معنى مثير للسخرية بالانجليزي (ironic, ironically) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى مثير للسخرية بالانجليزي وبالعربي
مثير للسخرية مُثِيْرٌ لِلسُّخْرِيَةِ - اسم
1) ironic - adj
∘ تعريف ironic بالعربي وبالانجليزي:
مثيرمُثِيْرٌ للسخرية لِلسُّخْرِيَةِ أيأَيْ مضحك وغريب وعكس المتوقعمُضْحِكٌ وَغَرِيْبٌ وَعَكْسُ المُتَوَقَّعِ
(of a situation) strange or funny because it is very different from what you expect
∘ أمثلة عن ironic بالعربي والانكليزي
منمِنَ المثير للسخرية المُثِيْرِ لِلسُّخْرِيَةِ أنأَنَّ سيارةسَيَّارَةَ الشرطة قد سرقتالشُّرْطَةِ قَدْ سُرِقَتٍ
It's ironic that the police car was stolen
من المثير للسخرية أن الطاغية يعطينا دروسا مِنَ المُثِيْرِ لِلسُّخْرِيَةِ أَنَّ الطَّاغِيَةَ يُعْطِيْنَا دُرُوْسًا فيفِيْ الديموقراطيةالدِّيْمُوْقْرَاطِيَّةَ
It is ironic that the tyrant gives lessons in democracy
اضغط للمزيد من الأمثلة
لقد هاجرلَقَدْ هَاجَرَ! يايَا للسخريةلِلسُّخْرِيَةِ. دائمادَائِمًا مامَا تحدث بسوء عن المهاجرينتَحَدَّثَ بِسُوْءٍ عَنِ المُهَاجِرِيْنَ
He immigrated! How ironic. He always spok ill on immigrants
∘ كيف تلفظ ironic باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ ironic باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
مثير للسخرية (بشكل مثير للسخرية)مُثِيْرٌ لِلسُّخْرِيَةِ (بِشَكْلٍ مُثِيْرٍ لِلسُّخْرِيَةِ) - اسم
2) ironically - adverb
∘ تعريف ironically بالعربي وبالانجليزي:
مثير للسخرية (بشكل مثير للسخرية) أي بشكل مُثِيْرٌ لِلسُّخْرِيَةِ (بِشَكْلٍ مُثِيْرٍ لِلسُّخْرِيَةِ) أَيْ بِشَكْلٍ غريبغَرِيْبٍ غيرغَيْرَ متوقع يدعو إلى الضحك أو الاستغراب أو الدهشةمُتَوَقَّعٍ يَدْعُوْ إِلَىْ الضَّحِكِ أَوِ الِاسْتِغْرَابِ أَوِ الدَّهْشَةِ
used when talking about a situation in which the opposite of what you expected happens or is true
∘ أمثلة عن ironically بالعربي والانكليزي
بشكل مثير للسخريةبِشَكْلٍ مُثِيْرٍ لِلسُّخْرِيَةٍ, تحسنتَحَسَّنَ في فِيْ آخرآخِرِ يوم من الإجازةيَوْمٍ مِنَ الإِجَازَةِ
Ironically, he got better on the last day of the holiday
بشكل مثير للسخريةبِشَكْلٍ مُثِيْرٍ لِلسُّخْرِيَةٍ, تجعلنا وسائل التواصل الاجتماعي تَجْعَلُنَا وَسَائِلُ التَّوَاصُلِ الِاجْتِمَاعِيِّ أكثرأَكْثَرَ وحدةوِحْدَةً
Ironically, social medias make us more lonliness
اضغط للمزيد من الأمثلة
من المثير للسخرية أن مِنَ المُثِيْرِ لِلسُّخْرِيَةِ أَنْ سجلسَجَّلَ أسوأأَسْوَأُ لاعب أفضل هدف في الدوريلَاعِبٍ أَفْضَلَ هَدَفٍ فِيْ الدَّوْرِيِّ
Ironically, the worst player scored the best goal in the league
✦
✦
✦
✦
✦
