معنى refuge بالعربي (ملاذ، ملجأ) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى refuge بالانجليزي وبالعربي
ملاذمَلَاذ - اسم
1) refuge - noun
∘ تعريف refuge بالعربي وبالانجليزي:
الملاذ المَلَاذُ هوهُوَ مكانمَكَانٌ ونحوه تختبئ أو تحتمي فيه من خطر يحيق وَنَحْوُهُ تَخْتَبِئُ أَوْ تَحْتَمِيْ فِيْهِ مِنْ خَطَرٍ يَحِيْقُ بكبِكَ
[uncountable] shelter or protection from danger, trouble, etc.
∘ أمثلة عن refuge بالعربي والانكليزي
هذاهَذَا الحي الحَيُّ ملاذمَلَاذُ اللصوص وقطاع الطرقاللُّصُوْصِ وَقُطَّاعِ الطُّرُقِ
This neighbourhood is a place of refuge for thieves and bandits
فرت العائلة إلى السويد باحثة فَرَّتِ العَائِلَةُ إِلَىْ السُّوَيْدِ بَاحِثَةً عنعَنْ ملاذ مَلَاذٍ آمنآمِنٍ من الحربمِنَ الحَرْبِ
The family fled to sweden seeking refuge from the war
∘ كيف تلفظ refuge باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ refuge باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
ملاذ - اسم
2) refuge - noun
∘ تعريف refuge بالعربي وبالانجليزي:
الملاذ هو المَلَاذُ هُوَ شخصشَخْصٌ أوأَوْ مكان تختبئ أو تحتمي فيه من خطر يحيق بكمَكَانٌ تَخْتَبِئُ أَوْ تَحْتَمِيْ فِيْهِ مِنْ خَطَرٍ يَحِيْقُ بِكَ
The cottage provided refuge to us from the rain
∘ جمع refuge في اللغة العربية
ملاذات مَلَاذَات / ملاوذمَلَاوِذ
∘ أمثلة عن refuge بالعربي والانكليزي
عدت الرسم ملاذها الوحيدعَدَّتِ الرَّسْمَ مَلَاذَهَا الوَحِيْدَ
She regarded painting as her only refuge
كانكَانَ الخندق ملاذا آمنا الخَنْدَقُ مَلَاذًا آمِنًا لنالَنَا من القصفمِنَ القَصْفِ
The trench provided a safe refuge to us from the bombing campaigns
∘ كيف تلفظ refuge باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ refuge باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
ملجأمَلْجَأ - اسم
3) refuge - noun
∘ تعريف refuge بالعربي وبالانجليزي:
الملجأ هو مكان تختبئ أو تحتمي فيه المَلْجَأُ هُوَ مَكَانٌ تَخْتَبِئُ أَوْ تَحْتَمِيْ فِيْهِ منمِنْ خطرخَطَرٍ يحيق بكيَحِيْقُ بِكَ
[uncountable] shelter or protection from danger, trouble, etc.
∘ أمثلة عن refuge بالعربي والانكليزي
اتخذاتَّخَذَ ثلاثةثَلَاثَةُ مدنيين من المسجد الكبير مَدَنِيِّيْنَ مِنَ المَسْجِد الكَبِيْرِ ملجأمَلْجَأً لهملَهُمْ
Three civilians have taken refuge in the great mosque
اتخذنا من القبو ملجأ لنا اتَّخَذْنَا مِنَ القَبْوِ مَلْجَأً لَنَا أثناءأَثْنَاءَ الغارات الجويةالغَارَاتِ الجَوِّيَّةِ
During the air-raids, we took refuge in the cellar
اضغط للمزيد من الأمثلة
وفروَفَّرَ لنا الكوخ ملجأ من المطرلَنَا الكُوْخُ مَلْجَأً مِنَ المَطَرِ
The cottage provided refuge to us from the rain
∘ كيف تلفظ refuge باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ refuge باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
ملجأ - اسم
4) refuge - noun
∘ تعريف refuge بالعربي وبالانجليزي:
الملجأ هو شخص أو مكان تختبئ أو تحتمي فيه من خطر يحيق بكالمَلْجَأُ هُوَ شَخْصٌ أَوْ مَكَانٌ تَخْتَبِئُ أَوْ تَحْتَمِيْ فِيْهِ مِنْ خَطَرٍ يَحِيْقُ بِكَ
The cottage provided refuge to us from the rain
∘ جمع refuge في اللغة العربية
ملاجئمَلَاجِئ
∘ أمثلة عن refuge بالعربي والانكليزي
عدعَدَّ جده ملجأه الوحيدجَدَّهُ مَلْجَأَهُ الوَحِيْدُ
He regarded his grandfather as his only refuge
كان الخندق ملجأ لنا من العاصفةكَانَ الخَنْدَقُ مَلْجَأً لَنَا مِنَ العَاصِفَةِ
The trench provided a refuge from the storm
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ refuge باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ refuge باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
ملجأ - اسم
5) refuge - noun
∘ تعريف refuge بالعربي وبالانجليزي:
الملجأ هو المَلْجَأُ هُوَ بناءبِنَاءٌ ينزل أو يمكث فيه الأشخاص ممن يحتاجون المساعدة أو الحماية بصورة مؤقتة ريثما تتحسن أوضاعهميَنْزِلُ أَوْ يَمْكُثُ فِيْهِ الأَشْخَاصُ مِمَّنْ يَحْتَاجُوْنَ المُسَاعَدَةَ أَوِ الحِمَايَةَ بِصُوْرَةٍ مُؤَقَّتَةٍ رَيْثَمَا تَتَحَسَّنُ أَوْضَاعُهُمْ
[countable] a building that provides a temporary home for people in need of shelter or protection from somebody/something
∘ جمع refuge في اللغة العربية
ملاجئ مَلَاجِئ
∘ أمثلة عن refuge بالعربي والانكليزي
كان كَانَ مسجدمَسْجِدُ البلدة ملجأ للمشردينالبَلْدَةِ مَلْجَأً لِلْمُشَرَّدِيْنَ
The town's mosque served as a refuge to the homeless
تعيش تَعِيْشُ الآنالآنَ في ملجأ للنساءفِيْ مَلْجَأٍ لِلنِّسَاءِ
She is living now in a women's refuge
∘ كيف تلفظ refuge باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ refuge باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
