معنى عانق بالانجليزي (embrace, hug) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى عانق بالانجليزي وبالعربي

عانقعَانَقَ - فعل

1) embrace - verb

  ∘ تعريف embrace بالعربي وبالانجليزي:

عانقعَانَقَ شخصا شَخْصًا أيأَيْ وضعوَضَعَ ذراعيه حوله بحب ورفقذِرَاعَيْهِ حَوْلَهُ بِحُبٍّ وَرِفْقٍ

(formal) [intransitive, transitive] to put your arms around somebody as a sign of love or friendship

انقر لعرض تصريف embrace

  ∘ التصريف الثاني للفعل embrace

embraced

  ∘ التصريف الثالث للفعل embrace

embraced

انقر لعرض تصريف الفعل عانقعَانَقَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي عانقعَانَقَ

عانقعَانَقَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل عانقعَانَقَ

يعانقيُعَانِقُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل عانقعَانَقَ

عانقعَانِقْ

  ∘ أمثلة عن embrace بالعربي والانكليزي

عانق عَانَقَ الوالدالوَالِدُ أبناءهأَبْنَاءَهُ

The father embraced his children

عانقت أمها عَانَقَتْ أُمَّهَا ثمثُمَّ غادرتغَادَرَتْ

She embraced her mom then left

اضغط للمزيد من الأمثلة

عانقت صديقي عَانَقْتُ صَدِيْقِيَ قبلقَبْلَ الصعود إلى الحافلةالصُّعُوْدِ إِلَىْ الحَافِلَةِ

I embraced my friend before getting on the coach

نهضت وعانقته بحرارة ودفئنَهَضَتْ وَعَانَقَتْهُ بِحَرَارَةٍ وَدِفْئٍ

She rose and embraced him warmly

سأعانقه عندما يصلسَأُعَانِقُهُ عِنْدَمَا يَصِلُ

I'll embrace him when he arrives

  ∘ كيف تلفظ embrace باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ embrace باللغة الانجليزية هكذا

عانقعَانَقَ - فعل

2) hug - verb

انقر لعرض تصريف hug

  ∘ التصريف الثاني للفعل hug

hugged

  ∘ التصريف الثالث للفعل hug

hugged

  ∘ أمثلة عن hug بالعربي والانكليزي

أحبأُحِبُّ معانقة أطفاليمُعَانَقَةَ أَطْفَالِيْ

I like hugging my kids

شاهدتهم يبكون ويعانقون ابنهم الوحيد قبل سفرهشَاهَدْتُهُمْ يَبْكُوْنَ وَيُعَانِقُوْنَ ابْنَهُمُ الوَحِيْدَ قَبْلَ سَفَرِهِ

I saw them crying and hugging their only child before his travel

اضغط للمزيد من الأمثلة

تعال وعانقنيتعَاَلَ وَعَانِقْنِيْ

Come and give me a hug

  ∘ كيف تلفظ hug باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ hug باللغة الانجليزية هكذا

totop