معنى proceeds بالعربي (إيراد، ريع، عائد) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى proceeds بالانجليزي وبالعربي

إيرادإِيْرَاد - اسم

1) proceeds - noun

  ∘ تعريف proceeds بالعربي وبالانجليزي:

الإيراد الإِيْرَادُ أوأَوِ الإيرادات الإِيْرَادَاتُ هيهِيَ النقود التي تحصل عليها نتيجة بيع شيء محدد أو فعل شيء محددالنُّقُوْدُ الَّتِيْ تَحْصُلُ عَلَيْهَا نَتِيْجَةَ بَيْعِ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ أَوْ فِعْلِ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ

[plural] the money that is obtained from doing something or selling something

  ∘ جمع proceeds في اللغة العربية

إيرادات إِيْرَادَات

  ∘ أمثلة عن proceeds بالعربي والانكليزي

اشتريت المنزل اشْتَرَيْتُ المَنْزِلَ منمِنْ إيراداتإِيْرَادَاتِ موقعي الإلكترونيمَوْقِعِيَ الإِلْكِتْرُوْنِيَّ

I bought the house with the proceeds of my website

تبلغ الإيرادات الإجمالية تَبْلُغُ الإِيْرَادَاتُ الإِجْمَالِيَّةُ قرابةقَرَابَةَ ثلاثةثَلَاثَةِ ملايين دولارمَلَايِيْنَ دُوْلَارَ

The gorss proceeds are around three million dollars

اضغط للمزيد من الأمثلة

سوف تستخدم سَوْفَ تُسْتَخْدَمُ جميعجَمِيْعُ الإيرادات الإِيْرَادَاتِ فيفِيْ بناء جسربِنَاءِ جِسْرٍ

All the proceeds will be used to construct a bridge

استثمرت حصتي (= نصيبي) من الإيرادات في العقاراتاسْتَثْمَرْتُ حِصَّتِيْ (= نَصِيْبِيْ) مِنَ الإِيْرَادَاتِ فِيْ العَقَارَاتِ

Invested my share of the proceeds in real estate

سيعاد سَيُعَادُ استثماراسْتِثْمَارُ نصفنِصْفَ إيرادات البيع في البورصة (= سوق الأسهم)إِيْرَادَاتِ البَيْعِ فِيْ البُوْرْصَةِ (= سُوْقِ الأَسْهُمِ)

Half the sale proceeds will be reinvested in the stock market

تراكيب مترجمة عن proceeds بالعربي والانجليزي

الإيرادات كاملة الإِيْرَادَاتُ كَامِلَةً / جميع الإيرادات جَمِيْعُ الإِيْرَادَاتِ

the total proceeds

الإيرادات الإجمالية الإِيْرَادَاتُ الإِجْمَالِيَّةُ / الإيراد الإجمالي الإِيْرَادُ الإِجْمَالِيُّ

the gross proceeds

الإيرادات الصافية الإِيْرَادَاتُ الصَّافِيَةُ / الإيراد الصافيالإِيْرَادُ الصَّافِيْ

the net proceeds

إيرادات البيع إِيْرَادَاتُ البَيْعِ / إيراد البيع إِيْرَادُ البَيْعِ

the sale proceeds

يستخدم الإيرادات يَسْتَخْدِمُ الإِيْرَادَاتَ / يستخدم الإيراديَسْتَخْدِمُ الإِيْرَادَ

to use the proceeds

يستثمر الإيرادات يَسْتَثْمِرُ الإِيْرَادَاتَ / يستثمر الإيراديَسْتَثْمِرُ الإِيْرَادَ

to invest the proceeds

يتبرع بالإيرادات يَتَبَرَّعُ بِالإِيْرَادَاتِ / يتبرع بالإيراديَتَبَرَّعُ بِالإِيْرَادِ

to donate the proceeds

يقسم الإيرادات يَقْسِمُ الإِيْرَادَاتِ / يقسم الإيراديَقْسِمُ الإِيْرَادَ

to split the proceeds

يعيد استثمار الإيرادات يُعِيْدُ اسْتِثْمَارَ الإِيْرَادَاتِ / يعيد استثمار الإيراديُعِيْدُ اسْتِثْمَارَ الإِيْرَادَ

to reinvest the proceeds

يستفيد فلان أو شيء من الإيرادات يَسْتَفِيْدُ فُلَانٌ أَوْ شَيْءٌ مِنَ الإِيْرَادَاتِ / الإيرادالإِيْرَادِ

proceeds benefit something

يذهب إيراديَذْهَبُ إِيْرَادُ/ تذهب إيرادات تَذْهَبُ إِيْرَادَاتُ

proceeds go to something

من إيرادات مِنْ إِيْرَادَاتِ / من إيراد مِنْ إِيْرَادِ / بإيراداتبِإِيْرَادَاتِ/ بإيرادبِإِيْرَادِ

with the proceeds

الإيرادات كاملة الإِيْرَادَاتُ كَامِلَةً / الإيراد كاملا الإِيْرَادُ كَامِلًا / كامل الإيرادات كَامِلُ الإِيْرَادَاتِ / كامل الإيراد كَامِلُ الإِيْرَادِ

All proceeds

إيرادات إِيْرَادَاتُ / إيرادإِيْرَادُ

proceeds  from

إيرادات إِيْرَادَاتُ / إيرادإِيْرَادُ

proceeds  of

نصيبك من الإيرادات نَصِيْبُكَ مِنَ الإِيْرَادَاتِ / الإيراد الإِيْرَادِ | حصتك من الإيرادات حِصَّتُكَ مِنَ الإِيْرَادَاتِ / الإيراد الإِيْرَادِ

your share of the proceeds

اضغط للمزيد من المعاني

ريعرِيْع - اسم

3) proceeds - noun

  ∘ تعريف proceeds بالعربي وبالانجليزي:

الريع الرِّيْعُ هوهُوَ النقود التي يتم جمعها النُّقُوْدُ الَّتِيْ يَتِمُّ جَمْعُهَا عبرعَبْرَ تنظيم حفل أو مهرجان ونحو ذلكتَنْظِيْمِ حَفْلٍ أَوْ مَهْرَجَانٍ وَنَحْوِ ذَلِكَ

[plural] ​the money that you receive when you organize a performance, etc.; profits

  ∘ جمع proceeds في اللغة العربية

ريوع رُيُوْع / أرياع أَرْيَاع / رياع رِيَاع

  ∘ أمثلة عن proceeds بالعربي والانكليزي

سيعود سَيَعُوْدُ ريعرِيْعُ الحفل إلى ضحايا الحربالحَفْلِ إِلَىْ ضَحَايَا الحَرْبِ

The proceeds of the concert will go to the war victims

سوف يذهب سَوْفَ يَذْهَبُ كاملكَامِلُ ريع الحفل إلى الجمعيات الخيريةرِيْعِ الحَفْلِ إِلَىْ الجَمْعِيَّاتِ الخَيْرِيَّةِ

The total proceeds from the concert will go to charities

اضغط للمزيد من الأمثلة

سيستخدم الريع في سَيُسْتَخْدَمُ الرِّيْعُ فِيْ بناءبِنَاءِ مدرسةمَدْرَسَةٍ أساسيةأَسَاسِيَّةٍ

The proceeds will be used to build an elementary school

استثمراسْتُثْمِرَ الريع كاملا في مشفى خيريالرِّيْعُ كَامِلًا فِيْ مَشْفًى خَيْرِيٍّ

All the proceeds was invested in a charitable hospital

سوف يستفيد الأيتام والأرامل من ريع الأمسيةسَوْفَ يَسْتَفِيْدُ الأَيْتَامُ وَالأَرَامِلُ مِنْ رِيْعِ الأُمْسِيَّةِ

The proceeds of the event will benefit orphans and widows

حفروا بئرا بريع المزادحَفَرُوْا بِئْرًا بِرِيْعِ المَزَادِ

They dug a well with the proceeds from the auction

تراكيب مترجمة عن proceeds بالعربي والانجليزي

الريع كاملا الرِّيْعُ كَامِلًا

the total proceeds

يستخدم الريع يَسْتَخْدِمُ الرِّيْعَ

to use the proceeds

يستثمر الريع يَسْتَثْمِرُ الرِّيْعَ

to invest the proceeds

يتبرع بالريع يَتَبَرَّعُ بِالرِّيْعِ

to donate the proceeds

يستفيد فلان أو شيء من الريع يَسْتَفِيْدُ فُلَانٌ أَوْ شَيْءٌ مِنَ الرِّيْعِ

proceeds benefit something

يذهب ريع يَذْهَبُ رِيْعُ / يعود ريع يَعُوْدُ رِيْعُ /

proceeds go to something

بريعبِرِيْعِ

with the proceeds

الريع كاملا الرِّيْعُ كَامِلًا

All proceeds

الريع منالرِّيْعُ مِنْ

proceeds  from

الريع منالرِّيْعُ مِنْ

proceeds  of

عائدعَائِد - اسم

5) proceeds - noun

  ∘ تعريف proceeds بالعربي وبالانجليزي:

العائد أو العائدات هي النقود التي تحصل عليها العَائِدُ أَوِ العَائِدَاتُ هِيَ النُّقُوْدُ الَّتِيْ تَحْصُلُ عَلَيْهَا نتيجةنَتِيْجَةَ بيعبَيْعِ شيء محدد أو فعل شيء محددشَيْءٍ مُحَدَّدٍ أَوْ فِعْلِ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ

[plural] the money that is obtained from doing something or selling something

  ∘ جمع proceeds في اللغة العربية

عائداتعَائِدَات

  ∘ أمثلة عن proceeds بالعربي والانكليزي

استثمرت حصتي (= نصيبي) من العائدات في العقاراتاسْتَثْمَرْتُ حِصَّتِيْ (= نَصِيْبِيْ) مِنَ العَائِدَاتِ فِيْ العَقَارَاتِ

Invested my share of the proceeds in real estate

سيعاد استثمار نصف سَيُعَادُ اسْتِثْمَارُ نِصْفَ عائداتعَائِدَاتِ البيع في البورصة (= البَيْعِ فِيْ البُوْرْصَةِ (= سوقسُوْقِ الأسهم)الأَسْهُمِ)

Half the sale proceeds will be reinvested in the stock market

اضغط للمزيد من الأمثلة

سوف تستخدم جميع العائدات في بناء سَوْفَ تُسْتَخْدَمُ جَمِيْعُ العَائِدَاتِ فِيْ بِنَاءِ جسرجِسْرٍ

All the proceeds will be used to construct a bridge

تبلغ العائدات الإجمالية قرابة ثلاثة ملايين تَبْلُغُ العَائِدَاتُ الإِجْمَالِيَّةُ قَرَابَةَ ثَلَاثَةِ مَلَايِيْنَ دولاردُوْلَارَ

The gorss proceeds are around three million dollars

اشتريت المنزل من عائدات بيع موقعي الإلكترونياشْتَرَيْتُ المَنْزِلَ مِنْ عَائِدَاتِ بَيْعِ مَوْقِعِيَ الإِلْكِتْرُوْنِيَّ

I bought the house with the proceeds of selling my website

تراكيب مترجمة عن proceeds بالعربي والانجليزي

العائدات كاملة العَائِدَاتُ كَامِلَةً / جميع العائدات جَمِيْعُ العَائِدَاتِ

the total proceeds

العائدات الإجمالية العَائِدَاتُ الإِجْمَالِيَّةُ / العائد الإجمالي العَائِدُ الإِجْمَالِيُّ

the gross proceeds

العائدات الصافية العَائِدَاتُ الصَّافِيَةُ / العائد الصافيالعَائِدُ الصَّافِيْ

the net proceeds

عائدات البيع عَائِدَاتُ البَيْعِ / عائد البيع عَائِدُ البَيْعِ

the sale proceeds

يستخدم العائدات يَسْتَخْدِمُ العَائِدَاتَ / يستخدم العائديَسْتَخْدِمُ العَائِدَ

to use the proceeds

يستثمر العائدات يَسْتَثْمِرُ العَائِدَاتَ / يستثمر العائديَسْتَثْمِرُ العَائِدَ

to invest the proceeds

يتبرع بالعائدات يَتَبَرَّعُ بِالعَائِدَاتِ / يتبرع بالعائديَتَبَرَّعُ بِالعَائِدِ

to donate the proceeds

يقسم العائدات يَقْسِمُ العَائِدَاتَ / يقسم العائد يَقْسِمُ العَائِدَ

to split the proceeds

يعيد استثمار العائدات يُعِيْدُ اسْتِثْمَارَ العَائِدَاتِ / يعيد استثمار العائديُعِيْدُ اسْتِثْمَارَ العَائِدَ

to reinvest the proceeds

يستفيد فلان أو شيء من العائدات يَسْتَفِيْدُ فُلَانٌ أَوْ شَيْءٌ مِنَ العَائِدَات / العائدالعَائِدِ

proceeds benefit something

يذهب عائد يَذْهَبُ عَائِدُ / تذهب عائداتتَذْهَبُ عَائِدَاتُ

proceeds go to something

من عائدات مِنْ عَائِدَاتِ / من عائد مِنْ عَائِدِ / بعائدات بِعَائِدَاتِ / بعائد بِعَائِدِ

with the proceeds

العائدات كاملة العَائِدَاتُ كَامِلَةً / العائد كاملا العَائِدُ كَامِلًا / كامل العائدات كَامِلُ العَائِدَاتِ / كامل العائد كَامِلُ العَائِدِ

All proceeds

عائدات عَائِدَاتُ / عائد عَائِدُ

proceeds  from

عائدات عَائِدَاتُ / عائد عَائِدُ

proceeds  of

نصيبك من العائدات نَصِيْبُكَ مِنَ العَائِدَاتِ / العائد العَائِدِ | حصتك من العائدات حِصَّتُكَ مِنَ العَائِدَاتِ / العائد العَائِدِ

your share of the proceeds

totop