testimony بالعربي

معنى testimony بالعربي (شَاهِد، شَهَادَة) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى testimony بالعربي

شاهد - اسم

1) testimony- noun

  ∘ تعريف testimony بالعربي:

الشّاهد هو شيء أو أمر يثبت حقيقة معيّنة بجلاء ووضوح

[uncountable, singular] testimony (to something) (formal) a thing that shows that something else exists or is true

  ∘ أمثلة عن testimony بالعربي والانكليزي

فائض الميزانيّة شاهد على نجاح إصلاحاتنا الاقتصاديّة

Budget surplus is a testimony of the success of our economic reforms

انخفاض الواردات شاهد على نجاح صناعتنا المحلية

The decrease of imports bears testimony to the success of our local industry

اضغط للمزيد من الأمثلة

ملفّ أعمالي السّابقة شاهد على خبرتي في هذا الميدان

My portfolio is a testimony of my expertise in this territory

  ∘ كيف تلفظ testimony باللغة الانجليزية؟

testimony تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

شهادة - اسم

2) testimony- noun

  ∘ تعريف testimony بالعربي:

الشّهادة هي بيان رسميّ مكتوب أو منطوق تؤدّي فيه ما تعرفه من معلومات وبيانات بشأن حادثة معيّنة في محكمة وما شابهها والجمع شهادات

[countable, uncountable] a formal written or spoken statement saying what you know to be true, usually in court

  ∘ جمع شهادة في اللغة العربية

شهادات

  ∘ أمثلة عن testimony بالعربي والانكليزي

وافق على أداء شهادته في المحكمة

He accepted to give testimony in court

أدّى شهادة مكتوبة عن ما حصل في الحانة

He gave a written testimony about what happened in the pub

اضغط للمزيد من الأمثلة

أكّدت في شهادتها أنّ المدير (=ربّ العمل) قد اعتدى جنسيّا على عاملة النّظافة

In her testimony, she confirmed that the boss assaulted the cleaner sexually

  ∘ كيف تلفظ testimony باللغة الانجليزية؟

testimony تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى testimony بالعربي

شَاهِد - اسم

1) testimony- noun

  ∘ تعريف testimony بالعربي:

الشَّاهِدُ هُوَ شَيْءٌ أَوْ أَمْرٌ يُثْبِتُ حَقِيْقَةً مُعَيَّنَةً بِجَلَاءٍ وَوُضُوْحٍ

[uncountable, singular] testimony (to something) (formal) a thing that shows that something else exists or is true

  ∘ أمثلة عن testimony بالعربي والانكليزي

فَائِضُ المِيْزَانِيَّةِ شَاهِدٌ عَلَىْ نَجَاحِ إِصْلَاحَاتِنَا الِاقْتِصَادِيَّةِ

Budget surplus is a testimony of the success of our economic reforms

انْخِفَاضُ الوَارِدَاتِ شَاهِدٌ عَلَىْ نَجَاحِ صِنَاعَتِنَا المحلية

The decrease of imports bears testimony to the success of our local industry

اضغط للمزيد من الأمثلة

مَلَفُّ أَعْمَالِيْ السَّابِقَةِ شَاهِدٌ عَلَىْ خِبْرَتِيْ فِيْ هَذَا المَيْدَانِ

My portfolio is a testimony of my expertise in this territory

  ∘ كيف تلفظ testimony باللغة الانجليزية؟

testimony تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

شَهَادَة - اسم

2) testimony- noun

  ∘ تعريف testimony بالعربي:

الشَّهَادَةُ هِيَ بَيَانٌ رَسْمِيٌّ مَكْتُوْبٌ أَوْ مَنْطُوْقٌ تُؤَدِّيْ فِيْهِ مَا تَعْرِفُهُ مِنْ مَعْلُوْمَاتٍ وَبَيَانَاتٍ بِشَأْنِ حَادِثَةٍ مُعَيَّنَةٍ فِيْ مَحْكَمَةٍ وَمَا شَابَهَهَا وَالجَمْعُ شَهَادَات

[countable, uncountable] a formal written or spoken statement saying what you know to be true, usually in court

  ∘ جمع شَهَادَة في اللغة العربية

شَهَادَات

  ∘ أمثلة عن testimony بالعربي والانكليزي

وَافَقَ عَلَىْ أَدَاءِ شَهَادَتِهِ فِيْ المَحْكَمَةِ

He accepted to give testimony in court

أَدَّىْ شَهَادَةٌ مَكْتُوْبَةً عَنْ مَا حَصَلَ فِيْ الحَانَةِ

He gave a written testimony about what happened in the pub

اضغط للمزيد من الأمثلة

أَكَّدَتْ فِيْ شَهَادَتِهَا أَنَّ المُدِيْرَ (=رَبَّ العَمَلِ) قَدِ اعْتَدَىْ جِنْسِيًّا عَلَىْ عَامِلَةِ النَّظَافَةِ

In her testimony, she confirmed that the boss assaulted the cleaner sexually

  ∘ كيف تلفظ testimony باللغة الانجليزية؟

testimony تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop