معنى bind بالعربي (ألزم، ارتبط، ربط) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى bind بالانجليزي وبالعربي
ألزمأَلْزَمَ - فعل
1) bind - verb
∘ تعريف bind بالعربي وبالانجليزي:
to force somebody to do something by making them promise to do it or by making it their duty to do it
انقر لعرض تصريف bind
∘ التصريف الثاني للفعل bind
bound
∘ التصريف الثالث للفعل bind
bound
انقر لعرض تصريف الفعل ألزمأَلْزَمَ
∘ تصريف الفعل الماضي ألزمأَلْزَمَ
ألزمأَلْزَمَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل ألزمأَلْزَمَ
يلزميُلْزِمُ
∘ صيغة الأمر للفعل ألزمأَلْزَمَ
ألزمأَلْزِمْ
∘ أمثلة عن bind بالعربي والانكليزي
تلزمنا لاتفاقية باستقبال اللاجئينتُلْزِمُنَا لاتِّفَاقِيَّةُ بِاسْتِقْبَالِ اللَّاجِئِيْنَ
The agreement binds us to welcome refugees
ألزمنا قانونا باعتقال المشبوهينأُلْزِمْنَا قَانُوْنًا بِاعْتِقَالِ المَشْبُوْهِيْنَ
We were legally bound to arrest suspects
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ bind باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ bind باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
ارتبطارْتَبَطَ - فعل
2) bind - verb
∘ تعريف bind بالعربي وبالانجليزي:
if something binds people together, it makes them feel as if they are all part of the same group or have something in common.
انقر لعرض تصريف الفعل ارتبطارْتَبَطَ
∘ تصريف الفعل الماضي ارتبطارْتَبَطَ
ارتبطارْتَبَطَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل ارتبطارْتَبَطَ
يرتبطيَرْتَبِطُ
∘ صيغة الأمر للفعل ارتبطارْتَبَطَ
ارتبطارْتَبِطْ
∘ أمثلة عن bind بالعربي والانكليزي
ترتبط بلداننا بلغة ودين وتاريخ مشتركينتَرْتَبِطُ بُلْدَانُنَا بِلُغَةٍ وَدِيْنٍ وَتَارِيْخٍ مُشْتَرَكِيْنَ
Our countries bind together by shared language, religion, and history
∘ كيف تلفظ bind باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ bind باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
ربطرَبَطَ - فعل
3) bind - verb
∘ تعريف bind بالعربي وبالانجليزي:
to tie somebody/something with rope, string, etc. so that they/it cannot move or are held together strongly
انقر لعرض تصريف الفعل ربطرَبَطَ
∘ تصريف الفعل الماضي ربطرَبَطَ
ربطرَبَطَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل ربطرَبَطَ
يربطيَرْبِطُ
∘ صيغة الأمر للفعل ربطرَبَطَ
اربطارْبُطْ
∘ أمثلة عن bind بالعربي والانكليزي
ربطرَبَطَ القاتل ضحيته إلى جذع القَاتِلُ ضَحِيَّتَهُ إِلَىْ جِذْعِ شجرةشَجَرَةٍ
The murderer bound his victim to a tree trunk
ربط الحراس المساجين رَبَطَ الحُرَّاسُ المَسَاجِيْنَ معمَعَ بعضهمبَعْضِهِمَ
The guards bound the poisoners together
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ bind باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ bind باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
ربط - فعل
4) bind - verb
∘ تعريف bind بالعربي وبالانجليزي:
if something binds people together, it makes them feel as if they are all part of the same group or have something in common.
∘ أمثلة عن bind بالعربي والانكليزي
العلاقات التجارية التي تربط تركيا بالاتحاد الأوروبيالعَلَاقَاتُ التِّجَارِيَّةُ الَّتِيْ تِرْبِطُ تُرْكِيَّا بِالاتِّحَادِ الأُوْرُوْبِيَّ
The trade ties that bind Turkey to the EU
ربط التاريخ المشترك شعوبنا سويارَبَطَ التَّارِيْخُ المُشْتَرَكُ شُعُوْبَنَا سَوِيًّا
The shared history bind our nations together
∘ كيف تلفظ bind باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ bind باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
قيدقَيَّدَ - فعل
5) bind - verb
∘ تعريف bind بالعربي وبالانجليزي:
to tie somebody/something with rope, string, etc. so that they/it cannot move or are held together strongly
انقر لعرض تصريف الفعل قيدقَيَّدَ
∘ تصريف الفعل الماضي قيدقَيَّدَ
قيدقَيَّدَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل قيدقَيَّدَ
يقيديُقَيِّدُ
∘ صيغة الأمر للفعل قيدقَيَّدَ
قيدقَيِّدْ
∘ أمثلة عن bind بالعربي والانكليزي
قيدقَيَّدَ القاتل ضحيته إلى جذع شجرةالقَاتِلُ ضَحِيَّتَهُ إِلَىْ جِذْعِ شَجَرَةٍ
The murderer bound his victim to a tree trunk
قيد الحراس المساجين مع بعضهمقَيَّدَ الحُرَّاسُ المَسَاجِيْنَ مَعَ بَعْضِهِمَ
The guards bound the poisoners together
اضغط للمزيد من الأمثلة
قيدت يداه وقدماه معاقُيِّدَتْ يَدَاهُ وَقَدَمَاهُ مَعًا
His hands and feet were bound together
ألقي به مقيدا في النهرأُلقِيَ بِهِ مُقَيَّدًا فِيْ النَّهْرِ
He was thrown bound into the river
∘ كيف تلفظ bind باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ bind باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
