معنى agency بالعربي (مؤسسة، مكتب، منظمة) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى agency بالانجليزي وبالعربي

مؤسسة - اسم

1) agency - noun

  ∘ تعريف agency بالعربي وبالانجليزي:

المؤسسة هي منشأة ممكن أن تكون حكومية وجدت لتقدم خدمات معينةتكون حكوميّة وجدت لتقدّم خدمات معيّنة

a government department that provides a particular service

  ∘ أمثلة عن agency بالعربي والانكليزي

تعتمد مؤسسات الإعانة عادةعادةً على الموارد الماليةالموارد الماليّة.

Aid agencies usually depend on funds.

تساعد مؤسسة التوظيف العاطلين عن العمل.

The employment agency helps those who are jobless.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يمكن أن تواجه المؤسسات الحكومية التحدياتأن تواجه المؤسسات الحكوميّة التحديّات.

Governmental agencies may face challenges.

لدى المؤسسات الصناعية خطط مختلفةالمؤسسات الصناعيّة خطط مختلفة.

Industry agencies have different plans.

  ∘ كيف تلفظ agency باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ agency باللغة الانجليزية هكذا

مكتب - اسم

2) agency - noun

  ∘ تعريف agency بالعربي وبالانجليزي:

المكتب هو مكان للعمل و إدارة شؤونه

a business or an organization that provides a particular service, especially on behalf of other businesses or organizations

  ∘ جمع agency في اللغة العربية

مكاتب

  ∘ أمثلة عن agency بالعربي والانكليزي

قطع تذكرته من مكتب سفريات.

He booked his ticket at a travel agency.

يعمل جون في مكتب للإعلانات.

John works in an advertising agency.

اضغط للمزيد من الأمثلة

أداروا مكتب تجاري.

They operated a commercial agency.

اتصلت بمكتب التوظيف بحثا عن اتصلت بمكتب التوظيف بحثاً عن عمل.

she phoned the employment agency seeking for a job.

  ∘ كيف تلفظ agency باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ agency باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

منظمةمنظّمة - اسم

3) agency - noun

  ∘ تعريف agency بالعربي وبالانجليزي:

المنظمة هي المنظّمة هي هيئةهيّئة لها أهداف و مبادىء تعمل على تحقيقها ضمن مجال اهتمامها كالسياسة الثقافة الخ....

a business or an organization that provides a particular service, especially on behalf of other businesses or organizations

  ∘ أمثلة عن agency بالعربي والانكليزي

تقدم المنظمة خدمات للذين بلا المنظّمة خدمات للذين بلا مأوى.

The agency provides services to the homeless.

تعمل في منظمةمنظمّة تعالج قضايا اللاجئين.

She works in an agency that deals with refugees.

اضغط للمزيد من الأمثلة

ذهب إلى المنظمة التي تدير القضايا الاجتماعيةإلى المنظّمة التي تدير القضايا الاجتماعيّة.

He went to the agency that manages social issues.

المنظمات مسؤولة عن المنظّمات مسؤولة عن جلب أموالها الخاصةأموالها الخاصّة.

Agencies are responsible for bringing in their own funds.

  ∘ كيف تلفظ agency باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ agency باللغة الانجليزية هكذا

هيئةهيّئة - اسم

4) agency - noun

  ∘ تعريف agency بالعربي وبالانجليزي:

الهيئة هي منظمة الهيّئة هي منظَّمة أو جماعة من الناس تقوم بعمل من النّاس تقوم بعمل خاصخاصّ و تقدم خدمات

a business or an organization that provides a particular service, especially on behalf of other businesses or organizations

  ∘ أمثلة عن agency بالعربي والانكليزي

تعمل لدى هيئة حكوميةتعمل لدى هيّئة حكوميّة.

She works in a government agency.

تخطط الهيئة لتوسيع خدماتهاتخطط الهيّئة لتوسيع خدماتها.

The agency is planning to expand its services.

اضغط للمزيد من الأمثلة

ساعدت الهيئة ماري لإيجاد عملساعدت الهيّئة ماري لإيجاد عمل.

The agency helped Mary to find a job.

تعمل هلا في هيئة اجتماعية تتعامل تعمل هلا في هيّئة اجتماعيّة تتعامل مع المجتمعات.

Hala works in a social agency that deals with communities.

  ∘ كيف تلفظ agency باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ agency باللغة الانجليزية هكذا

وكالة - اسم

5) agency - noun

  ∘ تعريف agency بالعربي وبالانجليزي:

الوكالة هي الجهة التي تزاول أعمال تجارية أو لتقدم خدمات معينة الوكالة هي الجهة التي تزاول أعمال تجاريّة أو لتقدّم خدمات معيّنة لصالح جهة معينةمعيّنة

a business or an organization that provides a particular service, especially on behalf of other businesses or organizations

  ∘ أمثلة عن agency بالعربي والانكليزي

يعمل سمير لصالح وكالة تسويق.

Sameer works for a marketing agency.

حجز التذكرة من وكالة سفر محليةمحليّة.

He booked the ticket at a local travel agency.

اضغط للمزيد من الأمثلة

كانت ممثلة عن وكالة إعلانات.

She was a representative of an advertisement agency.

أحدثت هذه الوكالة من أُحدثت هذه الوكالة من أجل حماية البيئة.

This agency is created to protect the environment.

  ∘ كيف تلفظ agency باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ agency باللغة الانجليزية هكذا

totop