معنى استغلال بالانجليزي (exploitation, use) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى استغلال بالانجليزي وبالعربي

استغلالاسْتِغْلَال - اسم

1) exploitation - noun

  ∘ تعريف exploitation بالعربي وبالانجليزي:

الاستغلال الِاسْتِغْلَالُ هوهُوَ الاستعمال الِاسْتِعْمَالُ أوأَوِ المعاملة الغير عادلة للأشياء أو الأشخاص بحيث يعود بالنفع على المستغل وبالضرر على المستغلالمُعَامَلَةُ الغَيْرُ عَادِلَةٍ لِلْأَشْيَاءِ أَوِ الأَشْخَاصِ بِحَيْثُ يُعُوْدُ بِالنَّفْعِ عَلَىْ المُسْتَغِلِّ وَبِالضَّرَرِ عَلَىْ المُسْتَغَلِّ

[uncountable, countable​ (disapproving) a situation in which somebody treats somebody else in an unfair way, especially in order to make money from their work

  ∘ أمثلة عن exploitation بالعربي والانكليزي

استغلالاسْتِغْلَالُ العمال ممنوع بالقانونالعُمَّالِ مَمْنُوْعٌ بِالقَانُوْنِ

The exploitations of workers is banned by the law

يعاني الأفارقة يُعَانِيْ الأَفَارِقَةُ منمِنَ الاستغلال الِاسْتِغْلَالِ لالَا شح المواردشُحِّ المَوَارِدِ

Africans suffers from exploitation not lack of resources

اضغط للمزيد من الأمثلة

الناس الفقراء النَّاسُ الفُقَرَاءُ أكثرأَكْثَرُ عرضةعُرْضَةً للاستغلال من غيرهملِلِاسْتِغْلَالِ مِنْ غَيْرِهِمْ

Poor people are more vulnerable to exploitations than others

المخرج المُخْرِجُ متهممُتَّهَمٌ باستغلال الممثلات جنسيابِاسْتِغْلَالِ المُمَثِّلَاتِ جِنْسِيًّا

The producer is charged with sexual exploitation of actresses

الاستغلال الجنسي للنساء الكوريات من الجنود اليابانيينالِاسْتِغْلَالُ الجِنْسِيُّ لِلنِّسَاءِ الكُوْرِيَّاتِ مِنَ الجُنُوْدِ اليَابَانِيِّيْنَ

The sexual exploitation of Korean women by the Japanese soldiers

استغلال - اسم

2) exploitation - noun

  ∘ تعريف exploitation بالعربي وبالانجليزي:

استغلال الأراضي والموارد ونحوها اسْتِغْلَالُ الأَرَاضِيْ وَالمَوَارِدِ وَنَحْوِهَا أيأَيِ الاستفادة منها أو الانتفاع بهاالِاسْتِفَادَةُ مِنْهَا أَوِ الِانْتِفَاعُ بِهَا

the use of land, oil, minerals, etc.

  ∘ أمثلة عن exploitation بالعربي والانكليزي

الاستغلال السينيمائي للقلعةالِاسْتِغْلَالُ السِّيْنِيْمَائِيُّ لِلْقَلْعَةِ

The cinematic exploitation of the castle

قدقَدْ يقود الاستغلال التجاري للغابات الاستوائية إلى يَقُوْدُ الِاسْتِغْلَالُ التِّجَارِيُّ لِلْغَابَاتِ الِاسْتِوَائِيَّةِ إِلَىْ أزمةأَزْمَةٍ بيئيةبِيْئِيَّةٍ

The commercially exploitation of the tropical forest might lead to an ecological crisis

اضغط للمزيد من الأمثلة

ساعدسَاعَدَ الاستغلال الاقتصادي لمواردنا الِاسْتِغْلَالُ الِاقْتِصَادِيُّ لِمَوَارِدِنَا فيفِيْ تحسين الوضع المعيشي للسكانتَحْسِيْنِ الوَضْعِ المَعِيْشِيِّ لِلسُّكَّانِ

The controlled economic exploitation of our resources assisted in improving the quality of life of the people

بدأبَدَأَ استغلال قطر لاحتياطياتها من الغاز الطبيعي اسْتِغْلَالُ قَطَرَ لِاحْتِيَاطِيَّاتِهَا مِنَ الغَازِ الطَّبِيْعِيِّ عامعَامَ 1964

Qatar's exploitation of its natural gas reserves began in 1964

اضغط للمزيد من المعاني

استغلال - اسم

3) exploitation - noun

  ∘ تعريف exploitation بالعربي وبالانجليزي:

استغلال اسْتِغْلَالُ شيءشَيْءٍ أي الاستفادة منه لصالحك أيِ الِاسْتِفَادَةُ مِنْهُ لِصَالِحِكَ دوندُوْنَ حق للوصول إلى هدف محدد يهمكحَقٍّ لِلْوُصُوْلِ إِلَىْ هَدَفٍ مُحَدَّدٍ يُهِمُّكَ

(disapproving) the fact of using a situation in order to get an advantage for yourself

  ∘ أمثلة عن exploitation بالعربي والانكليزي

اتهماتُّهِمَ باستغلال منصبهبِاسْتِغْلَالِ مَنْصِبِهِ

He was charged with the exploitation of his position

استغلال الدين لدوافع سياسية ممنوع دستوريااسْتِغْلَالُ الدِّيْنِ لِدَوَافِعَ سِيَاسِيَّةً مَمْنُوْعٌ دُسْتُوْرِيَّا

the exploitation of religion for political ends is banned by the constitution

استغلالاسْتِغْلَال - اسم

4) use - noun

  ∘ تعريف use بالعربي وبالانجليزي:

make use of something: to use something that is available in order to achieve something or get an advantage for yourself

  ∘ أمثلة عن use بالعربي والانكليزي

يمكنك استغلال خبرتك الواسعة في العقاراتيُمْكِنُكَ اسْتِغْلَالُ خِبْرَتَكَ الوَاسِعَةَ فِيْ العَقَارَاتِ

You can make use of your vast experience in the real estate

حاولي استغلال وقتكحَاوِلِيْ اسْتِغْلَالَ وَقْتَكِ

Try to make use of your time

totop