كامل

معنى كامل بالانجليزي (altogether., full, total) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

altogether. اسم full اسم total اسم whole اسم wholly اسم complete صفة entire صفة perfect صفة the whole lot اسم

معنى كامل بالانجليزي وبالعربي

بالكاملبِالْكَامِلِ - اسم

1) altogether. - adverb

  ∘ تعريف altogether. بالعربي وبالانجليزي:

completely; totally.

  ∘ أمثلة عن altogether. بالعربي والانكليزي

لا يمكن اسبعاد مخاطر هذه المجازفة بالكامل.

The risk of this venture cannot be eliminated altogether.

لست راضيا بالكامل لَسْتُ رَاضِيَاََ بِالْكَامِلِ عنعَنِ التعويضالْتَعْوِيْضِ.

I am not altogether satisfied with the compensation.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

كاملكَامِل - اسم

2) full - adj

  ∘ تعريف full بالعربي وبالانجليزي:

COMPLETE: complete with nothing missing

  ∘ أمثلة عن full بالعربي والانكليزي

اذكر اسمك الكامل وعنوانكاذْكُرِ اسْمَكَ الكَامِلَ وَعُنْوَانُكَ

State your full name and address

تسعى تركيا للحصول على تَسْعَىْ تُرْكِيَّا لِلْحُصُوْلِ عَلَىْ عضويةعُضْوِيَّةٍ كاملة في الاتحاد الأوروبيكَامِلَةٍ فِيْ الاتِّحَادِ الأُوْرُوْبِيِّ

Turkey is seeking full membership in the European Union

اضغط للمزيد من الأمثلة

لا يمكننا لَا يُمْكِنُنَا كشفكَشْفُ التفاصيل الكاملة عن العمليةالتَّفَاصِيْلِ الكَامِلَةِ عَنِ العَمَلِيَّةِ

We cannot reveal full details of the operation

يمكنك يُمْكِنُكَ طلبطَلَبُ استرداداسْتِرْدَادٍ كامل لأموالك كَامِلٍ لأَمْوَالِكَ إنإِنْ لملَمْ تعجبك البضاعةتُعْجِبْكَ البِضَاعَةُ

You can ask for a full refund if you do not like the goods

لدينا لَدَيْنَا مجموعةمَجْمُوْعَةً كاملة كَامِلَةً منمِنَ الكريماتالكْرِيْمَاتِ

We have a full range of creams

  ∘ كيف تلفظ full باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ full باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

كامل - اسم

3) full - adj

  ∘ تعريف full بالعربي وبالانجليزي:

EMPHASIS: to emphasize something

  ∘ أمثلة عن full بالعربي والانكليزي

عملت لعشر أيام كاملة عَمِلْتُ لِعَشْرِ أَيَّامٍ كَامِلَةٍ

I worked for ten full days

ركضت عشر دقائق كاملة رَكَضْتُ عَشْرَ دَقَائِقَ كَامِلَةٍ

I run ten full minutes

اضغط للمزيد من الأمثلة

اشتريت صندوقا كاملا من عصير التفاح اشْتَرَيْتُ صُنْدُوْقًا كَامِلًا مِنَ عَصِيْرِ التُّفَّاحِ

I bought a full box of apple juice

  ∘ كيف تلفظ full باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ full باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

كاملكَامِل - اسم

4) full - noun

  ∘ تعريف full بالعربي وبالانجليزي:

IN FULL: including the whole of something

  ∘ أمثلة عن full بالعربي والانكليزي

عليك دفع القسط كاملاعَلَيْكَ دَفْعُ القِسْطِ كَامِلًا/بالكامل قبل بدء الفصل الدراسيبِالكَامِلِ قَبْلَ بَدْءِ الفَصْلِ الدِّرَاسِيِّ

You must pay the fees in full before the term has started

  ∘ كيف تلفظ full باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ full باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

كاملكَامِل - اسم

5) total - adj

  ∘ تعريف total بالعربي وبالانجليزي:

very great or of the largest degree possible

  ∘ أمثلة عن total بالعربي والانكليزي

الحاجة ملحة للقضاء الكامل على الأسلحة الكيميائية الحَاجَةُ مُلِحَّةٌ لِلْقَضَاءِ الكَامِلِ عَلَىْ الأَسْلِحَةِ الكِيْمِيَائِيَّةِ

The total elimination of chemical weapons is needed

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

كامل كَامِل - اسم

6) whole - adj

  ∘ تعريف whole بالعربي وبالانجليزي:

All of something

  ∘ جمع whole في اللغة العربية

كملةكَمَلَة

  ∘ أمثلة عن whole بالعربي والانكليزي

لديك كامل النهار لتنهي العمللَدَيْكَ كَامِلَ النَّهَارِ لِتُنْهِيَ العَمَلَ

You have the whole day to finish the work

يحتاج المشروع ثلاث أشهر كاملة للانتهاءيَحْتَاجُ المَشْرُوْعُ ثَلَاثَ أَشْهُرٍ كَامِلَةً لِلِانْتِهَاءِ

The project needs three whole months to be completed

اضغط للمزيد من الأمثلة

أخبرني أحمد بالأمر كاملاأَخْبَرَنِيْ أَحْمَدُ بِالأَمْرِ كَامِلًا

Ahmad told me the whole thing

كشف المحقق الحقيقة كاملةكَشَفَ المُحَقِّقُ الحَقِيْقَةَ كَامِلَةً

The detective uncover the whole truth

شربت زجاجة عصير كاملةشَرِبْتُ زُجَاجَةَ عِصِيْرٍ كَامِلَةً

I drank a whole bottle of juice

خرجت البلاد كاملة للتظاهرخَرَجَتِ البِلَادُ كَامِلَةً لِلْتَّظَاهُرِ

The whole country came out to protest

  ∘ كيف تلفظ whole باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ whole باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

كامل - اسم

7) whole - adj

  ∘ تعريف whole بالعربي وبالانجليزي:

To emphasize how large or important something is

  ∘ أمثلة عن whole بالعربي والانكليزي

يحتوي الدواء على مجموعة كاملة متنوعة من الفيتاميناتيَحْتَوِيْ الدَّوَاءُ عَلَى مَجْمُوْعَةٍ كَامِلَةً مُتَنَوِّعَةً مِنَ الفِيْتَامِيْنَاتِ

The drug contains a whole variety of vitamins

لدينا مجموعة كاملة متنوعة من السيارات المستعملةلَدَيْنَا مَجْمُوْعَةً كَامِلَةً مُتَنَوِّعَةً مِنَ السَّيَّارَاتِ المُسْتَعْمَلَةِ

We have a whole variety of second hand cars

اضغط للمزيد من الأمثلة

مستشاروا شركتنا يقدمون مجموعة كاملة متنوعة من الأفكار للعملاءمُسْتَشَارُوْا شَرِكَتِنَا يُقَدِّمُوْنَ مَجْمُوْعَةً كَامِلَةً مُتَنَوِّعَةً مِنَ الأَفْكَارِ لِلْعُمَلَاءِ

Our firm's consultants provides a whole variety of ideas to the clients

  ∘ كيف تلفظ whole باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ whole باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

كامل - اسم

8) whole - adj

  ∘ تعريف whole بالعربي وبالانجليزي:

all in on piece

  ∘ أمثلة عن whole بالعربي والانكليزي

ابتلع الثعبان الأرنب كاملا ابْتَلَعَ الثُّعْبَانُ الأَرْنَبَ كَامِلًا

The snake swallowed the rabbit whole

  ∘ كيف تلفظ whole باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ whole باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

كامل كَامِل - اسم

9) wholly - adverb

  ∘ تعريف wholly بالعربي وبالانجليزي:

بصورة كاملة أو بشكل كامل أو بالكامل أي أبدا أو مطلقا أو على الإطلاق بِصُوْرَةٍ كَامِلَةٍ أَوْ بِشَكْلٍ كَامِلٍ أَوْ بِالكَاِمِلِ أَيْ أَبَدًا أَوْ مُطْلَقًا أَوْ عَلَىْ الإِطْلَاقِ

completely and totally

  ∘ أمثلة عن wholly بالعربي والانكليزي

تكرس حياتها لأطفالها بشكل كامل

She wholly devotes her life to her children

كان مملوكا وتابعا بشكل كامل للسيادة الأجنبيةكَانَ مَمْلُوكًا وَتَابَعَا بِشَكلٍ كَامِلٍ لِلسِّيَادَةِ الْأَجْنَبِيَّةِ

It is wholly owned and controlled by the foreign sovereign

اضغط للمزيد من الأمثلة

كانت جرش قرية عربية بالكاملكَانَتْ جَرْشٌ قَرْيَةٍ عَرَبِيَّةِ بِالْكَامِلَ

Jarash was a wholly Arab village

  ∘ كيف تلفظ wholly باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ wholly باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

كامل - صفة

10) complete - adjective

  ∘ تعريف complete بالعربي وبالانجليزي:

يشمل الأجزاء أو المراحل الضرورية جميعها

including all the parts, etc. that are necessary; whole

  ∘ أمثلة عن complete بالعربي والانكليزي

سلمت تقريرا كاملاسلمت تقريراً كاملاً.

She handed in a complete report.

نجح المشروع نجاحا كاملاالمشروع نجاحاً كاملاً.

The project was a complete success.

اضغط للمزيد من الأمثلة

أحتاج إلى قائمة كاملة بجميع الحاضرين.

I need a complete list of all the attendees.

قدم أداءأداءً كاملاكاملاً، مبهرا الجميعمبهراً الجميع.

He gave a complete performance, impressing everyone.

  ∘ كيف تلفظ complete باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ complete باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

كامل - صفة

11) entire - adj

  ∘ تعريف entire بالعربي وبالانجليزي:

يشمل كل شيء، الجميع أو كل جزء

including everything, everyone or every part

  ∘ أمثلة عن entire بالعربي والانكليزي

نجح الفصل كاملانجح الفصل كاملاً.

The entire class succeeded.

قضت حياتها كاملة في تلك القرية.

She spent her entire life in that village.

اضغط للمزيد من الأمثلة

أغلقأُغلق المتحف كامل الأسبوع.

The museum was closed for the entire week.

قرأ الكتاب كاملا في الكتاب كاملاً في يوم واحد.

He read the entire book in one day.

حصل المشروع على دعم اللجنة كاملةدعم اللجنة كاملةً.

The project received the entire support of the committee.

شاركت القرية كاملة في المهرجانشاركت القرية كاملةً في المهرجان.

The entire village participated in the festival.

  ∘ كيف تلفظ entire باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ entire باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

كاملكَامِل - صفة

12) perfect - adj

  ∘ تعريف perfect بالعربي وبالانجليزي:

يمتلك كل ما هو ضروري؛ مكتمل وبدون عيوب أو نقاط ضعف

having everything that is necessary; complete and without faults or weaknesses

  ∘ أمثلة عن perfect بالعربي والانكليزي

كان الأداء كاملاكان الأداء كاملاً.

The performance was perfect.

لديها مجموعة كاملة من أعمال الكاتب.

She has a perfect set of the author's novels.

اضغط للمزيد من الأمثلة

كان يبحث عن الحقيقة الكاملة.

He was searching for the perfect truth.

تتضمن الدورة التدريبية الكاملة جميع المواضيع اللازمة.

A perfect training course involves all the needed topics.

الملف قديم، لكنه يحتوي على المعلومات الكاملة.

The file is old, but it has the perfect information.

  ∘ كيف تلفظ perfect باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ perfect باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

كامل - اسم

13) The whole lot - adj

  ∘ تعريف The whole lot بالعربي وبالانجليزي:

everything; all of something

  ∘ أمثلة عن The whole lot بالعربي والانكليزي

أعطتني كامل البضاعة ب أَعْطَتْنِيْ كَامِلَ البِضَاعَةِ بِ 50 ألفأَلْفٍ

She gave me the whole lot for 50 thousands

بعت كامل المخزونبِعْتُ كَامِلَ المَخْزُوْنِ

I sold the whole lot

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop