رغبة بالانجليزي

معنى رغبة بالانجليزي (appetite, aspiration, willingness) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى رغبة بالانجليزي

1) رغبة - اسم

appetite - noun

  ∘ تعريف رغبة بالانجليزي وبالعربي:

a strong desire for something

  ∘ جمع رغبة في اللغة العربية:

رغبات و رغبات

  ∘ أمثلة عن رغبة بالانكليزي وبالعربي:

رغبة جنسيّة.

sexual desire.

رغبتها المتزايدة بالشهرة.

Her increasing appetite for fame

  ∘ كيف تلفظ appetite باللغة الانجليزية؟

appetite تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) رغبة- اسم

aspiration - noun

  ∘ تعريف رغبة بالانجليزي وبالعربي:

a strong desire to have or do something

  ∘ أمثلة عن رغبة بالانكليزي وبالعربي:

لديها رغبت كبيرة في أن تكون مغنية.

She has a strong aspiration to be a singer.

لا تدع رغبتك بالفوز يعمي روحك الرياضيّة.

Do not let your aspiration of winning blinds your sportsmanship.

اضغط للمزيد من الأمثلة

رغبت المرأة باعتلاء المناصب الرفيعة.

Women's aspiration to occupy high profile positions.

3) رغبة- اسم

willingness - noun

  ∘ تعريف رغبة بالانجليزي وبالعربي:

الرّغبة هي الاستعداد لفعل شيء ما بسرور وسعادة

[uncountable, singular] ​the quality of being happy and ready to do something

4) رغبة- اسم

ambition - noun

  ∘ تعريف رغبة بالانجليزي وبالعربي:

الرغبة هي الحاجة الملحّة أو السعيّ للحصول على شيّء ما أو تحقيق هدف ما

something that you want to do or achieve very much

  ∘ جمع رغبة في اللغة العربية:

رغبات

  ∘ أمثلة عن رغبة بالانكليزي وبالعربي:

حققت ناديا أخيرا رغبتها في النجاح.

Nadia finally realized her ambition of success.

ينقصها الرغبة في العمل بجد.

She lacks the ambition to work hard.

اضغط للمزيد من الأمثلة

حقق رغبته في أن يصبح كاتب مشهور.

He achieved his ambition of becoming a famous writer.

لتحقق رغباتك، يجب أن تفكر في الحاضر و المستقبل.

To fulfil your ambitions, you have to think of the present and the future.

  ∘ كيف تلفظ ambition باللغة الانجليزية؟

ambition تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

5) رغبة- اسم

desire - noun

  ∘ تعريف رغبة بالانجليزي وبالعربي:

رغبة قوية لامتلاك أو القيام بشيء

a strong wish to have or do something

  ∘ أمثلة عن رغبة بالانكليزي وبالعربي:

كانت لديه رغبة قوية في السفر حول العالم.

He had a strong desire to travel around the world.

كانت رغبتها في المعرفة واضحة.

Her desire for knowledge was evident.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تشاركوا في رغبة مشتركة في السلام.

They shared a common desire for peace.

كانت رغبته في النجاح لا مثيل لها.

His desire to succeed was unsurpassed.

أثار الفيلم رغبة في داخلها لتصبح ممثلة.

The movie sparked a desire in her to become an actress.

للناس رغبات مختلفة في الحياة.

People have different desires in life.

  ∘ كيف تلفظ desire باللغة الانجليزية؟

desire تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى رغبة بالانجليزي

1) رَغْبَةٌ - اسم

appetite - noun

  ∘ تعريف رغبة بالانجليزي وبالعربي:

a strong desire for something

  ∘ جمع رَغْبَةٌ في اللغة العربية:

رَغَبَات و رَغْبَات

  ∘ أمثلة عن رغبة بالانكليزي وبالعربي:

رَغَبَةٌ جِنْسِيَّةٌ.

sexual desire.

رَغْبَتُهَا الْمُتَزَايدَةُ باِلْشُهْرَةِ.

Her increasing appetite for fame

  ∘ كيف تلفظ appetite باللغة الانجليزية؟

appetite تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) رَغْبَةٌ- اسم

aspiration - noun

  ∘ تعريف رغبة بالانجليزي وبالعربي:

a strong desire to have or do something

  ∘ أمثلة عن رغبة بالانكليزي وبالعربي:

لَدِيْهَا رَغْبَتٌ كَبِيْرةٌ فِيْ أَنْ تَكُوْنَ مُغَنِيَةً.

She has a strong aspiration to be a singer.

لَا تَدَعْ رَغْبَتَكَ بِالْفَوْزِ يُعْمِيْ رُوْحَكَ الْرِيَاضِيَّةَ.

Do not let your aspiration of winning blinds your sportsmanship.

اضغط للمزيد من الأمثلة

رَغْبَتٌ الْمَرْأَةِ بِاعْتِلَاءِ الْمَنَاصِبْ الْرَفِيْعَةِ.

Women's aspiration to occupy high profile positions.

3) رَغْبَة- اسم

willingness - noun

  ∘ تعريف رغبة بالانجليزي وبالعربي:

الرَّغْبَةُ هِيَ الِاسْتِعْدَادُ لِفِعْلِ شَيْءٍ مَا بِسُرُوْرٍ وَسَعَادَةٍ

[uncountable, singular] ​the quality of being happy and ready to do something

4) رغبة- اسم

ambition - noun

  ∘ تعريف رغبة بالانجليزي وبالعربي:

الرغبة هي الحاجة الملحّة أو السعيّ للحصول على شيّء ما أو تحقيق هدف ما

something that you want to do or achieve very much

  ∘ جمع رغبة في اللغة العربية:

رغبات

  ∘ أمثلة عن رغبة بالانكليزي وبالعربي:

حققت ناديا أخيراً رغبتها في النجاح.

Nadia finally realized her ambition of success.

ينقصها الرغبة في العمل بجد.

She lacks the ambition to work hard.

اضغط للمزيد من الأمثلة

حقق رغبته في أن يصبح كاتب مشهور.

He achieved his ambition of becoming a famous writer.

لتحقق رغباتك، يجب أن تفكر في الحاضر و المستقبل.

To fulfil your ambitions, you have to think of the present and the future.

  ∘ كيف تلفظ ambition باللغة الانجليزية؟

ambition تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

5) رغبة- اسم

desire - noun

  ∘ تعريف رغبة بالانجليزي وبالعربي:

رغبة قوية لامتلاك أو القيام بشيء

a strong wish to have or do something

  ∘ أمثلة عن رغبة بالانكليزي وبالعربي:

كانت لديه رغبة قوية في السفر حول العالم.

He had a strong desire to travel around the world.

كانت رغبتها في المعرفة واضحة.

Her desire for knowledge was evident.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تشاركوا في رغبة مشتركة في السلام.

They shared a common desire for peace.

كانت رغبته في النجاح لا مثيل لها.

His desire to succeed was unsurpassed.

أثار الفيلم رغبة في داخلها لتصبح ممثلة.

The movie sparked a desire in her to become an actress.

للناس رغبات مختلفة في الحياة.

People have different desires in life.

  ∘ كيف تلفظ desire باللغة الانجليزية؟

desire تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop