area

معنى area بالعربي (إقليم، بقعة، رقعة) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

إقليم اسم بقعة اسم رقعة اسم ضاحية اسم مساحة اسم منطقة اسم ناحية اسم

معنى area بالانجليزي وبالعربي

إقليم - اسم

1) area - noun

  ∘ تعريف area بالعربي وبالانجليزي:

الإقليم هو مقاطعة داخل بلد

[countable] part of a place, town, etc., or a region of a country or the world

  ∘ جمع area في اللغة العربية

أقاليم

  ∘ أمثلة عن area بالعربي والانكليزي

اختاروه مدير إقليم.

they have chosen him as an area manager.

الإقليم الجنوبي يعيد عن العاصمة.

The southern area is far from the capital.

اضغط للمزيد من الأمثلة

لا يملك الناس في هذا الإقليم مباني، يمتلكون بيوت.

Most people in this area don't have buildings, they have houses.

  ∘ كيف تلفظ area باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ area باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

بقعة - اسم

2) area - noun

  ∘ تعريف area بالعربي وبالانجليزي:

البقعة هي قطعة من الأرض

[countable] part of a place, town, etc., or a region of a country or the world

  ∘ جمع area في اللغة العربية

بقاع

  ∘ أمثلة عن area بالعربي والانكليزي

بنى منزله على بقعة كبيرة من أرضه.

He built his house on a big area of his land.

تعب أن تستكشف البقاع المدمرةتستكشف البقاع المدمّرة.

She likes exploring ruined areas.

اضغط للمزيد من الأمثلة

إن التربة في هذه البقعة من الحديقة خصبة.

The soil in this area of the garden is fertile.

  ∘ كيف تلفظ area باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ area باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

رقعة - اسم

3) area - noun

  ∘ تعريف area بالعربي وبالانجليزي:

الرقعة من مكان ما قطعة منه

[countable] part of a place, town, etc., or a region of a country or the world

  ∘ جمع area في اللغة العربية

رقع

  ∘ أمثلة عن area بالعربي والانكليزي

تحتاج الرقعة المحيطة بالبلدة إلى إعادة بناء.

The area around the town needs reconstruction.

زرع الفلاح بندورة في رقعة صغيرة من الحقل.

The farmer planted tomatoes in a small area in his field.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تحتوي هذه المدينة الكبيرة على رقعة ريفيةتحتوي هذه المدينة الكبيرة على رقعة ريفيّة.

This big city includes a rural area in it.

  ∘ كيف تلفظ area باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ area باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ضاحيةضاحيّة - اسم

4) area - noun

  ∘ تعريف area بالعربي وبالانجليزي:

الضاحية هي الناحيةالضاحية هي الناحيّة

[countable] part of a place, town, etc., or a region of a country or the world

  ∘ جمع area في اللغة العربية

ضواحي

  ∘ أمثلة عن area بالعربي والانكليزي

يمكن حدوث فيضانات في بعض الضواحي .

Floods may occur in some areas.

تتواجد حقول الفلاحين دائمادائماً في الضواحي الريفيةفي الضواحي الريفيّة.

Farmers' fields are always in rural areas.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يفضل معظم الناس هذه الأيام العيش في الضواحي البعيدة عن العاصمةالناس هذه الأيام العيّش في الضواحي البعيدة عن العاصمة.

Most people nowadays prefer to live in areas that far from cities.

  ∘ كيف تلفظ area باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ area باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

مساحة - اسم

5) area - noun

  ∘ تعريف area بالعربي وبالانجليزي:

المساحة هي قياس سطح شكل ماشكلِ ما

[countable] part of a place, town, etc., or a region of a country or the world

  ∘ أمثلة عن area بالعربي والانكليزي

مساحة الغرفة 20 متر مربعمربّع.

The room is 20 square meters in area.

دمرت مساحات واسعة من البلاددُمّرت مساحات واسعة من البلاد.

large areas of the country were destroyed.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يوجد مساحات صحراوية عديدة في يوجد مساحات صحراويّة عديدة في العالم.

There are many desert areas in the world.

  ∘ كيف تلفظ area باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ area باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

منطقة منطّقة - اسم

6) area - noun

  ∘ تعريف area بالعربي وبالانجليزي:

المنطقة هي مقاطعة في مكان ما المنطّقة هي مقاطعة في مكان ما أو جزء من مكان

part of a place, town, etc., or a region of a country or the world

  ∘ جمع area في اللغة العربية

مناطقمناطّق

  ∘ أمثلة عن area بالعربي والانكليزي

تعتبر هذه المنطقة هي الأجملتعتبر هذه المنطّقة هي الأجمل.

This town is considered to be the loveliest area.

أعلنوها منطقةمنطّقة آمنة.

They declared it a safe area.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سوف تكون هذه المنطقة هذه المنطّقة حديقة عامة في المستقبلعامّة في المستقبل.

This area will be a park in the future.

  ∘ كيف تلفظ area باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ area باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ناحية - اسم

7) area - noun

  ∘ تعريف area بالعربي وبالانجليزي:

الناحية هي الإقليم أو الضاحيةالناحية هي الإقليم أو الضاحيّة

[countable] part of a place, town, etc., or a region of a country or the world

  ∘ جمع area في اللغة العربية

نواحي

  ∘ أمثلة عن area بالعربي والانكليزي

تسكن في الناحية الشماليةتسكن في الناحية الشماليّة.

She lives in the northern area.

بنى جدي منزله في ناحية بعيدةبنى جديّ منزله في ناحية بعيدة.

My grandpa built his house in a far area.

اضغط للمزيد من الأمثلة

ما زالت هذه الناحية ريفيةما زالت هذه الناحية ريفيّة.

This area is still rural.

  ∘ كيف تلفظ area باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ area باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop