معنى anxious بالعربي (قلق، مرتبك، مضطرب) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى anxious بالانجليزي وبالعربي

قلق - اسم

1) anxious - adj

  ∘ تعريف anxious بالعربي وبالانجليزي:

شخص قلق أيأيّ مضطرب أو منزعج

feeling worried or nervous

  ∘ أمثلة عن anxious بالعربي والانكليزي

كانت قلقة من أجل صحة أمها.

She was anxious about her mother's health.

كان الطلاب قلقين من نتائج الامتحان.

Students were anxious about their exams results.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يكون الأهالي عادةعادةً قلقين من أجل مستقبل أولادهم.

Parents are usually anxious for their children's future.

  ∘ كيف تلفظ anxious باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ anxious باللغة الانجليزية هكذا

مرتبك - اسم

2) anxious - adj

  ∘ تعريف anxious بالعربي وبالانجليزي:

شخص مرتبك أي قلق و مضطربشخص مرتبك أيّ قلق و مضطرب

feeling worried or nervous

  ∘ أمثلة عن anxious بالعربي والانكليزي

كانت مرتبكة من المقابلة.

She was anxious about the interview.

هم مرتبكون قليلا من الاجتماعهم مرتبكون قليلاً من الاجتماع.

They are a bit anxious about the meeting.

اضغط للمزيد من الأمثلة

لا تكن مرتبكالا تكن مرتبكاً. سوف يسألك بضع أسئلة فقط.

Don't be anxious. He will just ask you a few questions.

  ∘ كيف تلفظ anxious باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ anxious باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

مضطرب - اسم

3) anxious - adj

  ∘ تعريف anxious بالعربي وبالانجليزي:

شخص مضطرب أي قلق شخص مضطرب أيّ قلق

feeling worried or nervous

  ∘ أمثلة عن anxious بالعربي والانكليزي

هم مضطربون من أجل الفوز في المباراة.

They are anxious about winning the match.

هو مضطرب من العمل الجديد.

He is anxious about the new job.

اضغط للمزيد من الأمثلة

هي مضطربة من أجل سفر ابنتها.

She is anxious for her daughter's travel.

  ∘ كيف تلفظ anxious باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ anxious باللغة الانجليزية هكذا

هلع - اسم

4) anxious - adj

  ∘ تعريف anxious بالعربي وبالانجليزي:

شخص هلع أي خائف و مضطربشخص هلع أيّ خائف و مضطرب

feeling worried or nervous

  ∘ أمثلة عن anxious بالعربي والانكليزي

هو هلع من مستقبله.

He is anxious about his future.

يكون الأطفال عادة هلعين من الحربيكون الأطفال عادةً هلعين من الحرب.

children are usually anxious about wars.

اضغط للمزيد من الأمثلة

كانوا هلعين من الزلزال الذي يمكن أن يحدث.

They were anxious about the earthquake that may happen.

  ∘ كيف تلفظ anxious باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ anxious باللغة الانجليزية هكذا

تواقتوّاق - اسم

5) anxious - adj

  ∘ تعريف anxious بالعربي وبالانجليزي:

التواق التوّاق من به رغبة أو شوق إلى تحقيق أو فعل شيء ماأو فعل شيّء ما

wanting something very much

  ∘ أمثلة عن anxious بالعربي والانكليزي

هم تواقون لإنهاء مشروعهمتوّاقون لإنهاء مشروعهم.

They are anxious to finish their project.

كان تواقا لبدء عمله الجديدتوّاقاً لبدء عمله الجديد.

He was anxious to start his new job.

اضغط للمزيد من الأمثلة

المدير تواقتوّاق لأن يأتي الموظفون أبكر بقليل إلى الشركةيأتي الموظّفون أبكر بقليل إلى الشركة.

The manager is anxious that the employees may come to the company a little bit earlier.

  ∘ كيف تلفظ anxious باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ anxious باللغة الانجليزية هكذا

طامع - اسم

6) anxious - adj

  ∘ تعريف anxious بالعربي وبالانجليزي:

الشخص الطامع هو الشخص الذي لديه رغبة شديدة الشخص الذي لديّه رغبة شديدة في الحصول على شيءشيّء ما

wanting something very much

  ∘ جمع anxious في اللغة العربية

طمعاء

  ∘ أمثلة عن anxious بالعربي والانكليزي

هو طامع في أن يتخرج هذا الفصل الدراسي.

He is anxious to graduate this semester.

هي طامعة أن تحصل على عمل في المنظمة الجديدةفي المنظّمة الجديدة.

She is anxious to get a job in the new organization.

اضغط للمزيد من الأمثلة

كانت أمي طامعة أن أكون قادرة على تحصيل درجات عاليةكانت أمي طامعة أن أكون قادرة على تحصيل درجات عاليّة.

My mother was anxious that I could get high marks.

  ∘ كيف تلفظ anxious باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ anxious باللغة الانجليزية هكذا

متشوقمتشوّق - اسم

7) anxious - adj

  ∘ تعريف anxious بالعربي وبالانجليزي:

الشخص المتشوق هو الذي يشعر برغبة أو لهفة لشيء الشخص المتشوّق هو الذي يشعر برغبة أو لهفة لشيّء ما

wanting something very much

  ∘ أمثلة عن anxious بالعربي والانكليزي

هم متشوقون للذهاب في هم متشوّقون للذهاب في رحلة إلى مصر.

They are anxious to go a journey to Egypt.

كانت متشوقة أن تنهي عملها باكراكانت متشوّقة أن تنهي عملها باكراً.

She was anxious to finish her work early.

اضغط للمزيد من الأمثلة

أنا متشوقمتشوّق لأن تستطيع أختي الصغيرة أن تكتب واجبها المدرسي بنفسهالأن تستطيع أختي الصغيرة أن تكتب واجبها المدرسيّ بنفسها.

I'm anxious that my little sister can do her homework alone.

  ∘ كيف تلفظ anxious باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ anxious باللغة الانجليزية هكذا

متلهفمتلّهف - اسم

8) anxious - adj

  ∘ تعريف anxious بالعربي وبالانجليزي:

الشخص المتلهف هو الشخص المتشوق لشيء ماالشخص المتلّهف هو الشخص المتشوّق لشيّء ما

wanting something very much

  ∘ أمثلة عن anxious بالعربي والانكليزي

كانت متلهفة لسماع القصةكانت متلّهفة لسماع القصة.

She was anxious to hear the story.

هو متلهفمتلّهف لروئة الفيلم الجديد.

He is anxious to see the new film.

اضغط للمزيد من الأمثلة

هم متلهفون ليعرفوا المزيد هم متلّهفون ليعرفوا المزيد عن الإسلام.

They are anxious to know more about Islam.

  ∘ كيف تلفظ anxious باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ anxious باللغة الانجليزية هكذا

مربكمربّك - اسم

9) anxious - adj

  ∘ تعريف anxious بالعربي وبالانجليزي:

الشخص أو الشء المربك هو الشخص أو الشيء الذي يسبب القلق أو الإضطراب الشخص أو الشّء المربّك هو الشخص أو الشيّء الذي يسبب القلق أو الإضطراب

causing worry; showing worry

  ∘ أمثلة عن anxious بالعربي والانكليزي

كان غيابها عن الاجتماع لحظة مربكة للجميعكان غيابها عن الاجتماع لحظة مربّكة للجميع.

Her absence from the meeting was an anxious moment for all.

كان لديه نظرة مربكة عندما دخل المكتبكان لديّه نظرة مربّكة عندما دخل المكتب.

He had an anxious look when entered the office.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سوف يواجه والديها إنتظار مربك آخر لنتيجة العمل الجراحيسوف يواجه والديّها إنتظار مربّك آخر لنتيجة العمل الجراحيّ.

Her parents will face another anxious wait for the surgery result.

  ∘ كيف تلفظ anxious باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ anxious باللغة الانجليزية هكذا

مشوشمشوّش - اسم

10) anxious - adj

  ∘ تعريف anxious بالعربي وبالانجليزي:

شخص مشوش أي قلق و مضطربشخص مشوّش أيّ قلق و مضطرب

feeling worried or nervous

  ∘ أمثلة عن anxious بالعربي والانكليزي

هي مشوشة من أجل سلامة إبنهاهي مشوّشة من أجل سلامة إبنها.

She is anxious for her son's safety.

هو مشوش حول كيفية تعلم تقميات جديدةهو مشوّش حول كيّفيّة تعلم تقميّات جديدة.

He is anxious about how to learn new techniques.

اضغط للمزيد من الأمثلة

كانوا مشوشين من أجل إيجاد حل مناسب للمشكلةكانوا مشوّشين من أجل إيجاد حل مناسب للمشكلة.

They were anxious about a suitable solution for the problem.

  ∘ كيف تلفظ anxious باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ anxious باللغة الانجليزية هكذا

مقلقمقلّق - اسم

11) anxious - adj

  ∘ تعريف anxious بالعربي وبالانجليزي:

الشخص أو الشيء المقلق هو الشخص أو الشيء الذي يسبب القلق أو الخوف و الإضطرابالشخص أو الشيّء المقلّق هو الشخص أو الشيّء الذي يسبب القلق أو الخوف و الإضطراب

causing worry; showing worry

  ∘ أمثلة عن anxious بالعربي والانكليزي

سبب لنا الحادث يوم مقلقسبب لنا الحادث يوم مقلّق.

The accident caused us an anxious day.

كامت سفرة مقلقة في ذاك القطار المرعبكامت سفرة مقلّقة في ذاك القطار المرعب.

It was an anxious travel in that terrible train.

اضغط للمزيد من الأمثلة

عانينا من وقت مقلق بإنتظار النتائجعانيّنا من وقت مقلّق بإنتظار النتائج.

We have experienced anxious time waiting for the results.

  ∘ كيف تلفظ anxious باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ anxious باللغة الانجليزية هكذا

totop