معنى ضد بالانجليزي (against, versus) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى ضد بالانجليزي وبالعربي

ضدضدّ - اسم

1) against - preposition

  ∘ تعريف against بالعربي وبالانجليزي:

ضدضدّ الشخص أو الشيء أيأيّ خلافه أي يعارضه و لا يتفق معهخلافه أيّ يُعارضه و لا يتفق معه

opposing or disagreeing with somebody/something

  ∘ جمع against في اللغة العربية

أضدادأضدّاد

  ∘ أمثلة عن against بالعربي والانكليزي

نحن ضد التنمرضدّ التنمر.

We are against bullying.

سيلعبون ضد الفريق المحليسيلعبون ضدّ الفريق المحليّ.

The will play against the local team.

اضغط للمزيد من الأمثلة

ما حضل كان ضد القانونضدّ القانون.

What happened was against the law.

لا تفعل أي شيء ضد إرادتكضدّ إرادتك.

Do not do anything against your will.

  ∘ كيف تلفظ against باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ against باللغة الانجليزية هكذا

ضدضدّ - اسم

2) against - preposition

  ∘ تعريف against بالعربي وبالانجليزي:

تأمين ضد الشيء أي الحماية ضدّ الشيّء أي الحماية من الخسائر و منع الضرر أو التقليل من خطورته

in order to prevent something from happening or to reduce the damage caused by something

  ∘ جمع against في اللغة العربية

أضدادأضدّاد

  ∘ أمثلة عن against بالعربي والانكليزي

لديهم تأمين ضلديّهم تأمين ض\ الحوادثّ الحوادث.

They have insurance against accidents.

اتخذ والدي احتراس ضد الحريقوالدي احتراس ضدّ الحريق.

My father took cautions against fire.

اضغط للمزيد من الأمثلة

كن متأكد، من فضلك، أنك كحمي ضد الأضرارأنك كحميّ ضدّ الأضرار.

Please, be sure that you are protected against damages.

لا يغطي تأمينها المعالجة ضد لا يغطي تأمينها المعالجة ضدّ هذا المرض.

Her insurance doesn't cover the treatment against this disease.

  ∘ كيف تلفظ against باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ against باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

ضدضِدَّ - اسم

3) versus - preposition

  ∘ تعريف versus بالعربي وبالانجليزي:

ضد ضِدَّ اسماسْمٌ يستخدم لإظهار يُسْتَخْدَمُ لِإِظْهَارِ تنافستَنَافُسِ فريق معين في رياضة مع فريق آخرفَرِيْقٍ مُعَيَّنٍ فِيْ رِيَاضَةٍ مَعَ فَرِيْقٍ آخَرٍ

(sport or law) used to show that two teams or sides are against each other

  ∘ جمع versus في اللغة العربية

أضداد

تراكيب مترجمة عن versus بالعربي والانجليزي

إنها إنكلترا ضد فرنسا في النهائي.

It is England versus France in the final.

من أكثر المباريات متعة كانت أستراليا ضد اليابانمن أكثر المباريات متعةً كانت أستراليا ضد اليابان.

Australia versus Japan was the most exciting game.

تابع مباراة البرتغال ضد اسبانيا الأسبوع القادم.

Watch Portugal versus Spain next week.

تبدو منافسة البرازيل ضد الأرجنتين متقاربة.

Brazil versus Argentina seems to be a well-matched competition.

  ∘ كيف تلفظ versus باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ versus باللغة الانجليزية هكذا

ضد - حرف

5) versus - prep

  ∘ تعريف versus بالعربي وبالانجليزي:

تستخدم للدلالة تُستخدم للدلالة على المعارضة أو التباين بين كيانين أو عنصرين.

Used to denote opposition or contrast between two entities or objects.

  ∘ أمثلة عن versus بالعربي والانكليزي

كانت مباراة الفريق أ ضد الفريق ب.

It was a game of team A versus team B.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تدرس الآثار الناتجة عن الدواء ضد الجراحة.

She is studying the effects of medication versus surgery.

كانت قضية المحكمة سميث ضد جونز.

The court case was Smith versus Jones.

كانت حجته الإنتاجية ضد الجودة.

His argument was productivity versus quality.

في الرياضة، غالبا ما غالباً ما تكون الهجوم ضد الدفاع.

In sports, it is often offense versus defense.

  ∘ كيف تلفظ versus باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ versus باللغة الانجليزية هكذا

totop