معنى غير لائق بالانجليزي (inappropriate) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى غير لائق بالانجليزي وبالعربي

غير لائقغَيْرُ لَائِقٍ - اسم

1) inappropriate - adj

  ∘ تعريف inappropriate بالعربي وبالانجليزي:

غيرغَيْرُ لائقلَائِقٍ أي غير مناسب أو غير ملائمأَيْ غَيْرُ مُنَاسِبٍ أَوْ غَيْرُ مُلَائِمٍ

not suitable or appropriate in a particular situation

  ∘ جمع inappropriate في اللغة العربية

غير لائقينغَيْرُ لَائِقِيْنَ/ غير لائقاتغَيْرُ لَائِقَاتٍ

  ∘ أمثلة عن inappropriate بالعربي والانكليزي

وصفت تصريحاته بغير اللائقةوُصِفَتْ تَصْرِيْحَاتُهُ بِغَيْرِ اللَّائِقَةِ

His remarks were described as inappropriate

اعترفاعْتَرَفَ أنه أَنَّهُ قدقَدْ كان على علاقة غير لائقة مع معلمةكَانَ عَلَىْ عَلَاقَةٍ غَيْرِ لَائِقَةٍ مَعَ مُعَلِّمَةٍ

He has confessed to an inappropriate relationship with a female teacher

اضغط للمزيد من الأمثلة

لالَا تستخدم تَسْتَخْدِمْ لغةلُغَةً غير لائقة كهذهغَيْرَ لَائِقَةٍ كَهَذِهِ

Do not use such an inapproepriate language

انتقدانْتُقِدَ انتقادا شديدا لسلوكه غير اللائق انْتِقَادًا شَدِيْدًا لِسُلُوْكِهِ غَيْرِ اللَّائِقِ معمَعَ المرأة المسنةالمَرْأَةِ المُسِنَّةِ

He was strongly criticized for his inappropriate behavior with the elderly woman

لقد لَقَدْ كانكَانَ ردا غير لائقرَدًّا غَيْرَ لَائِقٍ

That was an inappropriate response

هذاهَذَا الفستان غير لائق بالحفلالفُسْتَانُ غَيْرُ لَائِقٍ بِالحَفْلِ

This dress is inappropriate for this party

منمِنْ غير اللائق غَيْرِ اللَّائِقِ بيبِيَ التعليق التَّعْلِيْقُ فيفِيْ حضورهحُضُوْرِهِ

It is inappropriate for me to comment in his presence

غير لائقغَيْرُ لَائِقٍ - اسم

2) inappropriate - adj

  ∘ تعريف inappropriate بالعربي وبالانجليزي:

غير لائق غَيْرُ لَائِقٍ أيأَيْ غير غَيْرُ مناسبمُنَاسِبٍ أو غير ملائمأَوْ غَيْرُ مُلَائِمٍ

not suitable or appropriate in a particular situation

  ∘ جمع inappropriate في اللغة العربية

غير لائقينغَيْرُ لَائِقِيْنَ/ غير لائقاتغَيْرُ لَائِقَاتٍ

  ∘ أمثلة عن inappropriate بالعربي والانكليزي

وصفت تعليقاتها بغير الملائمةوُصِفَتْ تَعْلِيْقَاتُهَا بِغَيْرِ المُلَائِمَةِ

Her remarks were described as inappropriate

لقد كان ردا غير لَقَدْ كَانَ رَدًّا غَيْرَ ملائممُلَائِمٍ

That was an inappropriate response

اضغط للمزيد من الأمثلة

هذه البذلة غير ملائمة بهذه المناسبةهَذِهِ البَذْلَةُ غَيْرُ مُلَائِمَةٍ بِهَذِهِ المُنَاسَبَةِ

This suit is inappropriate for this occasion

totop