معنى harbour بالعربي (مرسى، مرفأ، ميناء) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى harbour بالانجليزي وبالعربي

مرسىمَرْسَى - اسم

1) harbour - noun

  ∘ تعريف harbour بالعربي وبالانجليزي:

المرسى المَرْسَىْ هوهُوَ المكان الذي ترسو فيه السفن والقوارب يكون محميا المَكَانُ الَّذِيْ تَرْسُوْ فِيْهِ السُّفُنُ وَالقَوَارِبُ يَكُوْنُ مَحْمِيًّا عادةعَادَةً بحائط أو جدار يفصله عن البحر وهو الميناء أو المرفأبِحَائِطٍ أَوْ جِدَارٍ يَفْصِلُهُ عَنِ البَحْرِ وَهُوَ المِيْنَاءُ أَوِ المَرْفَأُ

[countable, uncountable] an area of water on the coast, protected from the open sea by strong walls, where ships can shelter (US English harbor)

  ∘ جمع harbour في اللغة العربية

مراسي مَرَاسِيْ / مراس مَرَاسٍ

  ∘ أمثلة عن harbour بالعربي والانكليزي

أرسىأَرْسَىْ قاربنا مرساته قَارِبُنَا مِرْسَاتَهُ فيفِيْ مرسىمَرْسًى للصيدلِلصَّيْدِ

Our boat laid an anchor in the fishing harbour

حجزت حَجَزْتُ غرفةغُرْفَةً بإطلالة رائعة بِإِطْلَالَةٍ رَائِعَةٍ علىعَلَىْ المرسى المَرْسَىْ / مرسى السفنمَرْسَىْ السُّفُنِ

I booked a room with a fabulous view of the harbour

  ∘ كيف تلفظ harbour باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ harbour باللغة الانجليزية هكذا

مرفأمَرْفَأ - اسم

2) harbour - noun

  ∘ تعريف harbour بالعربي وبالانجليزي:

المرفأ هو المكان الذي ترسو فيه السفن والقوارب يكون محميا عادة بحائط المَرْفَأُ هُوَ المَكَانُ الَّذِيْ تَرْسُوْ فِيْهِ السُّفُنُ وَالقَوَارِبُ يَكُوْنُ مَحْمِيًّا عَادَةً بِحَائِطٍ أوأَوْ جدارجِدَارٍ يفصله عن البحر وهو الميناءيَفْصِلُهُ عَنِ البَحْرِ وَهُوَ المِيْنَاءُ

[countable, uncountable] an area of water on the coast, protected from the open sea by strong walls, where ships can shelter (US English harbor)

  ∘ جمع harbour في اللغة العربية

مرافئمَرَافِئ

  ∘ أمثلة عن harbour بالعربي والانكليزي

دمردَمَّرَ الانفجار الِانْفِجَارُ 30% منمِنَ المرفئالمَرْفَئِ

The explosion has destroyed 30% of the harbour

دخلت السفينة السياحية المرفأ لتوهادَخَلَتِ السَّفِيْنَةُ السِّيَاحِيَّةُ المَرْفَأَ لِتَوِّهَا

The cruise ship has just entered the harbour

اضغط للمزيد من الأمثلة

ترسو سفينتنا في مرفئ بيروتتَرْسُوْ سَفِيْنَتُنَا فِيْ مَرْفَئِ بَيْرُوْتَ

Out ship is at anchor in Beirut harbour

يغادر يُغَادِرُ أسطولأُسْطُوْلُ صيدصَيْدِ الحيتان المرفأالحِيْتَانِ المَرْفَأَ

The whaling fleet is leaving the harbour

  ∘ كيف تلفظ harbour باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ harbour باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

ميناءمِيْنَاء - اسم

3) harbour - noun

  ∘ تعريف harbour بالعربي وبالانجليزي:

الميناء هو المكان الذي ترسو فيه السفن والقوارب يكون محميا عادة بحائط أو جدار يفصله المِيْنَاءُ هُوَ المَكَانُ الَّذِيْ تَرْسُوْ فِيْهِ السُّفُنُ وَالقَوَارِبُ يَكُوْنُ مَحْمِيًّا عَادَةً بِحَائِطٍ أَوْ جِدَارٍ يَفْصِلُهُ عنعَنِ البحرالبَحْرِ

[countable, uncountable] an area of water on the coast, protected from the open sea by strong walls, where ships can shelter (US English harbor)

  ∘ جمع harbour في اللغة العربية

موانئ مَوَانِئ / موان مَوَانٍ / موانيمَوَانِي

  ∘ أمثلة عن harbour بالعربي والانكليزي

ترسو سفينتنا في الميناءتَرْسُوْ سَفِيْنَتُنَا فِيْ المِيْنَاءِ

Out ship is at anchor in the harbour

يغادر أسطول صيد الحيتان الميناءيُغَادِرُ أُسْطُوْلُ صَيْدِ الحِيْتَانِ المِيْنَاءَ

The whaling fleet is leaving the harbour

اضغط للمزيد من الأمثلة

دمرت الصواريخ الجدار الأمامي للميناءدَمَّرَتِ الصَّوَارِيْخُ الجِدَارَ الأَمَامِيَّ لِلْمِيْنَاءِ

Missiles have destroyed the harbour front wall

دخلت السفينة السياحية الميناء لتوهادَخَلَتِ السَّفِيْنَةُ السِّيَاحِيَّةُ المِيْنَاءَ لِتَوِّهَا

The cruise ship has just entered the harbour

  ∘ كيف تلفظ harbour باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ harbour باللغة الانجليزية هكذا

totop