معنى solidarity بالعربي (تضامن، تكاتف) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى solidarity بالانجليزي وبالعربي

تضامنتَضَامُن - اسم

1) solidarity - noun

  ∘ تعريف solidarity بالعربي وبالانجليزي:

التضامن التَّضَامُنُ هوهُوَ الاتحاد والتعاون والتعاضد الِاتِّحَادُ وَالتَّعَاوُنُ وَالتَّعَاضُدُ بينبَيْنَ أفراد أسرة أو مجتمع ونحوهماأَفْرَادِ أُسْرَةٍ أَوْ مُجْتَمَعٍ وَنَحْوِهِمَا

[uncountable] ​support by one person or group of people for another because they share feelings, opinions, aims, etc.

  ∘ أمثلة عن solidarity بالعربي والانكليزي

أثارت الجائحة تساؤلات بخصوص التضامن بين الدول الأعضاء أَثَارَتِ الجَائِحَةُ تَسَاؤُلَاتٍ بِخُصُوْصِ التَّضَامُنِ بَيْنَ الدُّوَلِ الأَعْضَاءِ فيفِيْ الاتحاد الأوروبيالِاتِّحَادِ الأُوْرُوْبِّيِّ

The pandemic raised questions about solidarity among member states of the EU

أعربت الجامعة العربية أَعْرَبَتْ الجَامِعَةُ العَرَبِيَّةُ عنعَنْ تضامنها تَضَامُنِهَا معمَعَ السعودية في وجه الإرهابالسُّعُوْدِيَّةِ فِيْ وَجْهِ الإِرْهَابِ

The Arab League expressed solidarity with Saudi against terrorism

اضغط للمزيد من الأمثلة

التضامن المجتمعيالتَّضَامُنُ المُجْتَمَعِيُّ

Community solidarity

خرجت المظاهرات في خَرَجَتِ المُظَاهَرَاتُ فِيْ جميعجَمِيْعِ أرجاء الوطن العربي (= أَرْجَاءِ الوَطَنِ العَرَبِيِّ (= العالمالعَالَمِ العربي) تعبيرا عن التضامن مع الأسرى الفلسطينيينالعَرَبِيِّ) تَعْبِيْرًا عَنِ التَّضَامُنِ مَعَ الأَسْرَىْ الفِلِسْطِيْنِيِّيْنَ

Demonstrations across the Arab world were held as a gesture of solidarity with the Palestinian prisoners

يرسخ نادينا التضامن الاجتماعييُرَسِّخُ نَادِيْنَا التَّضَاُمُنَ الِاجْتِمَاعِيَّ

Our club promotes social solidarity

تكاتفتَكَاتُف - اسم

2) solidarity - noun

  ∘ تعريف solidarity بالعربي وبالانجليزي:

التكاتف هو الاتحاد والتعاون والتعاضد بين التَّكَاتُفُ هُوَ الِاتِّحَادُ وَالتَّعَاوُنُ وَالتَّعَاضُدُ بَيْنَ أفرادأَفْرَادِ أسرةأُسْرَةٍ أو مجتمع ونحوهماأَوْ مُجْتَمَعٍ وَنَحْوِهِمَا

[uncountable] ​support by one person or group of people for another because they share feelings, opinions, aims, etc.

  ∘ أمثلة عن solidarity بالعربي والانكليزي

التكاتف الأسريالتَّكَاتُفُ الأُسَرِيُّ

Family solidarity

أثارت الجائحة تساؤلات بخصوص التكاتف بين الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبيأَثَارَتِ الجَائِحَةُ تَسَاؤُلَاتٍ بِخُصُوْصِ التَّكَاتُفِ بَيْنَ الدُّوَلِ الأَعْضَاءِ فِيْ الِاتِّحَادِ الأُوْرُوْبِّيِّ

The pandemic raised questions about solidarity among member states of the EU

اضغط للمزيد من الأمثلة

أعربت الجامعة العربية عن تكاتفها مع السعودية في أَعْرَبَتْ الجَامِعَةُ العَرَبِيَّةُ عَنْ تَكَاتُفِهَا مَعَ السُّعُوْدِيَّةِ فِيْ وجهوَجْهِ الإرهابالإِرْهَابِ

The Arab League expressed solidarity with Saudi against terrorism

خرجت المظاهرات في جميع أرجاء الوطن العربي (= العالم العربي) تعبيرا عن التكاتف مع الأسرى الفلسطينيينخَرَجَتِ المُظَاهَرَاتُ فِيْ جَمِيْعِ أَرْجَاءِ الوَطَنِ العَرَبِيِّ (= العَالَمِ العَرَبِيِّ) تَعْبِيْرًا عَنِ التَّكَاتُفِ مَعَ الأَسْرَىْ الفِلِسْطِيْنِيِّيْنَ

Demonstrations across the Arab world were held as a gesture of solidarity with the Palestinian prisoners

totop