exceed

معنى exceed بالعربي (تجاوز، تخطى، جاوز) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

تجاوز فعل تخطى فعل جاوز فعل

معنى exceed بالانجليزي وبالعربي

تجاوزتَجَاوَزَ - فعل

1) exceed - verb

  ∘ تعريف exceed بالعربي وبالانجليزي:

تجاوزتَجَاوَزَ حدا معينا حَدًّا مُعَيَّنًا أيأَيْ زادزَادَ عنهعَنْهُ

exceed something to be greater than a particular number or amount

انقر لعرض تصريف exceed

  ∘ التصريف الثاني للفعل exceed

  ∘ التصريف الثالث للفعل exceed

انقر لعرض تصريف الفعل تجاوزتَجَاوَزَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي تجاوزتَجَاوَزَ

تجاوزتَجَاوَزَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل تجاوزتَجَاوَزَ

يتجاوزيَتَجَاوَزُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل تجاوزتَجَاوَزَ

تجاوزتَجَاوَزْ

  ∘ أمثلة عن exceed بالعربي والانكليزي

لالَا تشتر الشقة تَشْتَرِ الشُّقَّةَ إنإِنْ تجاوز السعر تَجَاوَزَ السِّعْرُ ثلاثونثَلَاثُوْنَ ألف دولارأَلْفَ دُوْلَارَ

Do not buy the apartment if the price exceeded thirty thousands dollar

تجاوز التلوث الإشعاعي الحد الآمنتَجَاوَزَ التَّلَوُّثُ الإِشْعَاعِيُّ الحَدَّ الآمِنَ

The radiation pollution has exceeded the safe limit

اضغط للمزيد من الأمثلة

تجاوز تَجَاوَزَ حجمحَجْمُ الدمار توقعاتيالدَّمَارِ تَوَقُّعَاتِيْ

The destruction magnitude exceeded my expectations

تجاوز تَجَاوَزَ نجاحنَجَاحُ رائدرَائِدِ الأعمال التوقعات الأكثر تفاؤلاالأَعْمَالِ التَّوَقُّعَاتِ الأَكْثَرَ تَفَاؤُلًا

The entrepreneur's success exceeded the wildest expectations

تجاوزت تَجَاوَزَتْ تكلفةتَكْلُفَةُ نصبنَصْبِ التمثال ثلاثة ملايين دولارالتِّمْثَالِ ثَلَاثَةَ مَلَايِيْنَ دُوْلَارَ

The cost of erecting the statue exceeded three millions dollar

  ∘ كيف تلفظ exceed باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ exceed باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

تجاوز - فعل

2) exceed - verb

  ∘ تعريف exceed بالعربي وبالانجليزي:

تجاوز شيئا أي زاد تَجَاوَزَ شَيْئًا أَيْ زَادَ عنعَنِ الحد المسموح الحَدِّ المَسْمُوْحِ بهبِهِ قانوناقَانُوْنًا

exceed something to do more than the law or an order, etc. allows you to do

  ∘ أمثلة عن exceed بالعربي والانكليزي

يجبيَجِبُ ألا تتجاوز الحد الأقصى للسرعةأَلَّا تَتَجَاوَزَ الحَدَّ الأَقْصَىْ لِلسُّرْعَةِ

You should not exceed the speed limit

يجب ألا تتجاوز صلاحياتكيَجِبُ أَلَّا تَتَجَاوَزَ صَلَّاحِيَّاتِكَ

You should not exceed your authority

اضغط للمزيد من الأمثلة

تجاوزت صلاحياتك لما عذبتهتَجَاوَزْتَ صَلَّاحِيَّاتِكَ لَمَّا عَذَّبْتَهُ

You exceeded your authority when torturing him

اعتاداعْتَادَ الرئيس الرَّئِيْسُ علىعَلَىْ تجاوز صلاحياته الدستوريةتَجَاوُزِ صَلَاحِيَّاتِهِ الدُّسْتُوْرِيَّةِ

The president used to exceed his constitutional authorities

تجاوز التلوث الحد الآمنتَجَاوَزَ التَّلَوُّثُ الحَدَّ الآمِنَ

Pollution has exceeded the safe limit

  ∘ كيف تلفظ exceed باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ exceed باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

تخطىتَخَطَّىْ - فعل

3) exceed - verb

  ∘ تعريف exceed بالعربي وبالانجليزي:

تخطىتَخَطَّىْ حدا معينا أي زاد عنه وتجاوزهحَدًّا مُعَيَّنًا أَيْ زَادَ عَنْهُ وَتَجَاوَزَهُ

exceed something to be greater than a particular number or amount

انقر لعرض تصريف الفعل تخطىتَخَطَّىْ

  ∘ تصريف الفعل الماضي تخطىتَخَطَّىْ

تخطىتَخَطَّىْ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل تخطىتَخَطَّىْ

يتخطىيَتَخَطَّىْ

  ∘ صيغة الأمر للفعل تخطىتَخَطَّىْ

تخطتَخَطَّ

  ∘ أمثلة عن exceed بالعربي والانكليزي

لا تشتر الشقة إن تخطى السعر ثلاثون لَا تَشْتَرِ الشُّقَّةَ إِنْ تَخَطَّىْ السِّعْرُ ثَلَاثُوْنَ ألفأَلْفَ دولاردُوْلَارَ

Do not buy the apartment if the price exceeded thirty thousands dollar

تخطى التلوث الإشعاعي الحد الآمنتَخَطَّىْ التَّلَوُّثُ الإِشْعَاعِيُّ الحَدَّ الآمِنَ

The radiation pollution has exceeded the safe limit

اضغط للمزيد من الأمثلة

تخطى حجم الدمار توقعاتيتَخَطَّىْ حَجْمُ الدَّمَارِ تَوَقُّعَاتِيْ

The destruction magnitude exceeded my expectations

تخطى نجاح رائد الأعمال التوقعات الأكثر تفاؤلاتَخَطَّىْ نَجَاحُ رَائِدِ الأَعْمَالِ التَّوَقُّعَاتِ الأَكْثَرَ تَفَاؤُلًا

The entrepreneur's success exceeded the wildest expectations

تخطت تكلفة نصب التمثال تَخَطَّتْ تَكْلُفَةُ نَصْبِ التِّمْثَالِ ثلاثةثَلَاثَةَ ملايين دولارمَلَايِيْنَ دُوْلَارَ

The cost of erecting the statue exceeded three millions dollar

  ∘ كيف تلفظ exceed باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ exceed باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

تخطى - فعل

4) exceed - verb

  ∘ تعريف exceed بالعربي وبالانجليزي:

تخطى شيئا أي زاد عن الحد المسموح به قانونا تَخَطَّىْ شَيْئًا أَيْ زَادَ عَنِ الحَدِّ المَسْمُوْحِ بِهِ قَانُوْنًا

exceed something to do more than the law or an order, etc. allows you to do

  ∘ أمثلة عن exceed بالعربي والانكليزي

يجب ألا تتخطى الحد الأقصى للسرعةيَجِبُ أَلَّا تَتَخَطَّىْ الحَدَّ الأَقْصَىْ لِلسُّرْعَةِ

You should not exceed the speed limit

يجب ألا تتجاوز صلاحياتكيَجِبُ أَلَّا تَتَجَاوَزَ صَلَّاحِيَّاتِكَ

You should not exceed your authority

اضغط للمزيد من الأمثلة

تخطيت صلاحياتك لما عذبتهتَخَطَّيْتَ صَلَّاحِيَّاتِكَ لَمَّا عَذَّبْتَهُ

You exceeded your authority when torturing him

اعتاد الرئيس على تخطي صلاحياته الدستوريةاعْتَادَ الرَّئِيْسُ عَلَىْ تَخَطِّيْ صَلَاحِيَّاتِهِ الدُّسْتُوْرِيَّةِ

The president used to exceed his constitutional authorities

تخطى التلوث الحد الآمن تَخَطَّىْ التَّلَوُّثُ الحَدَّ الآمِنَ

Pollution has exceeded the safe limit

  ∘ كيف تلفظ exceed باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ exceed باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

جاوزجَاوَزَ - فعل

5) exceed - verb

  ∘ تعريف exceed بالعربي وبالانجليزي:

جاوز حدا معينا أي زاد عنه وتجاوزهجَاوَزَ حَدًّا مُعَيَّنًا أَيْ زَادَ عَنْهُ وَتَجَاوَزَهُ

exceed something to be greater than a particular number or amount

انقر لعرض تصريف الفعل جاوزجَاوَزَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي جاوزجَاوَزَ

جاوزجَاوَزَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل جاوزجَاوَزَ

يجاوزيُجَاوِزُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل جاوزجَاوَزَ

جاوزجَاوِزْ

  ∘ أمثلة عن exceed بالعربي والانكليزي

لا تشتر الشقة إن جاوز السعر ثلاثون ألف دولار لَا تَشْتَرِ الشُّقَّةَ إِنْ جَاوَزَ السِّعْرُ ثَلَاثُوْنَ أَلْفَ دُوْلَارَ

Do not buy the apartment if the price exceeded thirty thousands dollar

جاوز التلوث الإشعاعي الحد الآمن جَاوَزَ التَّلَوُّثُ الإِشْعَاعِيُّ الحَدَّ الآمِنَ

The radiation pollution has exceeded the safe limit

اضغط للمزيد من الأمثلة

جاوز حجم الدمار توقعاتي جَاوَزَ حَجْمُ الدَّمَارِ تَوَقُّعَاتِيْ

The destruction magnitude exceeded my expectations

جاوز نجاح رائد الأعمال التوقعات الأكثر تفاؤلا جَاوَزَ نَجَاحُ رَائِدِ الأَعْمَالِ التَّوَقُّعَاتِ الأَكْثَرَ تَفَاؤُلًا

The entrepreneur's success exceeded the wildest expectations

جاوزت تكلفة نصب التمثال ثلاثة ملايين دولار جَاوَزَتْ تَكْلُفَةُ نَصْبِ التِّمْثَالِ ثَلَاثَةَ مَلَايِيْنَ دُوْلَارَ

The cost of erecting the statue exceeded three millions dollar

  ∘ كيف تلفظ exceed باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ exceed باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

جاوز - فعل

6) exceed - verb

  ∘ تعريف exceed بالعربي وبالانجليزي:

جاوز شيئا أي زاد عن الحد المسموح به قانونا جَاوَزَ شَيْئًا أَيْ زَادَ عَنِ الحَدِّ المَسْمُوْحِ بِهِ قَانُوْنًا

exceed something to do more than the law or an order, etc. allows you to do

  ∘ أمثلة عن exceed بالعربي والانكليزي

يجب ألا تجاوز الحد الأقصى للسرعةيَجِبُ أَلَّا تُجَاوِزَ الحَدَّ الأَقْصَىْ لِلسُّرْعَةِ

You should not exceed the speed limit

يجب ألا تجاوز صلاحياتكيَجِبُ أَلَّا تُجَاوِزَ صَلَّاحِيَّاتِكَ

You should not exceed your authority

اضغط للمزيد من الأمثلة

جاوزت صلاحياتك لما عذبتهجَاوَزْتَ صَلَّاحِيَّاتِكَ لَمَّا عَذَّبْتَهُ

You exceeded your authority when torturing him

اعتاد الرئيس على مجاوزة صلاحياته الدستوريةاعْتَادَ الرَّئِيْسُ عَلَىْ مُجَاوَزَةِ صَلَاحِيَّاتِهِ الدُّسْتُوْرِيَّةِ

The president used to exceed his constitutional authorities

جاوز التلوث الحد الآمن جَاوَزَ التَّلَوُّثُ الحَدَّ الآمِنَ

Pollution has exceeded the safe limit

  ∘ كيف تلفظ exceed باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ exceed باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop