معنى فائض بالانجليزي (excess, spare, surplus) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى فائض بالانجليزي وبالعربي

فائضفَائِض - اسم

1) excess - noun

  ∘ تعريف excess بالعربي وبالانجليزي:

الفائض الفَائِضُ هوهُوَ مامَا زاد عن الحاجةزَادَ عَنِ الحَاجَةِ

[singular, uncountable] more than is necessary, reasonable or acceptable

  ∘ أمثلة عن excess بالعربي والانكليزي

أزرع الخضراوات أَزْرَعُ الخُضْرَاوَاتِ فيفِيْ حديقتي وأبيع الفائضحَدِيْقَتِيْ وَأَبِيْعُ الفَائِضَ

I plant vegetables in my garden and sell the excess

فائضفَائِضُ ضخمضَخْمٌ منمِنَ النفطالنَّفْطِ

A huge excess of oil

اضغط للمزيد من الأمثلة

تبرعتَبَرَّعْ بأي فائض لجمعية خيريةبِأَيِّ فَائِضٍ لِجَمْعِيَّةٍ خَيْرِيَّةٍ

Give up any excess to a charity

نعاني من فائض في أعداد خريجي الهندسةنُعَانِيْ مِنْ فَائِضٍ فِيْ أَعْدَادِ خِرِّيْجِيْ الهَنْدَسَةِ

We suffer from an excess of engineering graduates

  ∘ كيف تلفظ excess باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ excess باللغة الانجليزية هكذا

فائضفَائِض - اسم

2) excess - adj

  ∘ تعريف excess بالعربي وبالانجليزي:

فائض فَائِضٌ أيأَيْ زائدزَائِدٌ عن الحاجةعَنِ الحَاجَةِ

in addition to an amount that is necessary, usual or legal

  ∘ أمثلة عن excess بالعربي والانكليزي

تبرعنا بالفواكه والخضراوات الفائضة لجمعيات خيريةتَبَرَّعْنَا بِالفَوَاكِهِ وَالخُضْرَاوَاتِ الفَائِضَةِ لِجَمْعِيَّاتٍ خَيْرِيَّةٍ

We donated the excess fruits and vegetables to charities

يحوي يَحْوِيْ نظامينِظَامِيَ الغذائي كميات فائضة من الدهون والسكرياتالغِذَائِيَّ كَمِّيَاتٍ فَائِضَةً مِنَ الدُّهُوْنِ وَالسُّكَّرِيَّاتِ

My diet contains excess amounts of fat an sugar

اضغط للمزيد من الأمثلة

يميل يَمِيْلُ زوجيزَوْجِيْ إلى إِلَىْ استثماراسْتِثْمَارِ الأموال الفائضة بدلا من ادخارهاالأَمْوَالِ الفَائِضَةٍ بَدَلًا مِنِ ادِّخَارِهَا

My husband tens to invest the excess money rather than saving it

  ∘ كيف تلفظ excess باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ excess باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

فائضفَائِض - اسم

3) spare - adj

  ∘ تعريف spare بالعربي وبالانجليزي:

فائض أي زائد فَائِضٌ أَيْ زَائِدٌ عنعَنِ الحاجة الحَاجَةِ لالَا تستخدمه في الوقت الحاليتَسْتَخْدِمُهُ فِيْ الوَقْتِ الحَالِيِّ

[usually before noun] that is not being used or is not needed at the present time

  ∘ أمثلة عن spare بالعربي والانكليزي

يبلغ يَبْلُغُ حجمحَجْمُ الطاقة الإنتاجية الفائضة في الاقتصاد الطَّاقَةِ الإِنْتَاجِيَّةِ الفَائِضَةِ فِيْ الِاقْتِصَادِ قرابةقُرَابَةَ 1.5 في المئة من الناتج المحلي الإجماليفِيْ المِئَةِ مِنَ النَّاتِجِ المَحَلِّيِّ الإِجْمَالِيِّ

The amount of spare capacity in the economy is around 1.5 percent of the GDP

عندي عِنْدِيَ غرفةغُرْفَةٌ فائضة فَائِضَةٌ إنإِنْ أحببت أَحْبَبْتَ أنأَنْ تمضي تُمْضِيَ الليلةاللَّيْلَةَ عنديعِنْدِيْ

I have a spare room if you like to stay overnight with me

اضغط للمزيد من الأمثلة

معي تذكرتان فائضتانمَعِيَ تَذْكِرَتَانِ فَائِضَتَانِ

I have two spare tickets

ما معي مَا مَعِيْ نقودنُقُوْدٌ فائضةفَائِضَةٌ

I do not have any spare cash

  ∘ كيف تلفظ spare باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ spare باللغة الانجليزية هكذا

فائضفَائِض - اسم

4) surplus - noun

  ∘ تعريف surplus بالعربي وبالانجليزي:

الفائض هو الفَائِضُ هُوَ مقدارمُقْدَارٌ زائد عن حاجتك والجمع فوائضزَائِدٌ عَنْ حَاجَتِكَ وَالجَمْعُ فَوَائِض

[countable, uncountable]​ an amount that is extra or more than you need

  ∘ جمع surplus في اللغة العربية

فوائضفَوَائِض

  ∘ أمثلة عن surplus بالعربي والانكليزي

توزعتُوَزَّعُ فوائض الطعام فَوَائِضُ الطَّعَامِ علىعَلَىْ المشردينالمُشَرَّدِيْنَ

Food surpluses are distributed to homeless people

يتوقع أن يكون الزيت النباتي فائضا هذه السنةيُتَوَقَّعُ أَنْ يَكُوْنَ الزَّيْتُ النَّبَاتِيُّ فَائِضًا هَذِهِ السَّنَةَ

Vegetable oil is expected to be in surplus that year.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سوف يتم سَوْفَ يَتِمُّ تصديرتَصْدِيْرُ فائض الحبوب الكبيرفَائِضِ الحُبُوْبِ الكَبِيْرِ

The large grain surplus will be exported

فائض - اسم

5) surplus - noun

  ∘ تعريف surplus بالعربي وبالانجليزي:

الفائض هو الفرق بالزيادة الفَائِضُ هُوَ الفَرْقُ بِالزِّيَادَةِ بينبَيْنَ المال الوارد والمال المنفق والجمع فوائضالمَالِ الوَارِدِ وَالمَالِ المُنْفَقِ وَالجَمْعُ فَوَائِض

[countable, uncountable] the amount by which the amount of money received is greater than the amount of money spent

  ∘ جمع surplus في اللغة العربية

فوائضفَوَائِض

  ∘ أمثلة عن surplus بالعربي والانكليزي

حققت الشركة فائضا قدره حَقَّقَتِ الشَّرِكَةُ فَائِضًا قَدْرُهُ ثلاثةثَلَاثَةَ ملايينمَلَايِيْنَ

The company generated a surplus of three millions

كانكَانَ الميزان التجاري فائضا العام المنصرمالمِيْزَانُ التِّجَارِيُّ فَائِضًا العَامَ المُنْصَرِمَ

The balance of trade was in surplus last year

اضغط للمزيد من الأمثلة

فائض ضخم في الميزانيةفَائِضٌ ضَخْمٌ فِيْ المِيْزَانِيَّةِ

a huge budget surplus

totop