ترجمة مشغل بالانجليزي مع اللفظ والأمثلة

معنى مشغل بالانجليزي

1) مشغّل- اسم

operator - noun

∘ تعريف مشغل بالانجليزي وبالعربي:

المشغّل هو شخص يقوم بتشغيل آلة أو جهاز ونحو ذلك

(often in compounds) a person who operates equipment or a machine

∘ جمع مشغّل في اللغة العربية:

مشغّلون / مشغّلين / مشغّلات

∘ أمثلة عن مشغل بالانكليزي وبالعربي:

مشغّلي راديوّات غير مدرّبين

Untrained operator

يوظّفون مشغّلي حواسيب مهرة

They are hiring skilled computer operators

اضغط للمزيد من الأمثلة

سيخفّضون رواتب مشغّلي الآلات

They will reduce the salary of machine operators

مشغّل معدّات ثقيلة مدرّب

A heavy equipment trained operator

∘ كيف تلفظ operator باللغة الانجليزية؟

operator تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

مشغّل- اسم

operator - noun

∘ تعريف مشغل بالانجليزي وبالعربي:

المشغّل هو شخص أو شركة يقوم بإدارة مشروع تجاريّ خاصّ غالبا ما يختصّ بالمركبات والنّقل

(often in compounds) a person or company that runs a particular business

∘ جمع مشغّل في اللغة العربية:

مشغّلون / مشغّلين / مشغّلات

∘ أمثلة عن مشغل بالانكليزي وبالعربي:

يحقّق مشغّلوا القطّاع الخاصّ أرباحا ضخمة

Private operators turn (=make) huge profits

فرضت الحكومة ضرائب ضخمة على مشغّلي الحافلات

The government imposed heavy taxes on bus operators

اضغط للمزيد من الأمثلة

ستضرّ القوانين الجديدة مشغّلي سيّارات الأجرة

New laws will harm taxi operators

مشغّلي الأعمال الصّغيرة

Small business operators

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

معنى مشغل بالانجليزي

1) مُشَغِّل- اسم

operator - noun

∘ تعريف مشغل بالانجليزي وبالعربي:

المُشَغِّلُ هُوَ شَخْصٌ يَقُوْمُ بِتَشْغِيْلِ آلَةٍ أَوْ جِهَازٍ وَنَحْوِ ذَلِكَ

(often in compounds) a person who operates equipment or a machine

∘ جمع مُشَغِّل في اللغة العربية:

مُشَغِّلُوْنَ / مُشَغِّلِيْنَ / مُشَغِّلَات

∘ أمثلة عن مشغل بالانكليزي وبالعربي:

مُشَغِّلِيْ رَادِيُوَّاتَ غَيْرُ مُدَرَّبِيْنَ

Untrained operator

يُوَظِّفُوْنَ مُشَغِّلِيْ حَوَاسِيْبَ مَهَرَةً

They are hiring skilled computer operators

اضغط للمزيد من الأمثلة

سَيُخَفِّضُوْنَ رَوَاتِبَ مُشَغِّلِيْ الآلَاتِ

They will reduce the salary of machine operators

مُشَغِّلُ مُعَدَّاتٍ ثَقِيْلَةٍ مُدَرَّبٌ

A heavy equipment trained operator

∘ كيف تلفظ operator باللغة الانجليزية؟

operator تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

مُشَغِّل- اسم

operator - noun

∘ تعريف مشغل بالانجليزي وبالعربي:

المُشَغِّلُ هُوَ شَخْصٌ أَوْ شَرِكَةٌ يَقُوْمُ بِإِدَارَةِ مَشْرُوْعٍ تِجَارِيٍّ خَاصٍّ غَالِبًا مَا يَخْتَصُّ بِالمَرْكَبَاتِ وَالنَّقْلِ

(often in compounds) a person or company that runs a particular business

∘ جمع مُشَغِّل في اللغة العربية:

مُشَغِّلُوْنَ / مُشَغِّلِيْنَ / مُشَغِّلَات

∘ أمثلة عن مشغل بالانكليزي وبالعربي:

يُحَقِّقُ مُشَغِّلُوْا القِطَّاعِ الخَاصِّ أَرْبَاحًا ضَخْمَةً

Private operators turn (=make) huge profits

فَرَضَتِ الحُكُوْمَةُ ضَرَائِبَ ضَخْمَةً عَلَىْ مُشَغِّلِيْ الحَافِلَاتِ

The government imposed heavy taxes on bus operators

اضغط للمزيد من الأمثلة

سَتَضُرُّ القَوَانِيْنُ الجَدِيْدَةُ مُشَغِّلِيْ سَيَّارَاتِ الأُجْرَةِ

New laws will harm taxi operators

مُشَغِّلِيْ الأَعْمَالِ الصَّغِيْرَةِ

Small business operators

✦ ✦ ✦ ✦ ✦