعربي والانكليزي

قامقَامَ السياح بدورة الْسُيَاحُ بِدَوْرَةٍ حولحَوْلَ المدينة القديمةالْمَدِيْنَةِ الْقَدِيْمَةِ.

Tourists made a circuit around the old city.

يشمل الماراثون ثلاث دورات حول الحديقةيَشْمَلُ الْمَارَاثُوْنُ ثَلاثَ دَوْرَاتٍ حَوْلِ الْحَدِيْقَةِ.

The marathon includes three circuits around the park.

اضغط للمزيد من الأمثلة

دورةدَوْرَةُ الحياةالْحَيَاةِ.

the circuit of life

سيتعين سَيَتَعَيَنُ علىعَلَى المتنافسين الْمُتَنَافِسِيْنَ إنهاءإِنْهَاءُ ثلاث دورات للفوزثَلَاثِ دَوْرَاتٍ لِلْفَوْزِ.

Contenders will have to finish three circuits to win.

  ∘ كيف تلفظ circuit باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ circuit باللغة الانجليزية هكذا

دورة - اسم

5) circuit - noun

  ∘ تعريف circuit بالعربي وبالانجليزي:

(in sport) a series of games or matches in which the same players regularly take part

  ∘ أمثلة عن circuit بالعربي والانكليزي

تأهلتَأَهَلَ الفريق لدورة ألعاب الجمبازالْفَرِيْقُ لِدَوْرَةِ أَلْعَابِ الْجُمْبَازِ.

The team was qualified for the gymnastic circuit.

ستأجل دورة العاب التنس للسنة القادمةسَتُأَجَلُ دَوْرَةُ اَلْعَابِ الْتَنِسْ لِلْسَنَةِ الْقَادِمَةِ.

The tennis circuit is to be postponed to next year.

  ∘ كيف تلفظ circuit باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ circuit باللغة الانجليزية هكذا

دورة - اسم

6) course - noun

  ∘ تعريف course بالعربي وبالانجليزي:

الدورة هي سلسلة من الدروس أو المحاضرات حول موضوع معين

a series of lessons or lectures on a particular subject

  ∘ أمثلة عن course بالعربي والانكليزي

هي تتلقى دورة في الأدب الإنجليزي.

She is taking a course in English literature.

تقدم الجامعة دورة عبر الإنترنت حول التسويق الرقمي.

The university offers an online course on digital marketing.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يتطلب إكمال هذه الدورة التفاني والعمل الشاق.

Completing this course requires dedication and hard work.

طور دورة جديدة للمبرمجين المبتدئين.

He developed a new course for beginner programmers.

  ∘ كيف تلفظ course باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ course باللغة الانجليزية هكذا

totop