معنى استغلال بالانجليزي
1) استغلال- اسم
exploitation - noun
∘ تعريف استغلال بالانجليزي وبالعربي:
الاستغلال هو الاستعمال أو المعاملة الغير عادلة للأشياء أو الأشخاص بحيث يعود بالنّفع على المستغلّ وبالضّرر على المستغلّ
[uncountable, countable (disapproving) a situation in which somebody treats somebody else in an unfair way, especially in order to make money from their work
∘ أمثلة عن استغلال بالانكليزي وبالعربي:
استغلال العمّال ممنوع بالقانون
The exploitations of workers is banned by the law
يعاني الأفارقة من الاستغلال لا شحّ الموارد
Africans suffers from exploitation not lack of resources
اضغط للمزيد من الأمثلة
النّاس الفقراء أكثر عرضة للاستغلال من غيرهم
Poor people are more vulnerable to exploitations than others
المخرج متّهم باستغلال الممثّلات جنسيّا
The producer is charged with sexual exploitation of actresses
الاستغلال الجنسيّ للنّساء الكوريّات من الجنود اليابانيّين
The sexual exploitation of Korean women by the Japanese soldiers
استغلال- اسم
exploitation - noun
∘ تعريف استغلال بالانجليزي وبالعربي:
استغلال الأراضي والموارد ونحوها أي الاستفادة منها أو الانتفاع بها
the use of land, oil, minerals, etc.
∘ أمثلة عن استغلال بالانكليزي وبالعربي:
الاستغلال السّينيمائيّ للقلعة
The cinematic exploitation of the castle
قد يقود الاستغلال التّجاريّ للغابات الاستوائيّة إلى أزمة بيئيّة
The commercially exploitation of the tropical forest might lead to an ecological crisis
اضغط للمزيد من الأمثلة
اضغط للمزيد من المعاني
استغلال- اسم
exploitation - noun
∘ تعريف استغلال بالانجليزي وبالعربي:
استغلال شيء أي الاستفادة منه لصالحك دون حقّ للوصول إلى هدف محدّد يهمّك
(disapproving) the fact of using a situation in order to get an advantage for yourself
∘ أمثلة عن استغلال بالانكليزي وبالعربي:
اتّهم باستغلال منصبه
He was charged with the exploitation of his position
استغلال الدّين لدوافع سياسيّة ممنوع دستوريّا
the exploitation of religion for political ends is banned by the constitution
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
2) استغلال- اسم
use - noun
∘ تعريف استغلال بالانجليزي وبالعربي:
make use of something: to use something that is available in order to achieve something or get an advantage for yourself
∘ أمثلة عن استغلال بالانكليزي وبالعربي:
يمكنك استغلال خبرتك الواسعة في العقارات
You can make use of your vast experience in the real estate
حاولي استغلال وقتك
Try to make use of your time
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
معنى استغلال بالانجليزي
1) اسْتِغْلَال- اسم
exploitation - noun
∘ تعريف استغلال بالانجليزي وبالعربي:
الِاسْتِغْلَالُ هُوَ الِاسْتِعْمَالُ أَوِ المُعَامَلَةُ الغَيْرُ عَادِلَةٍ لِلْأَشْيَاءِ أَوِ الأَشْخَاصِ بِحَيْثُ يُعُوْدُ بِالنَّفْعِ عَلَىْ المُسْتَغِلِّ وَبِالضَّرَرِ عَلَىْ المُسْتَغَلِّ
[uncountable, countable (disapproving) a situation in which somebody treats somebody else in an unfair way, especially in order to make money from their work
∘ أمثلة عن استغلال بالانكليزي وبالعربي:
اسْتِغْلَالُ العُمَّالِ مَمْنُوْعٌ بِالقَانُوْنِ
The exploitations of workers is banned by the law
يُعَانِيْ الأَفَارِقَةُ مِنَ الِاسْتِغْلَالِ لَا شُحِّ المَوَارِدِ
Africans suffers from exploitation not lack of resources
اضغط للمزيد من الأمثلة
النَّاسُ الفُقَرَاءُ أَكْثَرُ عُرْضَةً لِلِاسْتِغْلَالِ مِنْ غَيْرِهِمْ
Poor people are more vulnerable to exploitations than others
المُخْرِجُ مُتَّهَمٌ بِاسْتِغْلَالِ المُمَثِّلَاتِ جِنْسِيًّا
The producer is charged with sexual exploitation of actresses
الِاسْتِغْلَالُ الجِنْسِيُّ لِلنِّسَاءِ الكُوْرِيَّاتِ مِنَ الجُنُوْدِ اليَابَانِيِّيْنَ
The sexual exploitation of Korean women by the Japanese soldiers
اسْتِغْلَال- اسم
exploitation - noun
∘ تعريف استغلال بالانجليزي وبالعربي:
اسْتِغْلَالُ الأَرَاضِيْ وَالمَوَارِدِ وَنَحْوِهَا أَيِ الِاسْتِفَادَةُ مِنْهَا أَوِ الِانْتِفَاعُ بِهَا
the use of land, oil, minerals, etc.
∘ أمثلة عن استغلال بالانكليزي وبالعربي:
الِاسْتِغْلَالُ السِّيْنِيْمَائِيُّ لِلْقَلْعَةِ
The cinematic exploitation of the castle
قَدْ يَقُوْدُ الِاسْتِغْلَالُ التِّجَارِيُّ لِلْغَابَاتِ الِاسْتِوَائِيَّةِ إِلَىْ أَزْمَةٍ بِيْئِيَّةٍ
The commercially exploitation of the tropical forest might lead to an ecological crisis
اضغط للمزيد من الأمثلة
اضغط للمزيد من المعاني
اسْتِغْلَال- اسم
exploitation - noun
∘ تعريف استغلال بالانجليزي وبالعربي:
اسْتِغْلَالُ شَيْءٍ أيِ الِاسْتِفَادَةُ مِنْهُ لِصَالِحِكَ دُوْنَ حَقٍّ لِلْوُصُوْلِ إِلَىْ هَدَفٍ مُحَدَّدٍ يُهِمُّكَ
(disapproving) the fact of using a situation in order to get an advantage for yourself
∘ أمثلة عن استغلال بالانكليزي وبالعربي:
اتُّهِمَ بِاسْتِغْلَالِ مَنْصِبِهِ
He was charged with the exploitation of his position
اسْتِغْلَالُ الدِّيْنِ لِدَوَافِعَ سِيَاسِيَّةً مَمْنُوْعٌ دُسْتُوْرِيَّا
the exploitation of religion for political ends is banned by the constitution
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
2) اسْتِغْلَال- اسم
use - noun
∘ تعريف استغلال بالانجليزي وبالعربي:
make use of something: to use something that is available in order to achieve something or get an advantage for yourself
∘ أمثلة عن استغلال بالانكليزي وبالعربي:
يُمْكِنُكَ اسْتِغْلَالُ خِبْرَتَكَ الوَاسِعَةَ فِيْ العَقَارَاتِ
You can make use of your vast experience in the real estate
حَاوِلِيْ اسْتِغْلَالَ وَقْتَكِ
Try to make use of your time
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
