معنى flee بالعربي (فر، هرب) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى flee بالانجليزي وبالعربي

فرفَرَّ - فعل

1) flee - verb

  ∘ تعريف flee بالعربي وبالانجليزي:

فرفَرَّ منمِنَ المكان المَكَانِ أيأَيْ هرب منه وغادره بسرعة كبيرة خوفا من خطر متوقعهَرَبَ مِنْهُ وَغَادَرَهُ بِسُرْعَةٍ كَبِيْرَةٍ خَوْفًا مِنْ خَطَرٍ مُتَوَقَّعٍ

​[intransitive, transitive, no passive] to leave a person or place very quickly, especially because you are afraid of possible danger

انقر لعرض تصريف flee

  ∘ التصريف الثاني للفعل flee

fled

  ∘ التصريف الثالث للفعل flee

fled

انقر لعرض تصريف الفعل فرفَرَّ

  ∘ تصريف الفعل الماضي فرفَرَّ

فرفَرَّ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل فرفَرَّ

يفريَفِرُّ

  ∘ صيغة الأمر للفعل فرفَرَّ

فر فِرَّ / افررافْرِرْ

  ∘ أمثلة عن flee بالعربي والانكليزي

فررنا من الحرب فَرَرْنَا مِنَ الحَرْبِ فيفِيْ سورياسُوْرِيَّا

We have fled from the war in Syria

أطلقت النيران أُطْلِقَتِ النِّيْرَانُ علىعَلَىْ بضعة كوريين شماليين بِضْعَةِ كُوْرِيِّيْنَ شَمَالِيِّيْنَ أثناءأَثْنَاءِ فرارهم من البلادفِرَارِهِمْ مِنَ البِلَادِ

Several North Koreans were shot while fleeing the country

اضغط للمزيد من الأمثلة

فر اللاجئون إلى إيران وتركيافَرَّ اللَّاجِئُوْنَ إِلَىْ إِيْرَانَ وَتُرْكِيَّا

Refugees fled to Iran and Turkey

فر إلى فَرَّ إِلَىْ مزرعةمَزْرَعَةٍَ قريبةقَرِيْبَةٍ

He fled into a near farm

يحاكم الجندي لفراره من المعركةيُحَاكَمُ الجُنْدِيُّ لِفِرَارِهِ مِنَ المَعْرَكَةِ

The soldier is being tried for fleeing the battle

فر اللص من الشرطةفَرَّ اللِّصُّ مِنَ الشُّرْطَةِ

The thief fled from the police

  ∘ كيف تلفظ flee باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ flee باللغة الانجليزية هكذا

هربهَرَبَ - فعل

2) flee - verb

  ∘ تعريف flee بالعربي وبالانجليزي:

هربهَرَبَ من المكان أي فر منه وغادره مِنَ المَكَانِ أَيْ فَرَّ مِنْهُ وَغَادَرَهُ بسرعةبِسُرْعَةٍ كبيرة خوفا من كَبِيْرَةٍ خَوْفًا مِنْ خطرخَطَرٍ متوقعمُتَوَقَّعٍ

​[intransitive, transitive, no passive] to leave a person or place very quickly, especially because you are afraid of possible danger

انقر لعرض تصريف الفعل هربهَرَبَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي هربهَرَبَ

هربهَرَبَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل هربهَرَبَ

يهربيَهْرُبُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل هربهَرَبَ

اهرباهْرُبْ

  ∘ أمثلة عن flee بالعربي والانكليزي

هربنا من الحرب المستعرة في سورياهَرَبْنَا مِنَ الحَرْبِ المُسْتَعِرَةِ فِيْ سُوْرِيَّا

We have fled from the piercing war in Syria

أطلقت النيران على بضعة كوريين شماليين أثناء هربهم من البلادأُطْلِقَتِ النِّيْرَانُ عَلَىْ بِضْعَةِ كُوْرِيِّيْنَ شَمَالِيِّيْنَ أَثْنَاءِ هَرَبِهِمْ مِنَ البِلَادِ

Several North Koreans were shot while fleeing the country

اضغط للمزيد من الأمثلة

هرب اللاجئون إلى إيران وتركياهَرَبَ اللَّاجِئُوْنَ إِلَىْ إِيْرَانَ وَتُرْكِيَّا

Refugees fled to Iran and Turkey

هرب إلى مزرعة قريبةهَرَبَ إِلَىْ مَزْرَعَةٍَ قَرِيْبَةٍ

He fled into a near farm

يحاكم الجندي لهربه من المعركةيُحَاكَمُ الجُنْدِيُّ لِهَرَبِهِ مِنَ المَعْرَكَةِ

The soldier is being tried for fleeing the battle

هرب اللص من الشرطةهَرَبَ اللِّصُّ مِنَ الشُّرْطَةِ

The thief fled from the police

  ∘ كيف تلفظ flee باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ flee باللغة الانجليزية هكذا

totop