معنى عوق بالانجليزي (disable, inhibit) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى عوق بالانجليزي وبالعربي

عوقعَوَّقَ - فعل

1) disable - verb

  ∘ تعريف disable بالعربي وبالانجليزي:

to make someone unable to yse a part of their body properly

انقر لعرض تصريف disable

  ∘ التصريف الثاني للفعل disable

disabled

  ∘ التصريف الثالث للفعل disable

disabled

انقر لعرض تصريف الفعل عوقعَوَّقَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي عوقعَوَّقَ

عوقعَوَّقَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل عوقعَوَّقَ

يعوقيُعَوِّقُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل عوقعَوَّقَ

عوقعَوِّقْ

  ∘ أمثلة عن disable بالعربي والانكليزي

ضربته ضَرَبْتُهُ حتىحَتَّىْ عوقتهعَوَّقْتُهُ

I bated him until I disabled him

عوقعُوِّقَ ابنه عندما سقط ابْنُهُ عِنْدَمَا سَقَطَ عنعَنِ الفرسالفَرَسِ

His child was disabled when he fell off the horse

اضغط للمزيد من الأمثلة

عوق المرض وظائف رئتيهعَوَّقَ المَرَضُ وَظَائِفَ رِئَتَيْهِ

The disease disabled the functions of his lungs

  ∘ كيف تلفظ disable باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ disable باللغة الانجليزية هكذا

عوقعَوَّقَ - فعل

2) inhibit - verb

  ∘ تعريف inhibit بالعربي وبالانجليزي:

عوق شيئا عَوَّقَ شَيْئًا أيأَيْ ثبطه وجعله بطيئاثَبَّطَهُ وَجَعَلَهُ بَطِيْئًا

to slow down a process or the growth of something

انقر لعرض تصريف inhibit

  ∘ التصريف الثاني للفعل inhibit

inhibitted

  ∘ التصريف الثالث للفعل inhibit

inhibitted

  ∘ أمثلة عن inhibit بالعربي والانكليزي

يعوق العقار يُعَوِّقُ العَقَارُ عملعَمَلَ أنزيمات محددةأَنْزِيْمَاتٍ مُحَدَّدَةٍ

The drug inhibits the action of certain enzymes

تعوق العقوبات الاقتصادية نموناتُعَوِّقُ العُقُوْبَاتُ الِاقْتِصَادِيَّةُ نُمُوَّنَا

Economic sanctions inhibits our growth

اضغط للمزيد من الأمثلة

يعوق يُعَوِّقُ بعضبَعْضُ الضباط المتنفذين الوصول إلى العدالةالضُّبَّاطِ المُتَنَفِّذِيْنَ الوُصُوْلَ إِلَىْ العَدَالَةِ

Some influential generals inhibit access to justuice

العوامل التي عوقت العَوَامِلُ الَّتِيْ عَوَّقَتْ مشاركةمُشَارَكَةَ المرأة المَرْأَةِ فيفِيْ السياسةالسِّيَاسَةِ

The factors that inhibited the participation of women in politics

عوق المدرب تحسنهعَوَّقَ المُدَرِّبُ تَحَسُّنَهُ

The coach inhibited his improvement

تعوق الرسوم الدراسية المرتفعة الوصول إلى التعليم العاليتُعَوِّقُ الرُّسُوْمُ الدِّرَاسِيَّةُ المُرْتَفِعَةُ الوُصُوْلَ إِلَىْ التَّعْلِيْمِ العَالِيْ

The expensive tuition fees are inhibiting access to higher education

totop