interference بالعربي

معنى interference بالعربي (تَدَخُّل) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى interference بالعربي

تدخّل - اسم

1) interference- noun

  ∘ تعريف interference بالعربي:

التّدخّل في شيء هو محاولة التّأثير فيه بشكل مزعج

[uncountable]​ the act of getting involved in and trying to influence a situation that should not really involve you, in a way that annoys other people

  ∘ جمع تدخّل في اللغة العربية

تدخّلات

  ∘ أمثلة عن interference بالعربي والانكليزي

الاقتتال الحزبيّ والتّدخّل الأجنبيّ هما العاملان الرّئيسيّان في تقويض ديموقراطيّتنا

Party infighting and foreign interference are the key factors undermining our democracy

تدخّل الجيش في الحياة السّياسيّة للبلاد

The interference of the army in the political life of the country

اضغط للمزيد من الأمثلة

أكره التّدخّل في استقلاليّتي

I hate the interference with my autonomy

أدان الرّئيس التّدخّل الرّوسيّ في الشّؤون الدّاخليّة لبلاده

The president condemned the Russian interference in the internal affairs of his country

أنا مغتاظ (=ممتعض) من تدخّله في عملي

I resent his interfernece in my work

تدخّل الدّولة في سعر الصّرف

The state interference in the currency rate

اعتبر نصيحتي تدخّلا (=تدخّلا في شؤونه)

He regarded my advice as interference

معنى interference بالعربي

تَدَخُّل - اسم

1) interference- noun

  ∘ تعريف interference بالعربي:

التَّدَخُّلُ فِيْ شَيْءٍ هُوَ مُحَاوَلَةُ التَّأْثِيْرِ فِيْهِ بِشَكْلٍ مُزْعِجٍ

[uncountable]​ the act of getting involved in and trying to influence a situation that should not really involve you, in a way that annoys other people

  ∘ جمع تَدَخُّل في اللغة العربية

تَدَخُّلَات

  ∘ أمثلة عن interference بالعربي والانكليزي

الِاقْتِتَالُ الحِزْبِيُّ وَالتَّدَخُّلُ الأَجْنَبِيُّ هُمَا العَامِلَانِ الرَّئِيْسِيَّانِ فِيْ تَقْوِيْضِ دِيْمُوْقْرَاطِيَّتَنَا

Party infighting and foreign interference are the key factors undermining our democracy

تَدَخُّلُ الجَيْشِ فِيْ الحَيَاةِ السِّيَاسِيَّةِ لِلْبِلَادِ

The interference of the army in the political life of the country

اضغط للمزيد من الأمثلة

أَكْرَهُ التَّدَخُّلَ فِيْ اسْتِقْلَالِيَّتِيْ

I hate the interference with my autonomy

أَدَانَ الرَّئِيْسُ التَّدَخُّلَ الرُّوْسِيَّ فِيْ الشُّؤُوْنِ الدَّاخِلِيَّةِ لِبِلَادِهِ

The president condemned the Russian interference in the internal affairs of his country

أَنَا مُغْتَاظٌ (=مُمْتَعِضٌ) مِنْ تَدَخُّلِهِ فِيْ عَمَلِيْْ

I resent his interfernece in my work

تَدَخُّلُ الدَّوْلَةِ فِيْ سِعْرِ الصَّرْفِ

The state interference in the currency rate

اعْتَبَرَ نَصِيْحَتِيْ تَدَخُّلًا (=تَدَخُّلًا فِيْ شُؤُوْنِهِ)

He regarded my advice as interference

totop