معنى كذلك بالانجليزي (likewise, also) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى كذلك بالانجليزي وبالعربي

كذلككَذَلِكَ - جار ومجرور

1) likewise - adverb

  ∘ تعريف likewise بالعربي وبالانجليزي:

كذلك أي كَذَلِكَ أَيْ نفسنَفْسَ الشيء الشَّيْءِ أوأَوْ مماثل مُمَاثِلٌ لهلَهُ

(formal) the same; in a similar way

  ∘ أمثلة عن likewise بالعربي والانكليزي

صوتصَوَّتَ والدي لترامب وتوقع تصويتنا له كذلكوَالِدِيْ لِتْرَامْبَ وَتَوَقَّعَ تَصْوِيْتَنَا لَهُ كَذَلِكَ

My father voted for Trump and expected us to do likewise

ذهبنا إلى الشاطئ وكذلك ذَهَبْنَا إِلَىْ الشَّاطِئِ وَكَذَلِكَ عائلةعَائِلَةُ صديقيصَدِيْقِيْ

We went to the beach, and likewise my friend's family

اضغط للمزيد من الأمثلة

اشتريت اشْتَرَيْتُ شطيرةشَطِيْرَةٌ وكذلك فعلت أختي الصغيرةوَكَذَلِكَ فَعَلَتْ أُخْتِيْ الصَّغِيْرَةُ

I bought a sandwich, and likewise did my little sister

بدأبَدَأَ الجميعالجَمِيْعُ بالرقص وكذلك أنا فعلتبِالرَّقْصِ وَكَذَلِكَ أَنَا فَعَلْتُ

Everybody started dancing, so I did likewise

  ∘ كيف تلفظ likewise باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ likewise باللغة الانجليزية هكذا

كذلك - جار ومجرور

2) likewise - adverb

  ∘ تعريف likewise بالعربي وبالانجليزي:

كذلك أي أيضاكَذَلِكَ أَيْ أَيْضًا

​(formal) also

  ∘ أمثلة عن likewise بالعربي والانكليزي

كانكَانَ زواجه زَوَاجُهُ الثانيالثَّانِيْ فاشلا كذلكفَاشِلًا كَذَلِكَ

His second marriage was likewise a failure

وافقت وَافَقْتُ أناأَنَا كذلك كَذَلِكَ علىعَلَىْ الشروطالشُّرُوْطِ

Likewide, I agreed to the terms

  ∘ كيف تلفظ likewise باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ likewise باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

كذلك - جار ومجرور

3) likewise - adverb

  ∘ تعريف likewise بالعربي وبالانجليزي:

وأنت كذلكوَأَنْتَ كَذَلِكَ: تستخدم للتعبير تُسْتَخْدَمُ لِلتَّعْبِيْرِ عنعَنْ شعورك بالمشاعر شُعُوْرِكَ بِالمَشَاعِرِ نفسهانَفْسِهَا تجاه شخص آخرتِجَاهَ شَخْصٍ آخَرَ

(informal) used to show that you feel the same towards somebody or about something

  ∘ أمثلة عن likewise بالعربي والانكليزي

يمكنك يُمْكِنُكَ دومادَوْمًا طلبطَلَبُ المساعدة مني المُسَاعَدَةِ مِنِّيْ . ’وأنت كذلكوَأَنْتَ كَذَلِكَ

You can always ask me for help.’ ‘Likewise.’

قلقُلْ ليلِيْ إنإِنِ احتجت نقودااحْتَجْتَ نُقُوْدًا. ’وأنت كذلكوَأَنْتَ كَذَلِكَ

Let me know if you ever need any money.’ ‘Likewise.’

اضغط للمزيد من الأمثلة

لا أحبهالَا أُحِبُّهَا. ’وأنا كذلكوَأَنَا كَذَلِكَ

‘I do not like her.’ ‘Likewise.’

  ∘ كيف تلفظ likewise باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ likewise باللغة الانجليزية هكذا

كذلككَذَلِكَ - اسم

4) also - adverb

  ∘ تعريف also بالعربي وبالانجليزي:

كذلككَذَلِكَ أيأَيْ بالإضافة إلى بِالإِضَافَةِ إِلَىْ شيءشَيْءٍ آخر قد ذكر مسبقاآخَرَ قَدْ ذُكِرَ مُسْبَقاً

in addition; too

  ∘ أمثلة عن also بالعربي والانكليزي

تحدثنا إلى تَحَدَّثْنَا إِلَىْ محاممُحَامٍ كذلككَذَلِكَ

We talked to a solicitor also

لملَمْ يكن النظام معقدا يَكُنِ النِّظَامُ مُعَقَّدًا فحسبفَحَسْبُ بلبَلْ كان غير فعال كذلككَانَ غَيْرَ فَعَّالٍ كَذَلِكَ

The system was not only complicated but also ineffective

اضغط للمزيد من الأمثلة

أتحدث العربية والإنجليزية وكذلك أَتَحَدَّثُ العَرَبِيَّةَ وَالإِنْجِلِيْزِيَّةَ وكَذَلِكَ قليلاقَلِيْلًا منمِنَ الألمانيةالأَلْمَانِيَّةَ

I speak Arabic, English, and also a little German

  ∘ كيف تلفظ also باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ also باللغة الانجليزية هكذا

كذلك - اسم

5) also - adverb

  ∘ تعريف also بالعربي وبالانجليزي:

كذلك أي كذلك أيّ أيضاأيّضاً

in addition; too

  ∘ أمثلة عن also بالعربي والانكليزي

الخضار غالية الثمن كذلك الفاكهةالخضار غاليّة الثمن كذلك الفاكهة.

Vegetables are expensive also fruit.

أعطيني قلما من فضلك كذلك أعطيني قلماً من فضلك كذلك قصاصة ورق.

Please give a pen also a piece of paper.

اضغط للمزيد من الأمثلة

هو لا يدرس اللغة الإنكليزية يدرّس اللغة الإنكليزيّة فقط كذلك يدرس الصينيةكذلك يدرّس الصينيّة.

He isn't studying English only but also Chinese.

ذهبا أليس و جون إلى المتحف كذلك توم.

Alice and john went to the museum also Tom.

  ∘ كيف تلفظ also باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ also باللغة الانجليزية هكذا

totop