معنى invade بالعربي (اجتاح، اعتدى، انتهك) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى invade بالانجليزي وبالعربي
اجتاحاجْتَاحَ - فعل
1) invade - verb
∘ تعريف invade بالعربي وبالانجليزي:
اجتاحاجْتَاحَ بلدا بَلَدًا أيأَيْ دخله عسكريا لإحكام السيطرة عليه ملحقا أذى دَخَلَهُ عَسْكَرِيًّا لإِحْكَامِ السَّيْطَرَةِ عَلَيْهِ مُلْحِقًا أَذًى كثيراكَثِيْرًا بهبِهِ
[intransitive, transitive] to enter a country, town, etc. using military force in order to take control of it
انقر لعرض تصريف invade
∘ التصريف الثاني للفعل invade
invaded
∘ التصريف الثالث للفعل invade
invaded
انقر لعرض تصريف الفعل اجتاحاجْتَاحَ
∘ تصريف الفعل الماضي اجتاحاجْتَاحَ
اجتاحاجْتَاحَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل اجتاحاجْتَاحَ
يجتاحيَجْتَاحُ
∘ صيغة الأمر للفعل اجتاحاجْتَاحَ
اجتحاجْتَحْ
∘ أمثلة عن invade بالعربي والانكليزي
اجتاحت القوات الأمريكية العراق اجْتَاحَتِ القُوَّاتُ الأَمْرِيْكِيَّةُ العِرَاقَ عامعَامَ 2003
The American troops invaded Iraq in 2003
اجتاح الاتحاد السوفيتي أفغانستان لكنه انسحب اجْتَاحَ الِاتِّحَادُ السُّوْفْيِتِيُّ أَفَغَانِسْتَانَ لَكِنَّهُ انْسَحَبَ بعدبَعْدَ عدةعِدَّةِ سنوات لفشله في إخضاع القبائلسَنَوَاتٍ لِفَشَلِهِ فِيْ إِخْضَاعِ القَبَائِلِ
The USSR invaded Afghanistan but withdrew many years later as they failed to conquer the tribes.
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ invade باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ invade باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اجتاح - فعل
2) invade - verb
∘ تعريف invade بالعربي وبالانجليزي:
اجتاح مكانا أي دخله بأعداد كبيرة مما اجْتَاحَ مَكَانًا أَيْ دَخَلَهُ بِأَعْدَادٍ كَبِيْرَةٍ مِمَّا قدقَدْ يسبب الأذى يُسَبِّبُ الأَذَىْ أوأَوِ الضررالضَّرَرَ
[transitive] invade something to enter a place in large numbers, especially in a way that causes damage or problems
∘ أمثلة عن invade بالعربي والانكليزي
اجتاح المتظاهرون اجْتَاحَ المُتَظَاهِرُوْنَ وزارةوِزَارَةَ الداخليةالدَّاخِلِيَّةِ
The protestors invaded the Department of Interior
اضغط للمزيد من الأمثلة
اجتاحت الفيضانات المدينة وألحقت الأذى بكثير اجْتَاحَتِ الفَيَضَانَاتُ المَدِيْنَةَ وَأَلْحَقَتِ الأَذَىْ بِكَثِيْرٍ منمِنَ المنازلالمَنَازِلِ
The flood invaded the city and many houses were damaged
يجتاج السياح الشواطئ يَجْتَاجُ السُّيَّاحُ الشَّوَاطِئَ فيفِيْ الصيفالصَّيْفِ
In summer, tourists invade the beaches
∘ كيف تلفظ invade باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ invade باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
اعتدىاعْتَدَىْ - فعل
3) invade - verb
∘ تعريف invade بالعربي وبالانجليزي:
اعتدىاعْتَدَىْ علىعَلَىْ خصوصيةخُصُوْصِيَّةِ فلان أي انتهكها وحاول معرفتها والتدخل فيها الخفُلَانٍ أَيِ انْتَهَكَهَا وَحَاوَلَ مَعْرِفَتَهَا وَالتَّدَخُّلَ فِيْهَا اِلَخْ
[transitive] invade something to affect something in an unpleasant or annoying way
انقر لعرض تصريف الفعل اعتدىاعْتَدَىْ
∘ تصريف الفعل الماضي اعتدىاعْتَدَىْ
اعتدىاعْتَدَىْ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل اعتدىاعْتَدَىْ
يعتدييَعْتَدِيْ
∘ صيغة الأمر للفعل اعتدىاعْتَدَىْ
اعتداعْتَدِ
∘ أمثلة عن invade بالعربي والانكليزي
لالَا يحق يَحِقُّ لكلَكَ أنأَنْ تعتدي (=الاعتداء) على خصوصيتيتَعْتَدِيَ (=الِاعْتِدَاءَ) عَلَىْ خُصُوْصِيَّتِيْ
You don't have the right to invade my privacy
∘ كيف تلفظ invade باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ invade باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
انتهكانْتَهَكَ - فعل
4) invade - verb
∘ تعريف invade بالعربي وبالانجليزي:
انتهكانْتَهَكَ خصوصيته أي اعتدى عليهاخُصُوْصِيَّتَهُ أَيِ اعْتَدَىْ عَلَيْهَا
[transitive] invade something to affect something in an unpleasant or annoying way
انقر لعرض تصريف الفعل انتهكانْتَهَكَ
∘ تصريف الفعل الماضي انتهكانْتَهَكَ
انتهكانْتَهَكَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل انتهكانْتَهَكَ
ينتهكيَنْتَهِكُ
∘ صيغة الأمر للفعل انتهكانْتَهَكَ
انتهكانْتَهِكْ
∘ أمثلة عن invade بالعربي والانكليزي
لا يحق لك أن تنتهك (=لَا يَحِقُّ لَكَ أَنْ تَنْتَهِكَ (=انتهاكانْتِهَاكَ) خصوصيتيخُصُوْصِيَّتِيْ
You don't have the right to invade my privacy
∘ كيف تلفظ invade باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ invade باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
غزاغَزَا - فعل
5) invade - verb
∘ تعريف invade بالعربي وبالانجليزي:
غزاغَزَا بلدا أي بَلَدًا أَيْ تحركتَحَرَّكَ نحوه عسكريا لدخوله وإحكام السيطرة عليهنَحْوَهُ عَسْكَرِيًّا لِدُخُوْلِهِ وَإِحْكَامِ السَّيْطَرَةِ عَلَيْهِ
[intransitive, transitive] to enter a country, town, etc. using military force in order to take control of it
انقر لعرض تصريف الفعل غزاغَزَا
∘ تصريف الفعل الماضي غزاغَزَا
غزاغَزَا
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل غزاغَزَا
يغزويَغْزُو
∘ صيغة الأمر للفعل غزاغَزَا
اغزاغْزُ
∘ أمثلة عن invade بالعربي والانكليزي
غزت الجيوش اليابانية ماليزيا غَزَتِ الجُيُوْشُ اليَابَانِيَّةُ مَالِيْزِيَا سنةسَنَةَ 1941
The japanese troops invaded Malaysia in 1941
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ invade باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ invade باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
غزا - فعل
6) invade - verb
∘ تعريف invade بالعربي وبالانجليزي:
غزا مكانا أي دخله بأعداد كبيرة مما قد يسبب الأذى أو الضررغَزَا مَكَانًا أَيْ دَخَلَهُ بِأَعْدَادٍ كَبِيْرَةٍ مِمَّا قَدْ يُسَبِّبُ الأَذَىْ أَوِ الضَّرَرَ
[transitive] invade something to enter a place in large numbers, especially in a way that causes damage or problems
∘ أمثلة عن invade بالعربي والانكليزي
غزت البضائع الصينية أسواقناغَزَتِ البَضَائِعُ الصِّيْنِيَّةُ أَسْوَاقَنَا
Chinese goods invaded our market
غزت أسراب الجراد حقول القمحغَزَتْ أَسْرَابُ الجَرَادِ حُقُوْلَ القَمْحِ
Locust swarms have invaded the wheat fields
اضغط للمزيد من الأمثلة
يغزوا السياح الجزيرة في يَغْزُوْا السُّيَّاحُ الجَزِيْرَةَ فِيْ الربيعالرَّبِيْعِ
In spring, tourists invade the island
∘ كيف تلفظ invade باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ invade باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
