أكد بالانجليزي

if someone asserts a fact or belief, they state it firmly.

أَجْزِمُ بِقُدْرَتِهِ عَلَىْ الفَوْزِ فِيْ الانْتِخَابَاتِ

I assert that he can win the election

أَكَّدَ المُتَّهَمُ عَلَىْ بَرَاءَتِهِ

The accused asserted his innocence

If you assert your authority, you make it clear by your behavior that you have authority.

أَكَّدَ الرَّئِيْسُ حَقَّهُ بِفَرْضِ قَانُوْنِ الطَّوَارِئِ

The president asserted his right to impose the martial law

أَكَّدَتِ المَحْكَمَةُ عَلَىْ اسْتِقْلَالِيَّتِهَا

The court asserted its independence

to tell someone confidently that something is true, especially so that they do not worry

أّكَّدَ الرَّئِيْسُ لِلْمُوَاطِنِيْنَ عَلَىْ أَنَّ النِّظَامَ الصِّحِّيَّ سَيَبْقَىْ مَجَّانِيًّا لِلْجَمِيْعِ

The president assured the citizens that the health system will remain free for all

أَلَمْ أُؤَكِّدُ لَكَ عَلَىْ أَنَّ كُلَّ شَيْءٍ سَيَسِيْرُ كَمَا هُوَ مُخَطَّطٌ لَهُ

Have not I assured you that everything will go as planned

أَكَّدَ صِحَّةَ شَيْءٍ أَيْ ثَبَّتَ وَقَرَّرَ صِحَّتَهُ

verify something | verify that… to show or say that something is true or accurate

أكد أمرا أي صرح وشهد أنه صحيح أو صائب بشكل قاطع

to state or show that something is definitely true or correct, especially by providing evidence

أكدت الاختبارات تشخيص الطبيب.

The tests confirmed the doctor

يرجى أن تؤكد حضورك بالرد على هذا البريد الإلكتروني.

Please confirm your attendance by replying to this email.