ركز بالانجليزي

معنى ركز بالانجليزي (center, concentrate, focus) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

ركز بالانجليزي

معنى ركز بالانجليزي

1) ركّز- فعل

center - verb

  ∘ تعريف ركز بالانجليزي وبالعربي:

ركّز على شخص ما أو شيّء ما أو مكان ما الخ............. أيّ اهتم به و جعله المحور لكل نشاط أو فعل يريد القيام به

[intransitive, transitive] to be the person or thing around which most activity takes place; to make somebody/something the central person or thing

انقر لعرض تصريف center

  ∘ التصريف الثاني للفعل center

centerred

  ∘ التصريف الثالث للفعل center

centerred

  ∘ أمثلة عن ركز بالانكليزي وبالعربي:

ركّز الفيلم حول بطل واحد.

The film was centered around one hero.

تركّز شركته على التجارة.

His company centers on trade.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يركّز محتوى الكتاب على التنمية المستدامة.

The content of the book is centered on sustainable development.

2) ركز- فعل

concentrate - verb

  ∘ تعريف ركز بالانجليزي وبالعربي:

ركز أي أعطى كل انتباهه لشيء ما وتوقف عن التفكير في أي شيء آخر

to give all your attention to something and not think about anything else

انقر لعرض تصريف concentrate

  ∘ التصريف الثاني للفعل concentrate

concentrated

  ∘ التصريف الثالث للفعل concentrate

concentrated

  ∘ أمثلة عن ركز بالانكليزي وبالعربي:

أحتاج إلى الصمت للتركيز على عملي.

I need silence to concentrate on my work.

ركزت بجد لحل مسألة الرياضيات.

She concentrated hard to solve the math problem.

اضغط للمزيد من الأمثلة

ركز الطلاب على امتحاناتهم.

The students concentrated on their exams.

للتركيز بشكل أفضل، أغلق هاتفه.

To concentrate better, he turned off his phone.

3) ركز- ف

focus - v

  ∘ تعريف ركز بالانجليزي وبالعربي:

توجيه الاهتمام أو الجهد إلى موضوع معين، أو موقف، أو شخص بدلا من آخر

to give attention, effort, etc. to one particular subject, situation or person rather than another

  ∘ أمثلة عن ركز بالانكليزي وبالعربي:

تحتاج إلى أن تركز أكثر على دراستها.

She needs to focus more on her studies.

ركز الفريق على تحسين دفاعهم.

The team focused on improving their defense.

اضغط للمزيد من الأمثلة

ركز جهوده على إكمال المشروع.

He focused his efforts on completing the project.

يجب أن تركز على المسألة الرئيسية.

You should focus on the main issue.

ركزوا اهتمامهم على مساعدة المحتاجين.

They focused their attention on helping the needy.

ركزت الكاميرا على المتحدث.

The camera was focused on the speaker.

totop