معنى مشورة بالانجليزي (consultation, guidance) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى مشورة بالانجليزي وبالعربي
مشورةمَشُوْرَة - اسم
1) consultation - noun
∘ تعريف consultation بالعربي وبالانجليزي:
المشورة المَشُوْرَةُ هوهُوَ مناقشةمُنَاقَشَةُ أمر محدد مع شخص أو أشخاص محددين للوصول إلى قرار ملائم وصحيحأَمْرٍ مُحَدَّدٍ مَعَ شَخْصٍ أَوْ أَشْخَاصٍ مُحَدَّدِيْنَ لِلْوُصُوْلِ إِلَىْ قَرَارٍ مُلَائِمٍ وَصَحِيْحٍ
the act of discussing something with somebody or with a group of people before making a decision about it
∘ جمع consultation في اللغة العربية
مشوراتمَشُوْرَات
∘ أمثلة عن consultation بالعربي والانكليزي
قررت الحكومة غلق الحدود قَرَّرَتِ الحُكُوْمَةُ غَلْقَ الحُدُوْدِ بعدبَعْدَ مشورةمَشُوْرَةِ الخبراءالخُبَرَاءِ
The government decided to close the borders after serious consultation with experts
قررت قَرَّرَتِ دوندُوْنَ مشورة والديهامَشُوْرَةِ وَالِدَيْهَا
She decided without consultation with her parents
اضغط للمزيد من الأمثلة
فشلفَشِلَ لأنه لِأَنَّهُ لملَمْ يطلب مشورة الخبراءيَطْلُبْ مَشُوْرَةَ الخُبَرَاءِ
He did not seek expert consultation so she failed
تصرفتَصَرَّفَ بلا مشورةبِلَا مَشُوْرَةٍ
He acted without consultation
∘ كيف تلفظ consultation باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ consultation باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
مشورة - اسم
2) consultation - noun
∘ تعريف consultation بالعربي وبالانجليزي:
المشورة المَشُوْرَةُ هيهِيَ اجتماعاجْتِمَاعٌ أو لقاء مع خبير أو طبيب للحصول على مشورة أو علاجأَوْ لِقَاءٌ مَعَ خَبِيْرٍ أَوْ طَبِيْبٍ لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ مَشُوْرَةٍ أَوْ عِلَاجٍ
a meeting with an expert, especially a doctor, to get advice or treatment
∘ أمثلة عن consultation بالعربي والانكليزي
قامت بأخذ مشورة قَامَتْ بِأَخْذِ مَشُوْرَةِ طبيبطَبِيْبِ داخليةدَاخِلِيَّةٍ
She had consultation with an internist
دفعت دَفَعْتُ 50 دولاردُوْلَارَ للمشورةلِلْمَشُوْرَةِ
I paid $50 for consultation
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ consultation باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ consultation باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
مشورةمَشُوْرَة - اسم
3) guidance - noun
∘ تعريف guidance بالعربي وبالانجليزي:
المشورة هي التوجيه والنصيحة التي يقدمها المَشُوْرَةُ هِيَ التَّوْجِيْهُ وَالنَّصِيْحَةُ الَّتِيْ يُقَدِّمُهَا خبيرخَبِيْرٌ لمنلِمَنْ دونه خبرةدُوْنَهُ خِبْرَةً
[uncountable] guidance (on something) help or advice that is given to somebody, especially by somebody older or with more experience
∘ جمع guidance في اللغة العربية
مشورةمَشُوْرَة
∘ أمثلة عن guidance بالعربي والانكليزي
طلبت مشورة طَلَبْتُ مَشُوْرَةً منمِنْ محاميمُحَامِيْ الأسرةالأُسْرَةِ
I sought guidance from my family solicitor
طلبطَلَبَ الرئيس مشورة الخبراء الاقتصاديينالرَّئِيْسُ مَشُوْرَةَ الخُبَرَاءِ الِاقْتِصَادِيِّيْنَ
The president sought guidance from economic experts
✦
✦
✦
✦
✦
