معنى لياقة بالانجليزي (fitness, grace) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى لياقة بالانجليزي وبالعربي

لياقة - اسم

1) fitness - n

  ∘ تعريف fitness بالعربي وبالانجليزي:

حالة الكون بصحة جيدة وقوة بدنيا

the state of being physically healthy and strong

  ∘ أمثلة عن fitness بالعربي والانكليزي

يحاول تحسين لياقته بالركض كل يوم.

He is trying to improve his fitness by running every day.

اضغط للمزيد من الأمثلة

اللياقة البدنية أساسية للرياضيين.

Physical fitness is essential for athletes.

أجهزة تتبع اللياقة تساعد في مراقبة مستويات نشاطك.

Fitness trackers help monitor your activity levels.

يشمل روتين لياقتها اليوغا والسباحة.

Her fitness routine includes yoga and swimming.

ساهم تركيزهم على اللياقة في صحتهم العامة.

Their focus on fitness contributed to their overall health.

  ∘ كيف تلفظ fitness باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ fitness باللغة الانجليزية هكذا

لياقةلِيَاقَة - اسم

2) grace - noun

  ∘ تعريف grace بالعربي وبالانجليزي:

اللياقة اللِّيَاقَةُ هيهِيَ التصرف بدماثة وأخلاق وأدبالتَّصَرُّفُ بِدَمَاثَةٍ وَأَخْلَاقٍ وَأَدَبٍ

[uncountable] a quality of behaviour that is polite and pleasant and deserves respect

  ∘ أمثلة عن grace بالعربي والانكليزي

إنها تتصرف بلياقة ووقارإِنَّهَا تَتَصَرَّفُ بِلِيَاقَةٍ وَوَقَارٍ

She conducted herself with grace and dignity

قبلت هديتي بلياقةقَبِلَتْ هَدِيَّتِيْ بِلِيَاقَةٍ

She accepted my gift with grace

اضغط للمزيد من الأمثلة

ابتسمابْتَسَمَ ليلِيْ بلياقته المعهودةبِلِيَاقَتِهِ المَعْهُوْدَةِ

He smiled to me with his usual grace

عندها اللياقة للاعتذار عِنْدَهَا اللِّيَاقَةُ لِلِاعْتِذَارِ إنإِنِ ارتكبت ارْتَكَبَتٍ خطأخَطَأً مامَا

She has the grace to apologize if she did something wrong

  ∘ كيف تلفظ grace باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ grace باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

لياقة - اسم

3) grace - noun

  ∘ تعريف grace بالعربي وبالانجليزي:

اللياقة هي القدرة على التحكم بحركات الجسم والتحرك برشاقةاللِّيَاقَةُ هِيَ القُدْرَةُ عَلَىْ التَّحَكُّمِ بِحَرَكَاتِ الجِسْمِ وَالتَّحَرُّكُ بِرَشَاقَةٍ

[uncountable] an attractive quality of movement that is smooth and done with control; a simple and beautiful quality English

  ∘ أمثلة عن grace بالعربي والانكليزي

كانت الطفلة تتحرك بلياقة راقصةكَانَتِ الطِّفْلَةُ تَتَحَرَّكُ بِلِيَاقَةِ رَاقِصَةٍ

The child was moving with the grace of a dancer

ترقص بلياقة كراقصة تَرْقُصُ بِلِيَاقَةٍ كَرَاقِصَةِ باليهبَالِيْهْ

She dances with grace as a ballerina

اضغط للمزيد من الأمثلة

لدىلَدَىْ كريستين كْرِيْسْتِيْنَ لياقةلِيَاقَةٌ وجمال طبيعيينوَجَمَالٌ طَبِيْعِيَّيْنِ

Christine has natural grace and beauty.

  ∘ كيف تلفظ grace باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ grace باللغة الانجليزية هكذا

لياقة - اسم

4) grace - noun

  ∘ تعريف grace بالعربي وبالانجليزي:

اللياقة الاجتماعية هي الأخلاق والآداب الاجتماعية التي يراها الناس مهذبة ومقبولةاللَّيَاقَةُ الِاجْتِمَاعِيَّةُ هِيَ الأَخْلَاقُ وَالآدَابُ الاِجْتِمَاعِيَّةُ الَّتِيْ يَرَاهَا النَّاسُ مُهَذَّبَةً وَمَقْبُوْلَةً

graces [plural] (especially British English) ways of behaving that people think are polite and acceptable

  ∘ أمثلة عن grace بالعربي والانكليزي

يفتقد يَفْتَقِدُ للأسفلِلْأَسَفِ اللياقة الاجتماعية في سلوكه وحديثهاللِّيَاقَةَ الِاجْتِمَاعِيَّةَ فِيْ سُلُوْكِهِ وَحَدِيْثِهِ

He is sadly lacking in social graces in his behavior and speak

إنها ضليعة في اللياقة الاجتماعيةإِنَّهَا ضَلِيْعَةٌ فِيْ اللِّيَاقَةِ الِاجْتِمَاعِيَّةِ

She us well versed in social graces

  ∘ كيف تلفظ grace باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ grace باللغة الانجليزية هكذا

totop